Traducción y conocimientos relacionados del texto original de "Longgang Money Watch"

¡Oh! Pero mi emperador Kao Chonggong, Buji, estuvo en Longgang durante sesenta años y el cultivo de su hijo comenzó a mostrar su rostro. Si no te atreves a reducir el ritmo, tienes que taparlo.

Desafortunadamente nací a la edad de cuatro años y estaba muy solo. La esposa cumple su promesa; vive en la pobreza, no se preocupa por la comida ni por la ropa y aprende de las fortalezas de los demás para convertirse en adulta. La señora me dijo: Tu padre es honesto, pero bueno dando y le gustan los invitados; aunque su salario es escaso, muchas veces no llega a fin de mes. Dijo: "No te canses de mí." Por tanto, murió sin una teja ni un macizo de plantas, y vivió de refugio; Sé un par de cosas sobre tu padre, así que tengo que esperarte. Como es tu esposa, no es tan buena como mi tía; pero sé que tu padre te apoyará. Estabas solo y joven, y no tenía forma de saber que tenías que resistir, pero sabía que tu papá tendría un futuro; Cuando regresé, tu padre salvó a tu madre durante más de un año sin llorar. Cuando ofrecía sacrificios a la edad de 18 años, derramaba lágrimas y decía: "Es mejor ser delgado y sacrificarse". Mientras bebía, comencé a sollozar de nuevo y decía: "Siempre hubo escasez en el pasado". pero ahora hay un excedente. ¿Qué está pasando?" Miré un par de ellos al principio. Por todas partes, pensando que el nuevo te salvará del luto. Entonces es posible que Chang Ran no pueda matarlo. Aunque no soy tan buena como mi tía, sé que tu padre puede apoyarme. Tu padre, que sirvió como funcionario, probó velas nocturnas y escribió documentos oficiales, pero los descartó repetidamente y suspiró. Le pregunté, le dije: "Esta es una prisión de muerte, le ruego que no viva". Le dije: "¿Es posible vivir?" Yue: "Si quieres vivir pero no lo tienes, el difunto". no tiene enemistad contra mí.": Si buscáis el mal, lo habéis hecho; si no lo buscáis, lo habéis hecho, y los muertos lo odiarán. El marido a menudo desea su vida, pero aún así la pierde, mientras que el mundo a menudo desea su muerte. Volvió a mirar la espada del tonto y se paró junto a ella, suspirando ante el dedo. Él dijo: "El cirujano dijo que iba a morir a la edad de 10 años, por lo que no podía ver a mi hijo de pie. Más tarde debería decírselo en mi propio idioma. Enseñó a sus hijos con calma y lo usó a menudo". idioma. Lo conozco así que puedo dar más detalles. No sé si se aplica a la diplomacia; vive en casa y no tiene nada que presumir, ¡pero lo que hace es realmente malvado desde el medio! ¡Vaya! ¡Su corazón es más grueso que la benevolencia! Sé que tu padre tiene un futuro. ¡Tú lo animas! Los maridos no necesitan ser ricos, pero deben ser filiales; aunque las ganancias no deben ser ricas en cosas materiales, deben ser más generosos que benevolentes. No puedo enseñarte, esta es la ambición de tu padre. "Lágrimas y ambiciones, no te atrevas a olvidar.

Un erudito del tercer año de Xianping, un juez en Daozhou, un juez en Simian. Un juez en Taizhou. Cincuenta y nueve años, enterrado en Luogang, Shaxi.

El apellido de su esposa era Zheng, y ella era de una familia famosa en el sur del río Yangtze. Era humilde, ahorrativa, amable y educada. Primero la llamaron Taijun del condado de Fuchang. Taijun de los condados de Le'an, Ankang y Pengcheng. Debido a que su familia era pequeña, ella la manejaba de manera frugal, y luego él a menudo no tenía éxito. Dijo: "Mi hijo no se lleva bien con el mundo. , por eso vive en problemas porque es frugal. Más tarde, cuando Yiling fue renovado y degradado, la esposa sonrió y dijo: "Tu familia es pobre y humilde, pero mi familia está conectada". Si tú estás en paz, yo estoy en paz. ”

Veinte años después de la muerte de mi predecesor, he sido criado y criado. En otros diez o veinte años, seré un funcionario malvado en la corte y daré regalos a mis familiares. He trabajado como figura de dragón durante otros diez años. Era soltero del gabinete y ministro del Ministerio de Asuntos Civiles, y se quedó en Nanjing. Mi esposa finalmente murió de una enfermedad a la edad de 70 años. Después de otros ocho años, Ingresó al parlamento en funciones y participó en la política. Le tomó otros siete años. El emperador devolvió su amabilidad con enemistad y elogió a las tres mansiones. Siempre favoreció a Xi en cada Día Nacional y se le concedió el título de Gran Maestro. y Secretario, y Zu Cong le dio un título a su esposa. El emperador Gaozong Chonggong le otorgó al Dr. Jin Ziguang Lu el título de Gran Tutor, Secretario y Secretario, el emperador le otorgó el título de Chongzhu y fue ascendido a Taiwei. /p>

Entonces el niño sollozó y dijo: "¡Ay! Las cosas buenas le llegan a la gente buena y, a veces, es normal llegar tarde. Sin embargo, mis antepasados ​​que acumularon virtudes e hicieron buenas obras merecían disfrutar de gloria y riqueza. Aunque no puedo inclinar la cabeza ante él, me han dado un sello para mostrar mi honor y alabanza, y tengo la vida de tres dinastías, que es suficiente para que las generaciones futuras la vean y se unan a mis descendientes. "Está incluido en su genealogía y grabado en la estela, y también lleva el legado de mi emperador para probar Chonggong. La razón por la que la Sra. Jiao tiene que practicarlo ha sido revelada en el pasado. Déjame saber que la virtud de mi esposo Es pobre, y me robaron el momento difícil. Afortunadamente, todo el festival no humilló a los mayores, por sus propias razones. Guan Wendian, un soltero, era un Jinshi especial, el Ministro del Ministerio de Guerra. También estuvo a cargo del enviado para alentar a los agricultores y sirvió como enviado para apaciguar al país. Conquistó varios países y estableció el condado de Le'an como país, que también sirvió como alimento. ciudad, cuatro mil trescientos.

2. Traducción: ¡Ay! Creo que sesenta años después de que mi difunto padre rindiera homenaje al Señor Protector y eligiera un lugar propicio para la adivinación en Longgang, su hijo Ouyang Xiu pudo hacer una mesa sepulcral, tallarla en la estela y erigirla en la tumba. No porque me atreva a ser lento, sino porque quiero esperar.

Desafortunadamente, Xiu nació cuando tenía cuatro años y su padre murió. La esposa (madre) hizo voto de castidad y su familia era pobre. Ella encontró comida y ropa, me apoyó, me educó y me permitió crecer. La señora me advirtió seriamente: "Su padre es un funcionario honrado al que le gusta hacer caridad y entretener a los invitados. Aunque su salario era escaso, a menudo no tenía excedente". Él dijo: "¡No dejes que el dinero se interponga en mi camino!" Así que después de su muerte, no quedó ninguna casa con techo de tejas ni acres de tierra para cultivar en los que vivir. ¿De qué depende el autocontrol? Sé un par de cosas sobre tu padre, así que tengo expectativas para ti. Desde que me casé con tu esposa, no he tenido tiempo de servir a mi suegra, pero sé que tu padre es muy filial al cuidarla en su vejez. Perdiste a tu padre cuando eras joven. No sé lo que lograrás, pero sé que tu padre tendrá descendencia. Cuando llegué por primera vez a tu casa, tu padre acababa de asistir al funeral de su abuela durante un año. Al adorar a los antepasados ​​durante festivales y festividades, uno debe llorar y decir: "¡Incluso si los sacrificios son ricos, nunca perderé peso mientras esté vivo!" ’ A veces bebe y come solo, y luego llora y dice: ‘Solía ​​pensar que no había suficiente comida ni vino, pero ahora los tengo, ¡pero ya es demasiado tarde para mantener a mi madre! Lo vi por primera vez una o dos veces y pensé que simplemente estaba lleno de quejas y experiencias ocasionales. Pero en el futuro permanecerá así hasta el fin de su vida. Aunque no tuve tiempo de servir a mi suegra, sé por estas cosas que tu padre es filial con su abuela. Su padre, un funcionario, a menudo encendía velas por la noche, escuchaba expedientes criminales y suspiraba muchas veces. Le pregunté por qué y me dijo: "Este es un expediente que conlleva una sentencia de muerte". ¡Quiero vivir pero no puedo! Dije: '¿Podré sobrevivir? ’ Él dijo: ‘Si no puedes dejar una salida, entonces ni el difunto ni yo guardamos rencor. Es cierto que hay una manera de sobrevivir cuando estás vivo, por lo que si salvas a una persona, sabrás que si ya no estás vivo, el fallecido te guardará rencor. Si no tiene cuidado, aún será condenado a muerte, y la gente en el mundo a menudo quiere que estas personas mueran. "Mirando a la nodriza, te mantuve a un lado. Te señalé, suspiré y dije: 'La adivina dijo que moriré cuando tenga un año. Si las palabras de la adivina son ciertas, no seré poder ver a mi hijo crecer. ¡Debería contarle a mi hijo lo que dije en el futuro! "Él educa a sus hijos en casa y habla de esto a menudo. Lo conozco así que puedo decírtelo en detalle. Estaba en un viaje de negocios, no lo sabía. No hay nada reservado o pretencioso en esto en casa, ¡así que esto realmente viene del corazón! ¡Bueno! Es de buen corazón y valora la benevolencia y la rectitud, por eso sé que tu padre debe tener descendientes. Deberías animarte. Apoyar a los mayores no se trata de ser rico, sino de ser filial; aunque los beneficios no pueden universalizarse en todas las cosas, residen en la bondad y la benevolencia. No puedo enseñarte, esta es la ambición de tu padre. "Deja de llorar, recuerda, nunca olvides.

Mi difunto padre perdió a su padre cuando era un adolescente y estudió mucho. En el tercer año de Zhenzong Xianping, aprobó el Jinshi en el examen de ingreso a la escuela secundaria. y en Daozhou Se convirtió en juez, fue ascendido en Si y Mianzhou, y ocupó el cargo de juez en Taizhou. Murió a la edad de 59 años y fue enterrado en Luogang, Shaxi. Su apellido era Zheng y el nombre de su padre. Deyi. De generación en generación, su esposa fue obediente, ahorrativa y considerada. Primero fue nombrada Taijun en el condado de Fuchang y luego en los condados de Le'an, Ankang y Pengcheng. tareas domésticas con frugalidad y luego vivió en casa sin exceder una cierta cantidad de dinero. Ella dijo: "Mi hijo no puede atender a la gente del mundo, pero debe ser frugal para evitar problemas. Más tarde, cuando Xiu fue degradado a Yiling, su esposa se rió y dijo: "Nuestra familia solía ser pobre y humilde, y yo estoy acostumbrada". ¡Si tú puedes sentirte a gusto, yo también! ”

Veinte años después de la muerte de mi difunto padre Chong Gong, Xiu usó su salario de la corte para mantener a la concubina. Pasaron otros doce años antes de convertirse en funcionario de la corte y comenzar a dar regalos a sus familiares. Diez años después, era soltero en Longtuge y ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales, y se quedó en Nanjing. En ese momento, Tai Tai murió de una enfermedad en el gobierno a la edad de 72 años. Esta persona incompetente en realidad se convirtió en viceministro privado. Como enviado, se involucró en los asuntos de los poderosos del país y fue destituido de su cargo después de otros siete años. Desde entonces, ha sido ascendido a la provincia de Zhongshu y al Privy. Consejo, y el emperador me ha elogiado durante tres generaciones. Mi bisabuelo está casado con el Dr. Jin Ziguang, profesor y secretario; mi bisabuela está casada con la Sra. Chu. Mi abuelo está casado con el Dr. Jin Ziguang. , maestra, secretaria y secretaria; mi abuela es la Sra. Wu Guotai. Mi difunto padre le dio al Dr. Jin Ziguang Lu el título de maestro, secretario general y secretario general. Hoy, el emperador Shenzong se fue a las afueras. para ofrecer sacrificios al cielo y le dio a mi difunto padre el título de señor de la adoración, y Tai Tai le confirió el título de Señora guardiana.

Entonces Xiao Zixiu lloró y dijo: "¡Ay! No existe tal cosa como no devolver la bondad, es solo que la velocidad es diferente. ¡Siempre ha sido así! Mis antepasados, que han acumulado grandes virtudes, Merezco disfrutar de un trato tan grandioso. Aunque no puedo vivir en el mundo y disfrutarlo, recibí un título para mostrar mi gloria y alabanza. Es realmente el favor de tres dinastías, que es suficiente para que lo vean las generaciones futuras. mi fama y mi sombra." ¡Así que el orden del árbol genealógico fue grabado en la tabla de piedra!, y luego exhibió las últimas palabras y amonestaciones de mi difunto padre al Protector, así como las enseñanzas y esperanzas de mi esposa para mí, en la mesa de la tumba. ; haciendo saber a todos que las virtudes de este chico eran superficiales y su talento bajo. Cuando llegó el momento, le robó el puesto oficial. Afortunadamente, pudo salvar el día y no insultar a sus antepasados. En realidad hay una razón.

Shenzong Xining tenía tres años. En abril, después del primer y decimoquinto día del mes lunar, su hijo recomendó a Xincheng que adorara a Renyi. Era soltero en el Palacio Guanwen e hizo un viaje especial al Ministerio de Guerra. Fue informado sobre los asuntos militares de Qingzhou, enviado para alentar a los agricultores y se desempeñó como enviado al este de JD.COM, enviado a Shangzhuzhou, enviado fundador del condado de Le'an, 4.300 hogares en la ciudad, 1.200 hogares en la ciudad. , Ouyang Xiubiao, etc.