¿Cuál es el origen de los diversos títulos de mi padre?

1. Términos de dirección con el prefijo "一", "家", "老" y "新" (Xian)

(1) Los nombres con el prefijo "A" incluyen The siguientes tipos.

1. "La biografía de Xie Hui en la historia del sur" de Afu: "La mujer es la princesa Yikang, rey de Pengcheng, y... (Zhu Yu) La mujer fue enviada a los discípulos y les dijo: 'Afu! Cuando una persona muere, ¿cómo puede destruir la ciudad? " "

2. El dialecto de "La historia del sur de Yan Yanzhi": "(Yan Yanzhi) dijo, He Yan lo siguió hasta los suburbios del sur. , ahogándose en el camino, dijo: "¡Gong Yan!" ’ Él declinó gentilmente, lo reprochó y respondió: ‘No soy un funcionario público, ni un funcionario público de la finca, ni un funcionario público de su familia. "¿Cómo me pueden llamar funcionario público?", se retractó avergonzado. "

3. Aber es el nombre coloquial de su padre. "The Records of Generations to Call My Father" dice en un dialecto: "La gente Wu llama a su padre Aber".

4. Ayer Yuefu Poetry 25 Mulan Poetry: “Ayer no tiene un hijo mayor, Mulan no tiene un hermano mayor. "Qian Daxin, un famoso estudiante de primaria de la dinastía Qing, fue llamado padre en "Heng San": "Los antiguos sólo usaban la palabra "ye". ..... "El poema de Mulan "'El abuelo no tiene hijo mayor', 'El volumen tiene su nombre' se consideraba originalmente como 'ye'. "Tienda de autos militares" de Du Zimei: "Padre, madre, hijo y esposa, te miran fijamente mientras avanzas", nota propia: "El antiguo Yuefu no puede oler el grito de Ye Niang, pero puede oler el agua del río Amarillo ." Luego cite "Mulan Poems" ", lo cual se puede probar al no ser abuelo en primer lugar. La palabra "hoja" en el poema de Mulan fue cambiada por generaciones posteriores. También está el poema de la Expedición al Norte de Du Fu: "Lloro sobre mi espalda cuando veo las hojas", no seas una "hoja". "Hoy es Ye.

5. Fang Yizhi, un famoso estudiante de primaria de la dinastía Ming, tiene este pasaje en "Ejercicios Tongya": "Dialecto: Long llama a su padre Weng, ahora alguien escribe un libro; acerca de establecer un hijo y se llama a sí mismo Weng; llama al padre Naion. "Según los informes de los medios, la declaración de Fang es inapropiada. El famoso poeta patriótico Lu You de la dinastía Song del Sur incluyó la frase "Los sacrificios familiares no se olvidan, Weng Que" en el poema "Shi'er", que se refiere a Lu You. en lugar de llamarlo otra persona.

6. "Continuación del texto antiguo" Liang perdió a su padre en la vigésima dinastía Han "de mi tía: "Perdí a mi tía el séptimo día de esto. mes, pero es desgarrador pensar en ello. "Han Yu, un famoso literato de la dinastía Tang, escribió" Veintitrés funerales de mujeres en la colección de Changli ": "Ah, papá, Ba, usa tu leche para rendir homenaje al espíritu de la cuarta joven. "En el primer capítulo de" Water Margin ", el rey fue a la aldea de Jiulong en la prefectura de Yan'an e hizo un gran escándalo en la aldea de Shijia: "La generación más joven se negó a adorar allí. Cuanto más se enojaba, más decía: "¡Papá, no escuches las tonterías de este tipo!..."

7. Abuela: Este es el nombre coloquial que los Jurchen le dan a su padre. A menudo vemos o escuchamos este título en novelas o series de televisión sobre la dinastía Qing, especialmente para el pueblo manchú. "Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan·Nombres de personas desaparecidas·El empresario Dansan": "La abuela tiene algo que decirle a tu hijo, ¿qué tienes miedo de hacer?"

(2) Direcciones con el prefijo "casa" ". Este tipo de título se utiliza principalmente para llamar al padre cuando se habla con otros para mostrar humildad. Existen los siguientes tipos

1. Mi padre llama a los demás su padre. "Taiping Yulan" 346 "Tres Reinos·Cao Wei·Bao Dao Fu": "En Jian'an, a mi padre Wang Wei se le ordenó hacer Wu Bao Dao, lo que tomó tres años. El "padre" aquí es el nombre de Cao Zhi". para su padre Cao Cao.

2. Jiajun no es sólo un nombre para su propio padre, sino también un nombre para los padres de otras personas. "Shishuo Xinyu·De Xing": "Un invitado le preguntó a Chen: '¿Qué méritos tenía Jun Taiqiu a sus pies que lo hicieron famoso en todo el mundo?' Jifang dijo: 'Mi caballero es como el árbol de osmanthus que crece en el monte Tai, que tiene diez mil pies de altura. Es insondablemente grande. '"Prefacio a Wang Bo Wang Tengting de la dinastía Tang": "¡Si la familia es carnicera, si el Tao es famoso y si el niño no sabe nada, saldrá victorioso en todas las batallas!"

3. El líder de la familia Wang es un famoso erudito de la escuela primaria de la dinastía Qing. En su famoso libro "Jingyi·Wenshu", hay una frase al principio de cada artículo: "El maestro de la familia dijo" "El. "amo de la familia", es decir, el rey llamaba a su padre Wang Niansun.

4. "Las ocho partes del dragón" de Yan Jia y Jin Yong: "Gan Baobao preguntó: '¿Cómo está tu padre?' estar a salvo.' ""Lema familiar" es el nombre que Duan Yu llama a su padre Duan cuando habla con A-Gump.

5. "Libro de Sui: Biografía de Sun Qiangping" de Jia Weng: "Hay un dicho: Si No eres estúpido ni sordo, no eres digno de hacer nada. "

6. La gente llama papá a otras personas en casa. "Shishuoxinyu Pinzao": "Xie Gong (es decir, Xie An) le preguntó a Wang Zijin (Wang Xianzhi, hijo de Wang Xizhi): '¿Cómo se ve tu libro? ¿Como el tuyo? ¿Tan respetuoso como la familia? ’ Respuesta: ‘Definitivamente diferente. Xie An aquí llama al padre de Wang Xianzhi, Wang Xizhi, el "honor familiar".

7. La dirección de mi padre. "Libro de la posterior biografía Han de Wang Dan": (El posterior maestro) envió a su hijo Yu a esperar en medio del camino. Yu saludó el carruaje y Dan lo recibió. Yu dijo: "Mi esposo quiere ser amigo tuyo, ¿por qué quieres conocerlo?" "También se usa para dirigirse a los padres de otras personas". Confucio Congzhijie: "Shushen preguntó: 'La familia del Maestro Zi, Sr. Youdao lo comentare. Ahora mi hijo es fácil de cambiar, ¿qué pasa? " "

(3) Un título con el prefijo "Primero". Este tipo de título se utiliza generalmente para dirigirse al padre fallecido, y existen los siguientes tipos.

1. El nombre de mi difunto padre para mi difunto padre en "Zuo Zhuan Chengjiu": "Mi difunto padre era un funcionario y se atrevió a hacer dos cosas". También se puede utilizar para llamar al padre muerto de otra persona. "Libro de Jin: Biografía de Kumarajiva": "Sólo dice que 'lo que un taoísta ha hecho no es más que lo de su padre'". "El 'padre' aquí se refiere al padre de Kumarajiva. Capítulo 1 de "Margen de agua" : "Wang Jin dijo con una sonrisa: "...porque el nuevo Capitán Gao fue derrocado por su padre..."

2. "La biografía de los Tres Reinos·Wuzhi·Sun Ce" fue propuesta por el difunto monarca: "tome" Jianbu Jiancei ". Pei Songzhi citó a "Li Wu" y dijo: "El ex rey (es decir, Sun Jian) ​​​​y la familia Yuan derrotaron a Dong Zhuo". También se utiliza para referirse a los muertos de otras personas. padres, como "Biografía de Shu Wei Mu Shao": "Veinte años". Más tarde, me uní al Sr. Qing Xian "

3. El título del difunto marido de su difunto padre, Su Xun ". Jiawu Ji" 14. "Enviar a Shibei": "Recordando al marido fallecido con los niños". Cuando un hijo escribe una declaración a su padre, suele utilizar este título. Por ejemplo, la "Declaración del Primer Gobierno" escrita por Wang Guowei, un maestro en estudios chinos modernos.

4. Esta expresión no se utiliza en el lenguaje hablado, pero suele aparecer en panegíricos, funerales o inscripciones. "Libro de los Ritos · Quli" Parte 2: "Naciste con el nombre de tu padre... Después de que mueras, te pediré que hagas el examen..." Zhang Jiuling en la oda conmemorativa de "Qujiang Ji Seventeen" en la dinastía Tang: "Me gustaría preguntarte, ¿me atrevo? Es un tributo espiritual a la primera prueba. Esta es una llamada a tu padre muerto; también se usa para llamar al padre muerto de otra persona. El epitafio de la esposa de Yuan, Xue Boyhui: "Xianyi Jing". "

5. El nombre dado por los antepasados ​​al padre fallecido de otra persona. "Zuo Zhuan·Xuan Decimoquinto año": "Utilizo a mis antepasados ​​para controlar mi destino. "El "ancestro" aquí se refiere a Wei Wuzi, el difunto padre de Wei Ke.

6. Los nombres de los hijos y mujeres del padre del marido fallecido. "Guoyu·Luyu Parte 2": La madre escucha He Dijo enojado: "Lo escuché. Notas de Zhao Wei: "Mi primer hijo, mi primer tío lloró a mi hijo. La palabra "tío" se explica a continuación.

7. Mi primera tía lloró la muerte de su marido. Dirección del padre. "Erya Qin Shi": "Tía, entonces dices ... si no, primero dices tío. "

8. El nombre que el difunto caballero dio a su difunto padre. El prefacio de "Qianwen" de Song Shao Bowen dice: "Wen Bai asume el papel de sus predecesores como un caballero. "

9. Mi difunto maestro le dio la dirección de su padre muerto. Qian Qian de la dinastía Qing escribió en "Reconstrucción de Suxintang": "El Sr. Wu Jiang fue el primer amigo de Yu. Cuando era niño, escuché a los maestros decir: El mundo de los cambios fluirá. "

10. Dirección de mi difunto padre. Lu Yun de la dinastía Jin escribió en "Respuesta al hermano Ping Shu": "En primer lugar, debemos adorar el templo. "Huang Zongxi de la dinastía Qing escribió" La historia de la Sra. Yao, quien se mudó primero al Museo de Historia ": "Cuando arrestaron a mi esposo, la Sra. Yao iba a Beichen todas las noches para adorar y orar mucho. "

11. El título otorgado al difunto emperador por el difunto emperador. "Chu Shi Biao" de Zhuge Liang: "Cuando el difunto emperador estuvo aquí, cada vez que discutía este asunto con sus funcionarios, siempre Suspiró y odió a Huan Ling. "

12. El antiguo monarca Xianqing rindió homenaje al padre fallecido de los cortesanos. "Historia de la dinastía Song Li Zongji": "Zhu Zaijin, ministro del Ministerio de Industria, enseñó la importancia de las conferencias . Dijo: "El prefacio de Xianqing a" La doctrina del mal "es tan detallado que no puedo dejarlo de lado y, al mismo tiempo, lo odio hasta la médula". ' "Rizhilu Xianqing" de Gu Yanwu: "También puedes llamar a tu padre Xianqing cuando me llamas tu ministro".

13. "Aventuras presenciadas en veinte años" Episodio 74: "Cuando los hermanos eran pequeños, eran estrictos y de buen corazón, y los abandonaron uno tras otro. Gracias a la educación de su abuelo, son lo que son hoy".

(4 ) es un título con el prefijo "老", que generalmente usan los niños para dirigirse a su padre, expresando una especie de intimidad. Existen los siguientes tipos

1. La dirección dialectal del anciano para su padre. "Camel Xiangzi" de Lao She: "No soy yo, viejo", dijo con un puchero. "¡Si tienes un hijo, no tienes que ser como Xiangzi como yo! Es una lástima que nací en el lugar equivocado.""

2. La declaración de mi marido se puede encontrar en " La Historia del Norte y del Sur”. El texto original es: “El hermano Gao y la Tribulación. Su padre, también orador, dijo: "Mis cuatro hijos eran feroces.

¿Alguien compartirá mi tierra conmigo después de mi muerte? Luego mueran juntos y levanten el gran montículo. Dile: '¡Marido! Nunca en mi vida le he tenido miedo a un terreno, pero ahora me siento presionado. ¿Cómo sé si soy hombre? "Marido es un título de alto nivel para padre, que equivale al actual 'viejo'".

3. Diccionario chino moderno del abuelo (edición revisada): “Dirigirse a los demás como a su padre (también llamar a los demás como a su propio padre o suegro)”.

4 Diccionario chino moderno del anciano (versión revisada): "Llamarse a uno mismo o al padre anciano de la otra parte".

Discurso dialectal de Laozi a su padre. "Notas del templo de Laoxue" de la dinastía Song Lu You 1: "En Nanzheng, vi la jerga de Xiqiao y llamé a mi padre Laozi. Aunque tengo dieciocho años, tengo un hijo que también se llama Laozi. Es como se llama Dafan en Occidente. Yo, Xiao Fan, Gaizun pensó que era su padre ". En el capítulo 28 de" Un sueño de mansiones rojas ", Jiang Yuhan envió un mensaje a Qian Xiang, Luo Xue Baochai y una cadena de ciervos almizcleros: " La humanidad de la señora Wang: "¡Avergonzaré a tu madre!". ¡Te debo una paliza! Dijo Baoyu con una sonrisa: "Mi padre nunca más me golpeará por esto". ""

6. El título de su padre en la sociedad feudal. En el capítulo 32 de "El sueño de las mansiones rojas", me quejé de que Baoyu estaba tan avergonzado: "Baoyu se puso las botas y se quejó: 'Sólo tengo a un anciano sentado conmigo. ¡Debes verme en el futuro!'" "" "

7. El dialecto con el que la nuera del anciano llama a su suegro.

8. El respeto del jefe por los padres ajenos. Volver a Capítulo 20 de "Asuntos oficiales revelados": "Todos, escuchen, escuchen esto, porque todos en el ministerio están hablando de su hermano mayor, todos están asombrados. "

9. El respeto de una anciana por los padres de otras personas. Gu Zi Erzhe, un hombre del drama de la dinastía Yuan "Chengnan Liu": "¿Cómo puedes iniciar una pequeña empresa cuando tu madre murió ese día? "

10. El respeto del anciano por los demás o por su padre. Capítulo 109 de "El sueño de las mansiones rojas" "Los cinco hijos de Hou Fanghun aceptaron el amor equivocado, pagaron las deudas incobrables y dieron la bienvenida a su hija a la verdadera esencia": "Este jade es Mi abuelo se lo dio a nuestro abuelo. Él sintió pena por mí y me pidió que fuera cuando estaba a punto de casarme. Me lo dio con sus propias manos. "

11. El anciano padre llama a la gente por su padre. "Margen de agua" Capítulo 35, "Margen de agua: Wu Yong Ju Dai Zong Jieyangling Song Jiang Li Fengjun": "Piedad filial, desobediencia, y las malas acciones, padre Muerto, incapaces de andar en los caminos del Hijo del Hombre, ¡qué diferentes son de las bestias! "

12. La dirección dialectal de la anciana para su suegro.

13. El nombre del padre del anciano en jerga. La dinastía Song, Zhao Yanwei, escribió en el segundo volumen de "Yunshang Foothills Man Qian": “Hoy en día, la gente llama padre a su padre y algunas personas lo llaman Laoer. "

14, el nombre que los hijos del maestro llaman a su padre. El segundo pliegue del plan en cadena escrito por una persona anónima en la dinastía Yuan: "El maestro tiene que hacer una cosa, es decir, diez cosas , y sus hijos harán lo mismo." "

15, otro nombre para el anciano padre. Volumen 1 de "La historia del matrimonio que despierta", "El tío Zhang es lo suficientemente inteligente como para deshacerse de Yang Sheng": "Resulta que, aunque sus padres están muertos, su respeto por el anciano es originalmente Un hombre práctico y físico, pero también escribió sobre granjas. "

16. El nombre que el anciano le da al padre de otras personas es despectivo. "Pig and Chicken" del famoso escritor moderno Ba Jin: "Cuando regreses, ajustaré cuentas contigo". "

17. El nombre del anciano para su padre significa afecto. El primer capítulo de "Five Yuan Flute" de Li Shouqing de la dinastía Yuan: "Yo estaba jugando en el campo de la enseñanza, y el anciano Me llamó y tuve que irme rápido. "

18, una dirección dada por un anciano a su padre. "Pintura china" de Wang Yuewen: "Cuanto más bebía Pijie, más hablaba a la luz del anciano, él es mi hermano. Ayuda hermano, hermano. Soy el único que no puede ganarse la vida. Viejo, si se porta mal con mi trabajo, será misericordioso. ...'"

(5) Un título con el prefijo "Ling". Este título se utiliza para dirigirse al padre de otras personas cuando se habla con otras personas.

Cuando tu padre está aquí Cuando Al hablar con los demás, se le considera el padre de la otra persona. Los títulos con el prefijo "Ling" también tienen una estructura fija, como "tu madre", "tu amante" y "tu hermano". p>(6) Los títulos con el prefijo "Zun" se utilizan principalmente para dirigirse a los padres de otras personas

1. "Biografía de Jin Shu·Xie Kun" de Zun Dajun: "Wen Qiao dijo una vez que Kun Zi Shang dijo. , 'Su Majestad no sólo tiene conocimientos, sino también profundidad. 'En cuanto a Shen Jian, aunque Zhuge Jin es una metáfora de Sun Quan, él también lo es. '"

2. Respetar a los adultos es también una forma de llamar padre.

"Libro de texto negativo El furioso cofre del tesoro de Du Shiniang": "¿Cómo pudieron padre e hijo perecer juntos? Lang Jun regresó primero y pidió a sus familiares y amigos que lo persuadieran de ser obediente frente a los adultos, y luego se llevó a su concubina a casa. , para que puedan vivir en paz unos con otros."

3. En la biografía de Zun Gong "Tres Reinos·Wei Zheng·Yuan Shang", "Octubre a Liyang", Pei Songzhi citó el "de Wei" Primavera y otoño": "Liu Biao dejó un libro en Tan: 'Hay muchos desastres en el camino del cielo, y es difícil escapar de los desastres'".

4. "Prefacio a" de Zunfu Han Yu. Adiós a Li Zheng en Hunan": "Li Sheng Zunfu, para servir como censor para gestionar la sal y el hierro".

5. Zunfu. Volumen 18 de "Sou Shen Ji" de Hou Qianbao: "Más tarde, un mago visitó su casa y dijo: 'Es un gran mal respetar a un príncipe'. El niño era blanco con su padre, y el padre estaba furioso".

6. " Capítulo 95 de "Dang Kou Zhi": "Su Majestad está muerta y aún no he venido a expresar mis condolencias".

7. "Fangzheng", Volumen 5 de "Shishuoxinyu", " Preguntas de los invitados" Fangyuan: '¿Estás aquí? ' Respuesta: 'No he estado aquí en mucho tiempo, pero ya me fui.' "Diario del 27 de marzo en el Norte" de Ye Shengtao: "Respeta a la gente y sufre de bronquitis. Tiene ochenta y dos años, lo cual es bastante preocupante".

2. usando una sola palabra Palabras para llamar padre. Hay varios tipos:

1. Muchas direcciones en dialecto de papá. Algunos condados y ciudades de la ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong, tienen este nombre de dialecto, como el municipio de Zhaoguantun, condado de Chiping.

2. Dirección en dialecto de papá para papá. Dinastía Guangya Qin: "Padre, padre también". "Biografía de Liang Shu del rey Shixing": "La gente cantaba: 'El rey Shixing, el padre de la humanidad. La gente se va a toda prisa, como el agua y el fuego. "Cuando lo hará. ¿Vuelves a amamantarme? "El sexto capítulo de" Un sueño de mansiones rojas ", " Jia Baoyu probó las nubes y la lluvia por primera vez, y la abuela Liu entró en la mansión de Guo Rong ": "(La abuela Liu) dijo, luego empujó el tablero y dijo: '¿Cómo? ¿Tu padre te enseñó en casa? "Este es el nombre con el que muchos norteños llaman a su padre. Ahora, debido a la popularidad del mandarín, los niños generalmente llaman a su padre "papá". En las zonas rurales, la palabra "papá" también se utiliza como término para referirse a una nuera. ley para llamar al padre de su marido.

3. Mis "Poemas de Mulan": "Mi abuelo y mi madre oyeron que la mujer venía, así que salieron a ayudar al general". Escuché a mi abuelo y a mi madre gritar la voz de la mujer, pero escuché el "El agua está salpicando" del río Amarillo. Todavía hay personas en la región suroeste que llaman a su padre así "Maestro" también se llama "ye". /p>

4. "Bo" es el nombre dialectal de su padre. Condado de Ningjin, provincia de Shandong. Algunas ciudades en las partes central y oriental tienen ese nombre. En términos generales, se llaman entre sí tres ciudades. En Occidente, como Dacao, sólo se conserva un lenguaje de maldición: "Bo, Chang Ye". Nota de párrafo: "Todos los ancianos se llaman Bo". "En una sociedad patriarcal, el padre es el cabeza de familia, o deriva de él.

5. En la antigüedad, el título "hermano" sólo era utilizado por algunas personas en un período determinado, y no era común cuando usted y otros hablan, generalmente se usa para llamar a su padre "Libro antiguo de Tang·Biografía de Wang Cong": "Xuanzong dijo: 'Cuatro hermanos mayores son benevolentes y filiales'". El hermano mayor aquí se refiere a Tang Ruizong, el padre de Tang Xuanzong, quien también está hablando con su hijo. El registro del título de Liang Zhangju en la dinastía Qing decía: "Hay cartas escritas por el emperador Taizong y el emperador Gaozong de la dinastía Tang. llamándolos hermano y hermano. Padre e hijo son hermanos, y este también era el caso en la dinastía Tang. "

6. La dirección escrita por su padre a su padre. "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Guo E": "Mi padre me dio a luz y mi madre se entregó a mí. "Yi Zhuan: "Está el cielo y la tierra, luego todas las cosas, todas las cosas, luego los hombres y las mujeres, los hombres y las mujeres, luego el marido y la mujer, el marido y la mujer, luego el padre y el hijo..."

7. Papá, este es un nombre monosilábico para papá con la popularización del mandarín. En la actualidad, la tasa de uso del título de padre es casi la misma que la de su estructura de dos sílabas "papá". El alcance del tío no es grande en algunas ciudades y pueblos del distrito de Dongchangfu y el condado de Chiping, ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong, existen nombres como Caitun, municipio de Dingkuai y otros lugares. llamará a su padre de esta manera, generalmente directamente; aquí se refiere a su padre biológico; más comúnmente, llama a su padrastro o padre adoptivo

9. Erya Qin Shi": "La tía está aquí y llama a su tío..." Poema "En vísperas del Jinshi del secretario Zhang" de Zhu Qingyu, un poeta de la dinastía Tang "Anoche, se apagó la vela roja en la boda cámara, y le pregunté a mi tía al amanecer. Después de maquillarme, bajé la cabeza y le pregunté a mi marido si mis cejas no eran lo suficientemente oscuras. "Tío" en la segunda frase del poema es el nombre que una joven recién casada llama al padre de su marido. Además, en algunas sociedades de minorías étnicas que conservan la forma de clan matrilineal de la sociedad primitiva, "tío" es el nombre que dan los niños. su padre biológico.

10. El "Diccionario chino" señala: "El pueblo Wu llamaba a su padre, consulte "Guangyun", y el pueblo Su hoy llama a su padre su padre, por lo que deberían hacer lo contrario". p>

p>

Dirección de tres sílabas

Además del prefijo de dirección de dos sílabas, hay otras dos direcciones de dos sílabas para padre, como se muestra a continuación.

(1) Modo no superpuesto

1. El método padre también puede considerarse como un sufijo. Si hay otros nombres como mamá, madre, etc., agregue "ki" después de la palabra central. Hay muchos casos de uso para este formulario, por lo que no los enumeraré todos aquí.

2. Diccionario chino moderno de suegro (edición revisada): "El padre de mi esposa. También llamado Zhang Yue".

3.

4. El nombre que el marido de Taishan llama al padre de su esposa. En el séptimo capítulo de "Water Margin", Lin apuñaló a Lu hasta matarlo en Cangzhou Road e hizo un escándalo en el bosque de jabalíes: "Lin Chong se tomó de la mano y le dijo a su suegro: 'El monte Tai está en el suelo'. ...'"

5. Una carta del marido a la dirección del padre de su esposa. En el séptimo capítulo de "Water Margin", Lin y Lu Chong estaban en el camino a Cangzhou e hicieron un gran escándalo en el bosque de jabalíes: "Vi a todos los vecinos y a Zhang, el suegro de Lin Chong. ." Yo también me convertí en el "suegro".

Direcciones duplicadas

1. Papá, este es un título común después de la popularización del mandarín y existe como un término estándar en el chino moderno.

2. Todo el mundo conoce el dialecto de papá. "Cien poemas de Confucio en la dinastía Song": "Papá vino a Mizhou, el segundo hijo" "El padre y la abuela no se extrañan todos los días". El día 7, continuó entregando el disco de la linterna. Al regresar a la secta, el Maestro Zen Ke Xuan dijo: "Mamá y papá, por favor inviten al monje a venir y ayunar mañana. "Este tipo de título todavía existe en los guiones de ópera tradicionales. Las personas a quienes les gusta ver y escuchar programas de arte popular tradicional deberían estar familiarizadas con este término.

3. "Brother" se encuentra en el sencillo anterior. título de la palabra y "Hermano" conducen al "registro de título" de Liang Zhangju

4 El nombre del suegro y su esposa en el capítulo undécimo de "Un sueño de mansiones rojas" "Reunión". Hermana Feng en el banquete de la Mansión Ning en su cumpleaños." "Rui": "Qin tomó la mano de la hermana Feng y forzó una sonrisa: 'Todo es mi culpa: de una familia tan buena, su suegro y suegra- la ley la trata como a su propia hija...'""

Lo anterior es para la clasificación de direcciones. Debido a mi limitada experiencia, poca lectura y poco aprendizaje, sólo sabía esto sobre la dirección de mi padre. De ello se deduce y recomienda, y los llama a todos, que los sirvientes no son sensibles, como para corregir al señor.