Explicación de los documentos firmados
"¡Monjes! La admiración de la mayoría de la gente por el Tathagata es: "Puede haber ascetas y brahmanes que dependen de la comida y la fe. . Viven, [ellos] viven de conocimiento vano (animales) y viven vidas malas. Por ejemplo, adivinación de manos y pies, augurios [auspiciosos], interpretación de sueños, señales corporales [de todo el cuerpo], mordeduras de ratas, protección contra incendios, protección de calabazas, protección contra paja, protección contra arroz, protección crujiente cocida, protección contra aceite, protección bucal, sangre. protección, protección de extremidades, protección de la casa, protección de bases, protección de sertralina, etc. El chamán Qu Tan se mantiene alejado de cualquier propaganda inútil. "
¡Monjes! La gente común admira al Tathagata: "Tal vez haya ascetas y brahmanes que viven de la comida y confían en [ellos]. ”
Vive una vida inútil, como el rojo, el bastón, la ropa, la espada, el centauro, el arco, las armas, las mujeres, los maridos, los niños, las doncellas, los elefantes, los caballos, los búfalos, los toros, las cabras, las ovejas, las gallinas. , codornices, lagartos, pendientes, caparazones de tortuga. Manténganse alejados de cualquier propaganda inútil."
¡Monjes! La gente común respeta al Tathagata: "Tal vez haya ascetas y brahmanes que consideran la comida como su cielo y la fe como su profesión".
Es inútil vivir en vano. Por ejemplo, Ezam: "El rey quiere marchar, pero el rey no puede marchar". "El rey interior quiere avanzar y el rey exterior quiere retroceder". "El rey interior debe ganar y el rey exterior debe retirarse". "El rey exterior debe ganar. El rey interior se retira. "Esta persona ganará y esta persona se retirará". propaganda inútil. "
¡Monjes! La gente común respeta al Tathagata: "Puede haber ascetas y brahmanes que consideran la comida como su cielo y la fe como su profesión. "
Vivir una vida malvada en vano. Por ejemplo, Zhan: "Debe haber eclipses lunares, eclipses solares, eclipses estelares, el sol y la luna deben seguir el camino recto, el sol y la luna deben seguir el camino recto, el sol y la luna deben seguir el camino recto. sigue el camino del mal, y debe haber Cuando las estrellas sigan el camino correcto, habrá meteoritos cayendo, fuegos del cielo, terremotos, tambores tocando y el sol, la luna y las estrellas saliendo y poniéndose. "El recluso Qu Tan se mantiene alejado de cualquier propaganda inútil."
¡Monjes! La gente común respeta al Tathagata y dice: "Tal vez haya ascetas y brahmanes que consideran la comida como su cielo y la fe como su industria y viven en vano. Por ejemplo, Zhan: "Debería llover, no debería llover, debería llover". Debe haber una buena cosecha, no debe haber una mala cosecha, debe haber paz, debe haber terror, debe haber enfermedad, debe haber salud. "Marcar, calcular, bueno o malo, escribir poemas, mantenerse al día, etc. El asceta Qutan se mantiene alejado de cualquier propaganda inútil."
¡Monjes! La gente común respeta al Tathagata: "Quizás haya ascetas y brahmanes que consideran la comida como su cielo y la fe como su profesión. (Ellos) viven vidas malas en vano, por ejemplo, [adivinación] matrimonio, división, préstamo, préstamo, hipoteca". Prefacio] Suerte, desastre, caída, mutismo, falta de palabras, levantar las manos [no bajar], sordera, preguntar al espejo, preguntar a la Santa Madre, preguntar a los dioses, adorar al sol, ofrecer sacrificios a Brahma, escupir fuego y pedir cosas auspiciosas. días. El chamán Qu Tan se mantiene alejado de cualquier propaganda inútil. "
¡Monjes! La gente común respeta al Tathagata: "Quizás hay ascetas y brahmanes que consideran la comida como su cielo y la fe como su profesión (Ellos) viven vidas malas en vano. "Por ejemplo, pedir un deseo, pedir un deseo, lanzar un hechizo sobre los cimientos, ganar energía [dar a luz a un niño], perder energía [dar a luz a un niño], visitar la granja, difundir [sacrificio] en la granja , hacer gárgaras, bañarse, ofrecer sacrificios, escupir medicina, medicación, vómitos, diarrea, medicina para el dolor de cabeza, acupuntura de oído, lavado de ojos, lavado nasal, colirios, aceite medicinal, oftalmólogo."
"El Tripitaka de Bali. " y este pasaje en "El Brahma Sutra" muestra que el Buda se opone definitivamente a la adivinación y la adivinación.