Palabras que describen el agua
Si las montañas no son altas, los inmortales serán famosos; si el agua no es profunda, los dragones serán espirituales.
El arroyo gorgotea y es cristalino.
La corriente cayó en picado tres mil pies, y la gente sospechó que la Vía Láctea nueve días después era un hilo de agua claro.
El nivel es como un espejo, con agua ondeando.
Olas impetuosas, olas furiosas, olas rugientes, olas furiosas
Magníficas y majestuosas, flores de espejo, agua y luna a la deriva con las olas.
El mar en el vasto océano es tan plano como un espejo, con ondulantes olas azules.
Olas rugientes, olas rugientes, olas rugientes, olas rugientes
La brisa viene y el agua está en calma. Olas azules tranquilas y ondulantes, brillantes, cristalinas, envueltas en nubes y niebla.
Las olas azules son vastas y la corriente gorgotea.
Al beber agua
Económicamente para evitar la escasez
Miles de ríos y montañas, miles de montañas y ríos: la prueba de un viaje largo y difícil
Sigue mirando ansiosamente hasta que tus ojos se cansen - mirando ansiosamente hacia adelante
24 Un pie de agua produce diez olas
Pronunciación idiomática: y y chǐShuǐshízhàng bū
Definición idiomática: Metáfora exagerada y falsa.
El origen del modismo: "No dejes que un caballero se deprima, escribe palabras calumniosas y escribe poemas como regalo" de Jiao: "Debes saber que un pie de agua aumentará las olas del día y la noche."
Ejemplos idiomáticos:
25. El fracaso es como el agua
Pronunciación idiomática: y y b à i rú shu ǐ
Definición idiomática: Describir la derrota de un ejército, es como verter agua en el suelo. Generalmente es difícil de limpiar.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
26 Agua que fluye
Pronunciación del modismo: xíng yún liú shuǐ
Definición idiomática: describir el flujo natural de un artículo, como nubes flotantes y agua que fluye.
Fuente idiomática: "Libro del Maestro Xie" de Shi: "Todo el mundo está familiarizado con la caligrafía, la poesía y la prosa; más o menos como una nube que fluye, que al principio no tiene una cualidad definida, pero a menudo entra en lo que es haciendo y se detiene ahí. Baja."
Ejemplo idiomático: La estructura es como ~, con capas claras y ecos de adelante hacia atrás. (Pensamiento "Li Yuan" de Mao Dun)
27. Una larga corriente de agua
Pronunciación idiomática: xì shuǐ cháng liú
Definición idiomática: metáfora del ahorro Propiedad, para uso habitual. También significa hacer algo poco a poco sin interrupción.
Fuente idiomática: "Popular Geography" de Hao citó el clásico de enseñanza: "Si eres diligente y diligente, por ejemplo, si la corriente de agua fluye con frecuencia, puedes desgastar las piedras".
Ejemplos idiomáticos: Dile a Lao Wang que coma más cáscaras de vegetales silvestres y menos fideos de arroz. (Número 46 de "Red Flag Pu" de Liang Bin)
28. Sistema del río Xuanhe
Pronunciación idiomática: Xun héXièShuǐ
Definición idiomática: Xuanhe: cascada que fluye; agua: Agua que fluye hacia abajo rápidamente. El río fluye hacia abajo. Una metáfora de la escritura elocuente o fluida.
La fuente del modismo: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Hablando de nuevo Ci y aprecio": "Los comentarios de Guo son como una corriente de agua, inagotable" Libro de Jin·Biografía de ". Guo Xiang": "Escuchar imágenes es como una larga corriente de agua, inagotable."
Ejemplo idiomático:
29. Pregúntale a la orilla del mar
Pronunciación idiomática : wèn zh Shuǐbīnρn
Definición idiomática: Waterfront: el borde del agua. Una metáfora de la irresponsabilidad o la irrelevancia.
La fuente del modismo: "Zuo Zhuan: El cuarto año de Xigong": "Aquellos que no pagan tributo son culpables de enviudar". "¡Wang Zhao se fue, pregúntale a Haibin!"
Ejemplo idiomático: si mi esposo no regresa con Wang Zhao, es solo por el barco, así que no me atrevo a asumir la responsabilidad. (Veintitrés Historia de la dinastía Zhou del Este escrita por Feng Mingmenglong)
30. El agua sin fuente es como un árbol sin raíces.
Pronunciación idiomática: Wu Yuán zh y shu ǐ, wú b ě n zh y mù.
Definición idiomática: Fuente: fuente de agua Origen: raíces de árboles. Agua sin fuente, árboles sin raíces. La metáfora no tiene fundamento.
La fuente del modismo: "Zuo Zhuan·Zhao Zhuan Gong Noveno año": "Soy tío, mi ropa todavía está ahí, la madera y el agua tienen raíces".
Ejemplos de modismos: cosas racionales La razón por la que es confiable es precisamente porque proviene de la sensibilidad, de lo contrario se convertiría en ~. (Teoría práctica de Mao Zedong)
365438 100.000 ríos y miles de montañas
Pronunciación idiomática: wàn shuǐ qiān shān
Definición idiomática: Diez mil ríos, miles de montañas. El camino se describe como difícil y lejano.
Fuente idiomática: poema de Tang Zhangqiao "Enviando viejos amigos a Weiyang": "Deja ramas de sauce junto al río, la montaña del dinero está muy lejos".
Ejemplos idiomáticos: ~ camino, varias personas por persona mes de viaje. (Poema de Tang Jiadao "Adiós a Geng")
32. Agua fangosa
Pronunciación idiomática: wní Zhuó Shuǐ
Definición idiomática: una metáfora de todos los al revés, Cosa de cosas decadentes y reaccionarias.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo: Estaba decidido a arrepentirse completamente y lavar su cuerpo con el sudor del trabajo.
33. Mirando a través del agua de otoño
Pronunciación idiomática: Wang Chuān qi Shuǐ
Definición idiomática: agua de otoño: una metáfora de los ojos humanos. Puedo ver con mis ojos. Describe la ardiente esperanza para familiares y amigos lejanos.
El origen del modismo: La tercera parte de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian tiene un segundo pliegue: "Mirando a través del agua otoñal, nos sorprenden las montañas primaverales".
Ejemplo de modismo: Al escuchar el sonido de los plátanos ¿Dónde podemos charlar con otros cuando está lloviznando? ~, no pude ver mi casa y rompí a llorar. ("Historias extrañas de un estudio chino·estudiante de Fengyang" de Pu Songling de la dinastía Qing)
34. Arrastra a la gente al agua
Pronunciación idiomática: No estás en xi<. /p>
Definición idiomática: una metáfora para obligar a las personas a hacer cosas juntas que no quieren hacer (principalmente cosas malas).
La fuente del modismo: "Bamboo Branch Song" de Yang Wanli de la dinastía Song: "Sabiendo que los zapatos están rotos, tengo que arrastrar los pies".
Ejemplos de modismos:
35. Disminuir la velocidad
Pronunciación idiomática: tu not ní dà i shu ǐ
Definición idiomática: es una metáfora de no hablar y hacer las cosas ordenadamente.
La fuente del modismo: Volumen 1 de "Blue Rock Record" de la dinastía Song: "Si quieres hablar palabras budistas, arrastrarás los pies; si dices un lenguaje zen, tu cara Estará lleno de vergüenza". "Five Lantern Huigen" de Matsushi Dogen: "El león se dio la vuelta y arrastró los pies”.
Ejemplo idiomático: este artículo es aburrido de leer.
36. Beber sopa y beber agua
Pronunciación idiomática: tāng lǐ lái, shuǐ lǐ qù.
Definición idiomática: se refiere al dinero que entra y sale libremente pero que no se puede conservar.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
37. Agua de estanque de flor de durazno
Pronunciación del modismo: táo huā tán shuǐ
Definición idiomática: una metáfora de una amistad profunda.
La fuente del modismo: "Un regalo para Wang Lun" de Li Bai de la dinastía Tang: "El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun".
p>Ejemplos de modismos:
38. Si el agua es clara, no habrá peces.
Pronunciación del modismo
Definición del modismo: Si el agua es demasiado clara, los peces no pueden sobrevivir. Si eres demasiado estricto con la gente, nadie podrá ser su socio. Es una metáfora de que si te preocupas demasiado por los defectos de las personas, no podrás unir a las personas.
La fuente del modismo: "La biografía de Han Dong·Fang Shuo": "Si el agua es clara, no habrá peces, y si la gente la observa, no habrá discípulos".
Ejemplos de modismos:
39. Pescando la luna en el agua
Pronunciación de modismos: Shuǐzhng lāo Yuè
Definición de modismos: Go pescando la luna en el agua. Es una metáfora de que hacer algo que es simplemente imposible sólo puede ser en vano.
Origen del modismo: Dinastía Song y letra de "Qin Yuan Chun" de Huang Tingjian: "Flores en el espejo, luna en el agua, pensando en el origen sin razón".
Ejemplo de modismo: como en la arena Al igual que buscar oro, podemos hacer fuego con las piedras.
(El tercer pliegue de "Liu Xingshou" de Yang Jingxian en la dinastía Yuan)
40 Una marea creciente levanta todos los barcos
Pronunciación idiomática: ShuǐShuǐzhǐng chuan gāo o
Definición idiomática: Cuando el nivel del agua sube, el casco flota con él. Metáfora de que las cosas crecen y mejoran a medida que mejora la base de la que dependen.
Fuente idiomática: "Crónicas de Jingdezhen Dengchuan" de Songshi Daoyuan: "El agua es larga, el barco es alto y el barro es grande".
Ejemplo idiomático: después de unas cuantas veces, él sabe que la gente tiene algo en qué confiar. De repente, gradualmente se hizo más grande. (Capítulo 59 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao)
41 Libertinaje
Pronunciación idiomática: shuǐ xìng yáng huā.
Definición idiomática: Tan cambiante como el agua que fluye, tan ligero como las flores de álamo. Significa que las mujeres no son dedicadas emocionalmente.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo: la mayoría de las mujeres lo son. (Capítulo 92 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin)
42 El agua es hermosa y las montañas son brillantes
Pronunciación idiomática: shuǐ xiù shān míng
Definición idiomática: las montañas son brillantes Espectáculo de agua. Describe hermosos paisajes.
Fuente idiomática: "Moshan West Presents Hengyang Agarwood" de Huang Songtingjian: "Hermosas cejas, lagos y montañas".
Ejemplos idiomáticos:
43.人
Pronunciación idiomática: ShuǐXièbǭtōng
Definición idiomática: Shen: excreción. Parecía que ni siquiera podía salir agua. Describe estar abarrotado o estrechamente rodeado.
Fuente del modismo: "Jingde Dengchuan Ji" de Matsushi Daoyuan: "Los discípulos de Deshan están llenos de gente".
Ejemplo del modismo: los lectores entusiastas no solo donan continuamente a la oficina de correos Y las donaciones se pagan en persona todos los días. (Zou Taofen, Experiencia y crédito social)
44 El agua y el cielo son lo mismo
Pronunciación idiomática: Shu ǐ ti ā n y y se
Definición idiomática : El cielo está lleno de agua y luz. Describe la vasta escena de agua y cielo.
Fuente del modismo: "Prefacio a los poemas de Teng" de Wang Bo de la dinastía Tang: "Las nubes que caen y la soledad, el agua del otoño son del mismo color que el cielo".
Ejemplo idiomático: el lago Dongting es realmente accidentado. (Capítulo 49 de "Yue Quan Zhuan" de Cai)
45. Corte de agua con doble pupila
Pronunciación idiomática: shuāng tóng jiǎn shuǐ m: n Shu ǐ
Definición idiomática: Pupila: pupila, se refiere al ojo. Describir los ojos como claros y brillantes.
La fuente del modismo: "Canción infantil" escrita por Li He en la dinastía Tang: "Un par de estudiantes de primaria cortaron el agua del otoño".
Ejemplos de modismos:
46. Presentar agua y suelo
p>Pronunciación idiomática: decir tǔ
Definición idiomática: incapaz de adaptarse a las condiciones climáticas o hábitos alimentarios de un lugar.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
47 Montañas y ríos conectados
Pronunciación del modismo: shān shuǐ xiāng lián
Definición idiomática: se refiere a la conexión de límites.
Origen del modismo:
Ejemplo de modismo:
48. Empuja el barco con la corriente
Pronunciación del modismo: jingle
Definición idiomática: empujar el barco en la dirección de la corriente. La metáfora sigue una determinada tendencia o algo conveniente de qué hablar.
Fuente del modismo: El tercer capítulo de "Dou Eyuan" de Yuan Guanhan: "El cielo y la tierra también temen a los fuertes e intimidan a los débiles. Resulta que también navegan con la corriente. "
Ejemplo idiomático: Si me lo guarda, será feliz. (Capítulo 10 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao)
49 Lámpara de montaña color agua
Pronunciación idiomática: shuǐ sè shān guāng
Definición idiomática: Las olas en el agua son hermosas y el paisaje en las montañas es claro y limpio. Describe hermosos paisajes.
Origen del modismo: "Mirando la larga noche de Bo Dai Ji" de Tang Juyi: "Los pabellones y los pabellones son poco profundos y profundos, y las montañas y los ríos están nublados".
Ejemplo de modismo: cuando estás de viaje, solo te sentirás triste al ver el paisaje y apreciar a la gente.
("Apaga las luces, Jia Yunhua resucita" por Li Ming Changqi)
Sigue la corriente
Pronunciación idiomática: Shunfenger
Definición idiomática. : Aprovechar los beneficios de las oportunidades . También significa emoción humana sin esfuerzo.
La fuente del modismo: Capítulo 99 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "Todos los generales fueron sobornados y finalmente se mostraron complacientes".
51 . Sauna Fish
Pronunciación idiomática: sā shuǐ ná yú
Definición idiomática: liberar agua para criar peces. Significa que las cosas son fáciles de hacer sin esfuerzo.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
52.
Pronunciación idiomática: süShuǐLiún
Definición idiomática: tiempo fugaz: tiempo. Describe el tiempo pasado y nunca regresando.
La fuente del modismo: nº 10 de "El pabellón de las peonías" de Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Para ti, es tan hermoso como una flor y fluye como el agua".
Ejemplos de modismos:
53. Dilema
Pronunciación del modismo
Definición del modismo: Los desastres que sufre la gente común son cada vez más profundos y más profundo como el agua y cada vez más caliente como el fuego. Es una metáfora de que la vida de una persona es extremadamente dolorosa.
El origen del modismo: "Mencius Huiliang Wang Xia Shang": "Si el agua es profunda y el fuego caliente, tendrá suerte".
Ejemplos de modismos: Como Mientras pueda, el país se salva de ~, él es el héroe supremo. ("Red Flag Pu" 42 de Liang Bin)
54. El agua y las montañas restantes
Pronunciación idiomática: Guerra del Zodíaco
Definición idiomática: montañas y ríos rotos. . Describe el paisaje terrestre después de la caída del país o después del accidente. También es una metáfora de cosas que no han sido eliminadas pero que aún existen.
La fuente del modismo: "You Hejiang·Linshan" de Du Fu de la dinastía Tang: "El agua restante se rompe y las montañas restantes se rompen".
Modismo ejemplos:
55. Sacar agua Trabajando duro.
Pronunciación idiomática: sh Shuang chéng Huān
Definición idiomática: remojar en agua: los frijoles y el agua se refieren a la dieta ordinaria; esforzarse: servir a los padres y hacerlos felices. Se refiere a cuidar a los padres y hacerlos felices.
La fuente del modismo: "Libro de los ritos: Tan Gong Xia": "Beber agua recuerda su fuente y hacer el mejor uso de las cosas se llama piedad filial".
Ejemplos de modismos:
56. Una agua cada diez días, una piedra cada cinco días.
La pronunciación del modismo: Shiri y Shu, w ǔ Shiri y Shiri.
Definición idiomática: Significa que la pintura es precisa y difícil de escribir.
Fuente idiomática: "La canción de pintura de paisajes de Wang Zai" de Du Fu de la dinastía Tang: "En diez días pinta un agua, en cinco días pinta una piedra. Wang Zai solo puede hacer cosas sin ser forzado por la otra parte y se irá." Trabajo original."
Ejemplo idiomático:
57. La temperatura de la montaña suave
Pronunciación idiomática: Shu. ǐ ru ǐ n sh ā n w ē n
Definición idiomática: Describir la elegancia del paisaje.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
58 Armonía perfecta
Pronunciación del modismo: shuǐ rǔ jiāo róng
Definición idiomática: mezclar: mezclar juntos. Como agua y leche mezcladas. La metáfora es muy armoniosa o estrechamente combinada.
La fuente del modismo: Volumen 17 de "Wu Deng Hui Yuan" de Puji: "No hay distinción entre negro y amarillo, agua y leche".
Ejemplo del modismo: En Dentro de unos días, los guerreros me molestarán. (Capítulo 19 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing)
59 No hay peces en el agua
Pronunciación idiomática: shu ǐ q y ng w ú y ú
Definición idiomática: Si el agua es demasiado clara, los peces no pueden sobrevivir. Si eres demasiado estricto con la gente, nadie podrá ser su socio. Es una metáfora de que si te preocupas demasiado por los defectos de las personas, no podrás unir a las personas.
La fuente del modismo: "La biografía de Han Dong·Fang Shuo": "Si el agua es clara, no habrá peces, y si la gente la observa, no habrá discípulos".
”
Ejemplos de modismos:
60. Hermoso paisaje
Pronunciación de modismos: sh ā n q y ng shu ǐ xi
Definición de modismos: Describe el hermoso paisaje.
Fuente idiomática: "Moshan West Presents Hengyang Agarwood" de Huang Songtingjian: "Hermosas cejas, hermosos lagos y montañas. ”
Ejemplo idiomático: Mi ciudad natal es un buen lugar.
Las montañas y los ríos están agotados
Pronunciación idiomática: shāshān Qing Shuǐjìnŭn
Definición idiomática: No hay salida.
Fuente idiomática: "Visiting Shanxi Village" de Song Dynasty Lu You: "No hay salida a pesar de las montañas y los ríos". "
Ejemplo de modismo: Has llegado al punto de ~. ("Persuadir a Du para que se rinda")
62. El agua y el arroz no se pueden encontrar.
Modismo Pronunciación ：shuǐ mǐ wú jiāo
Definición idiomática: significa que los funcionarios son honestos y honestos y no le quitan cosas a la gente
El origen del modismo: El cuarto capítulo. de "Xie Tianxiang" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "He estado aquí durante tres años y no tengo contacto con la gente, y no me han teñido con la fragancia del cielo en otoño. ”
Ejemplos idiomáticos: Los hermanos están en este condado ~, incluso si algo sucede, tienen que hacerlo ellos mismos (Volumen 11 de "The Confused World" de Wu Qin Ren Jian)
<. p>63 Hermosas montañas y agua claraPronunciación idiomática: sh ā n mí ng Shu ǐ xi
Definición idiomática: hermoso paisaje
Fuente del. Modismo: "Moshan West presenta Hengyang Agarwood" de Huang Songtingjian: "Hermosa y hermosa, una belleza en el centro de Hunan". ”
Ejemplo idiomático: en una aldea, conoció a la hija de un inquilino llamada Heini, y luego se hicieron buenos amigos (Capítulo 8 de la Parte 2 de “Canción de la juventud” de Yang Mo)
<. p>64. Universidad Shui Mu TsinghuaPronunciación idiomática: Shuǐmúqng Huá
Definición idiomática: agua: agua de piscina, agua de arroyo; madera: flores, hierba y árboles; Hua: hermoso y brillante. Se refiere al claro y hermoso paisaje del jardín.
Fuente idiomática: poema de Hun "Tú": "Los pájaros se reúnen asustados y luchan contra la Universidad de Tsinghua". "
Ejemplo idiomático: Recientemente, se construyó un jardín más grande en las afueras de Chengnan, y el agua del río Li San se introdujo en el jardín. Es realmente hermoso. Entrar al jardín es como estar en un lugar escénico de Jiangnan (Capítulo 29 del Volumen 2 de "Li Zicheng" escrito por Yao)
65 Trabajo del molino de agua
Pronunciación idiomática: Shuǐmógōng fū
La fuente de este modismo: Volumen 15 de "El despertar del mundo" de Feng Ming. Menglong: "Me han golpeado duro todo el día y nunca antes me había encontrado con esto. Para una persona encantadora. No quiero que este lugar esconda a una persona tan buena. Se necesita un poco de agua para cabrearlo, así que no tengo miedo de perder mi anzuelo. ”
Ejemplos idiomáticos: en primer lugar, debemos usar algunos ~ para hacerlos sutiles y nunca hacerlo, para no asustarlos y hacerlos antiestéticos (Primera breve introducción de Li Qing Jiabao a. Historia de la civilización)
66. Tener una manera de resistir
Pronunciación idiomática: regañar tǔǔn
Definición idiomática: cuando llegue la inundación, use tierra para bloquearla. Metafóricamente, cuando el enemigo ataca, él dirigió a las tropas a resistir.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo: ¿No escuchaste "Los soldados te saludarán" (Luo Ming)? , "El Romance de los Tres Reinos" 70) Tres Capítulos Guan Zhong)
67. Donde hay agua, hay comida
Pronunciación idiomática: shuǐ lái shēn shǒu, fàn. lái zhāng kǒu.
Definición del modismo: Describe a una persona que es perezosa y le gusta disfrutar de los frutos del trabajo de otras personas.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo. :
68. Rastreando los orígenes
Pronunciación idiomática: una breve explicación
Definición idiomática: Cuando el agua cae, las piedras en el fondo del agua se expuesto.
Significa que la verdad del asunto queda completamente expuesta.
La fuente del modismo: "Prefacio al pabellón borracho" de Song Ouyang Xiu: "La fragancia salvaje es fragante, los hermosos árboles son claros y sombreados, el viento y la escarcha son nobles, el agua cae y las rocas salen, está en las montañas en todo momento". "Hou Chibi Fu" de Shi: "Las montañas son altas y la luna es pequeña, la verdad se revela".
Ejemplo idiomático: El agua es buena, no te preocupes. Tarde o temprano las cosas mejorarán. (Capítulo 20 de "Bienvenido a la primavera" de Feng Deying)
69 El agua cae en el abrevadero
Pronunciación idiomática: tiene la última palabra
Definición idiomática. : inundación inundación en el río. La metáfora es que lo que estás pensando se hace realidad.
Origen del modismo:
Ejemplos del modismo:
70 La tierra y el agua están acabadas
Pronunciación del modismo: innumerables
Definición idiomática: Shuilu: se refiere al precioso alimento producido por el agua y la tierra. Se exponen diversas delicias. Describe platos ricos.
Fuente idiomática: poema "Light Fat" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "La gloria desborda el cielo y hay ocho tesoros en la tierra y el agua".
Ejemplo idiomático: el templo Guanglu organiza un banquete, y el sheng y el agua de manantial se tocan repetidamente. (Capítulo 40 de "Water Margin" de Chen)
71. El agua puede arrastrar un barco y también volcarlo.
La pronunciación del modismo: say k zhàI Zhu, y k f Zhu.
Definición idiomática: es una metáfora para pensar en las dificultades y peligros que puedes encontrar en la vida diaria.
La fuente del modismo: "Libro del posterior Han·Huangfu Gui Zhuan" cita a la familia de Confucio diciendo: "Confucio dijo: 'El marido es un barco y el hombre es agua. El agua puede transportar el bote y también volcarlo. Si piensas en el peligro de esto, lo sabrás.
Pronunciación idiomática: ShuǐjìnéfìI
Definición idiomática: es una metáfora de romper una relación y separarse.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
73. Lámpara de cristal.
Pronunciación idiomática: Shuǐjīng dīng lóng
Definición idiomática: Se refiere a una persona que puede distinguir el bien del mal cuando se encuentra con dificultades.
Fuente idiomática: "Biografía de Liu Sui" de la dinastía Song: "Mingrui se atreve a hacer lo que quiera, es una lámpara de cristal para la gente común. ”
Ejemplos idiomáticos:
74. Del fango
Pronunciación idiomática: ShuǐHuǒzh zh ngōng
Definición idiomática: agua y fuego: una metáfora del desastre. En desastres y dificultades.
Origen del modismo: "Mencius Huiliang Wang Xia": "Ahora Yan es cruel con su pueblo, como lo demuestra Shan Yu. Se pensó que podrían salir del atolladero. ”
Ejemplos idiomáticos: hoy en día, la gente es como aquí (Capítulo 28 de "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong)
75.
Pronunciación idiomática: shuǐ huǒ wú qíng
Definición idiomática: el agua y el fuego son despiadados, y un poco de descuido puede conducir fácilmente al desastre.
Origen del modismo: Yuan Yangzi. El segundo capítulo de "Jade Rang Swallows Charcoal": "El sonido de los tambores dorados en mi ciudad es la respuesta externa, lo que le hace saber a Zhi Bo que el agua y el fuego son despiadados. ”
Ejemplo idiomático: El fuego y el agua son despiadados, todos deberíamos aumentar nuestra conciencia sobre la prevención.
76. Sin contacto entre sí
Pronunciación idiomática: shuǐ huǒ wú jiāo
Definición idiomática: no involucra propiedad
El origen del modismo: "La biografía de Li Zhaogui en la dinastía Sui": "No impulsado por funcionarios. , debido al agua y al fuego, no interactúan con la gente." ¿Te atreves a darme una jarra de vino? ”
Ejemplos idiomáticos:
77. El agua y el fuego son incompatibles
Pronunciación idiomática
Definición idiomática: capacidad: dar cabida. de ambos opuestos nunca son compatibles.
Fuente idiomática: "Qian Hu Jie": "Los maridos tienen razón y están equivocados, el agua y el fuego son incompatibles. "Libro de Han Jiao Si Xia": "Yi tiene los Ocho Diagramas, los seis hijos de Qian y Kun, el agua y el fuego no atrapan, los truenos y el viento no se contradicen, las montañas y los ríos están ventilados, y luego pueden cambiar y todo se hará realidad." ”
Ejemplos idiomáticos: ¡Señora! Busque el taoísmo en lugar de la medicina, busque la medicina en lugar del taoísmo. Los médicos dependen de la medicina para curar enfermedades, los sacerdotes taoístas dependen del poder divino para curar enfermedades. .
("Lin Yuan Yi Yi Ji" de Qu Bo)
78. Fuego, agua y soldados
Pronunciación idiomática: ShuǐHuǒbρng chóng
Definición idiomática: causar libros antiguos Los cuatro grandes desastres de daños: inundaciones, incendios, guerras y barrenadores. También se refiere a diversos desastres naturales y provocados por el hombre.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo: Hoy en día la gente añade puntuación a los libros antiguos, y los libros antiguos están muertos porque añaden puntuación arbitrariamente, la cabeza de Buda está cubierta de estiércol: esto. Es además de los libros antiguos tres pecados capitales. ("Ensayos sobre el pabellón de la calle · Después de la enfermedad" de Lu Xun)
79 El agua fluye desde el lomo del pato
Pronunciación idiomática: hablando de tiempos antiguos
Idioma. Definición: Metáfora de no dejar rastro después del incidente.
Origen del modismo:
Ejemplo del modismo:
80 Paisaje de montaña y color del agua
Pronunciación del modismo: sh ā shān guāng shuǐ sè
Definición idiomática: las olas en el agua son hermosas y el paisaje en las montañas es claro y limpio. Describe hermosos paisajes.
Origen del modismo: "Mirando la larga noche desde Bo Dai Ji" de Tang Juyi: "Los pabellones y los pabellones son poco profundos y profundos, y las montañas y los ríos están nublados".
Ejemplo de modismo: Una hoja deambula para despedir a los invitados, confiando en uno mismo. (El tercer pliegue de "Bamboo Leaf Boat" de Fan Yuanzi'an)
81 Montañas altas y aguas bajas
Pronunciación idiomática: sh ā n g ā o Shu ǐ d τ<. /p>
Definición idiomática: una metáfora de cosas desafortunadas. Se refiere a la muerte de una persona.
La fuente del modismo: Volumen 8 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong: "Cuando las montañas son altas y el agua baja, y hay muchos soldados, si retiras la mitad de tu original empleo, se le puede considerar leal".
Ejemplo idiomático: no se preocupe, profano, diga que es buena suerte. Si tienes alguno, mi viejo monje te tratará. (Capítulo 20 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi)
82 Las montañas son altas y los ríos largos.
Pronunciación idiomática: shān gāo shuǐ cháng
Definición idiomática: tan alto como una montaña fragante y tan largo como el agua. La metáfora original es que el comportamiento o la reputación de una persona dura para siempre como una montaña. Esta última metáfora es profunda.
Fuente idiomática: "Wang Fu" de Tang Yuxi: "La puerta del dragón desapareció y las nubes son verdes. ¿Por qué son árboles? Las montañas son altas y el agua es larga".
Ejemplos idiomáticos: Las nubes y las montañas son verdes, y los ríos y mares son vastos. Viento del señor, ~. ("Salón Ancestral del Sr. Yan" de Fan Zhongyan de la dinastía Song)
83. Las gotas de agua desgastarán las piedras
Pronunciación idiomática: ShuǐdíshíChuānān
Definición idiomática: Agua sigue goteando, las piedras también pueden gotear. Significa que mientras tengas perseverancia y esfuerzo continuo, las cosas tendrán éxito.
La fuente del modismo: "Libro de la biografía de Han Meicheng": "La pendiente resbaladiza del monte Tai puede ser penetrada por cientos de rocas, y una sola espada puede penetrar directamente. El agua no es un diamante como una piedra, pero una sierra como una madera."
Ejemplos de modismos: Guiya usa su pluma para juzgar: "Un yuan por día, mil yuanes por día corta madera." (Volumen 10; de "He Lu" de Dajing)
84 Esto es natural.
Pronunciación idiomática: shuǐ dào qú chéng
Definición idiomática: canal: vía fluvial. Dondequiera que fluye el agua, se forman naturalmente cursos de agua. Significa que cuando las condiciones estén maduras, las cosas naturalmente tendrán éxito.
Fuente idiomática: Interpretación de "Respuestas a Qin Taixu": "Si no dibujas las Escrituras, no tendrás preocupaciones".
Ejemplos idiomáticos: Debe ser natural , y no es por el coche. Venirse de repente sin motivo es lo más tabú. (En "Amor involuntario, gran cosecha")