¿Por qué la mayoría de los nombres de mujeres japonesas, como Yamanako, Miko y Yuko, contienen el carácter "子"?
Esto se debe a que en la cultura japonesa, el carácter "子" significa "niña". Es decir, agregar un punto después del nombre puede significar que la persona es una niña. Si estás familiarizado con la cultura japonesa o sigues a celebridades japonesas, es posible que descubras que la mayoría de los nombres de mujeres japonesas terminan en ?子?. Esto puede parecernos un poco extraño, pero esto es lo que hacen los japoneses al nombrar a un niño.
El nombre de una persona a menudo contiene las expectativas y deseos de los padres y la familia para un recién nacido. Por ejemplo, si el nombre tiene el carácter "Xin", es muy probable que la familia lo esté esperando. para el futuro del niño Rico y rico. Si el nombre contiene la palabra "玉", significa que espera que su descendencia tenga un carácter gentil y gentil como el jade. En cuanto a la intención original de elegir un nombre, la intención original de personas de todo el mundo es muy similar. O es pegadizo y fácil de recordar, o está lleno de profundas expectativas.
De hecho, entre todos los nombres en Japón, los dos caracteres "Zi" y "Lang" son los más comunes, porque "Zi" representa a una niña, por lo que la palabra "Lang" naturalmente representa a un niño. . Pero incluso si se trata de agregar un niño después del nombre, no todos pueden hacerlo. En la sociedad japonesa primitiva, la jerarquía de clases de la gente todavía era muy estricta. Sólo las hijas de mayor estatus, las familias ricas y poderosas podían hacerlo. añadido al nombre, que también es un símbolo de estatus. Y es que hay una gran proporción de mujeres de muy bajo estatus social que no tienen nombre, pero con el tiempo la sociedad ha sufrido muchos cambios. Por ejemplo, después de la Restauración Meiji, el gobierno japonés comenzó a alentar a algunas mujeres a intentar agregar la palabra "子" después de sus nombres. Posteriormente este uso se hizo popular.
De hecho, este diseño es muy conveniente, de modo que puedes conocer inmediatamente la identidad de la persona antes de ver su nombre. Sin embargo, una vez que algunas cosas se vuelven populares, se generalizarán, por lo que en los últimos años ha habido menos personas con "zi" después de su nombre.