¿Cuáles son los caracteres chinos que Wu Zetian creó especialmente para nombrarse a sí misma?
En la ladera de la montaña en la parte sur de la montaña Longmen Xishan, se encuentra el nicho de estatua del acantilado más grande de las Grutas de Longmen, el "Templo Fengxian". La estatua principal del templo es el Gran Buda de Lushena, que es. 17,14 metros de altura, de los cuales la cabeza mide 4 metros y las orejas 1,9 metros de largo. Esta estatua de Buda está tallada para ser amable y bondadosa, con una "frente cuadrada y una frente ancha" y una figura regordeta y rica. La leyenda dice que fue tallada según la apariencia de la emperatriz Wu Zetian de la dinastía Tang. Los lugareños también la llaman "Estatua de Wu Zetian".
Algunos dicen que actuó con coquetería y le pidió al emperador Gaozong que usara su imagen como modelo cuando excavó el Buda gigante; algunos dicen que donó generosamente 20.000 yuanes en pólvora (la inscripción en la cintura izquierda de El Buda gigante es algo sobre donar dinero), y los artesanos se conmovieron y tomaron la iniciativa de usarla como modelo. En resumen, este Buda es realmente diferente de otras estatuas de Buda. Parece una mujer amable y hermosa. .
Después de esculpir al Buda, recibió el nombre de Lushena. La traducción de Lu Shena significa "el brillo brilla en todas partes". Más tarde, Wu Zetian acuñó un carácter y se llamó a sí mismo "(zhao)", que significa: "el sol brilla intensamente". Este significado idéntico no puede ser una coincidencia.
En vísperas de que la emperatriz Wu se convirtiera en emperador, autorizó la traducción, anotación y promoción vigorosa del "Dayun Sutra" budista, implicando claramente que Wu Zetian era la reencarnación del Bodhisattva Maitreya, y que ella se convertiría en una reina, y todos en el mundo la adorarían y se someterían a ella. Esta es esencialmente otra gran estatua de Buda inspirada en Wu Zetian en los corazones de los funcionarios y la gente después de Lu Shena.
Los 17 caracteres están en orden:
Zhao(曌,羾);Moon(囝);地(埊);国(圀);人(玍);正(玍) )
Se dice que cuando Wu Zetian era emperador, creó 19 personajes. Cuando Wu Zetian creó personajes, todos cambiaron los glifos de los personajes existentes. No había contenido nuevo y era realmente innecesario. Pero en opinión de Wu Zetian, era una manera de mostrar su brillantez, grandeza, erudición y sabiduría, y de expresar su deseo de gobernar durante miles de años y mantener un gobierno a largo plazo. Por ejemplo, cambiar "Zhao" por "曌" implica que ella es como el sol y la luna en el cielo, no visibles ni en lo más mínimo y brillando desde todas las distancias (la famosa foto de Wu Zetian "," ya son los); palabras para la muerte en la antigüedad. Ella ordenó la resurrección de los muertos, lo que no sólo demuestra que reconoció los caracteres antiguos, y explicó que era dueña de las montañas y los ríos, y pidió a sus súbditos que le fueran leales pero cambiantes "; a " " fue un poco extraño. Según "Zhengzi Tong": "Hay un dicho que dice que puede haber confusión en el país". Utilice '武' para suprimirlo y cámbielo a ''. "Pero algunas personas dijeron que era inapropiado. Después de cambiarlo, parecía que la familia Wu estaba atrapada, por lo que se cambió a " ", que significa "el mundo entero no es la tierra del rey, ¿verdad? los ministros del rey".
La creación de personajes de Wu Zetian no se ajustaba en absoluto a las leyes del desarrollo de la escritura. Todos se basaban en personajes tradicionales y simplificados, y estaban llenos de supersticiones feudales. Cuando su poder lujurioso Llegó al cuerpo humano, la gente se vio obligada a obedecer. Una vez que se eliminó el derecho de una persona a morir, el mundo la dejó de lado.