La biografía de Chu Qiao dice que el apellido de la hija de Luo He es Chu.

Para pagar la gracia salvadora del hombre llamado Chu, Luo He le pidió a su hija que reconociera al hombre como su padre. Dado que el hombre de apellido Chu era leñador, Luo He llamó a su hija Chu. Qiao.

Eso se debió a que Luo He fue perseguida por los hombres del jefe Zhan durante su embarazo. Los ríos y lagos ofrecieron una recompensa de diez mil taels de oro por la cabeza de Luo He. Luo He cayó de un acantilado y fue rescatada. por un hombre de apellido Chu El río dio a luz a una hija,