Texto original y notas de traducción de "Li Sao"
El texto original de "Li Sao"
Qu Yuan en "Li Sao"
El emperador Levin es descendiente de la etnia Miao, y yo, el emperador Kao Boyong.
Le quité mi virginidad a Meng Qian, pero Geng Yin y yo nos rendimos.
La primera vez que Huang Lan fue allí fue a Jiaming:
El nombre Yu es formal y la palabra Yu son ambos.
Fenwu tiene belleza interior y cultivo.
Hu Qiang se llevó a Bi y sintió que era digna de admiración.
Si no soy tan bueno como yo, tengo miedo de que mi edad no me acompañe.
Es Mulanxi por la mañana y sorgo por la tarde.
El sol y la luna de repente no se inundan, y la primavera y el otoño se suceden.
Pero la hierba y los árboles están esparcidos, y temo que la belleza llegue tarde.
Si no valoras a los fuertes y abandonas a los inmundos, ¿por qué no cambias esta actitud?
Conduce el caballo y galopa, ¡déjame mostrártelo primero!
La pureza del pasado y del futuro es donde reside toda fragancia.
El mixto de pimientos y champiñones está precioso, ¡solo cuida a tu marido!
Al igual que Geng Jiexi de Shun, ambos siguieron el camino y alcanzaron el Tao.
¿Por qué es fácil ser terco, pero mi marido simplemente toma atajos para evitar la vergüenza?
Música de fiesta de esposa, el camino es peligroso.
¡Tengo miedo de perder la cancha!
De repente corrió hacia Xi y siguió al ex rey.
No me importan los sentimientos de Yu, pero me enojo cuando confío en él.
Gu Yu sabía que era doloroso, pero no podía darse por vencido.
Nueve días, creo que está bien, pero mi marido sólo lo hace mentalmente.
Yue, al anochecer, quiero cambiar de camino, ¡porque estoy en medio del camino!
Al principio, hablé con Yu Chengyan y me arrepentí de tenerlo.
No me resulta difícil dejar a mi marido, pero sí cuantificar mi práctica.
No soy solo las nueve flores de Zilan, sino también un árbol de cien acres.
Al quedarse en el extranjero y exponer el coche, Du Heng y Fang Zhi se mezclan.
Las ramas y hojas en Hebei son tan exuberantes que espero poder cortar el césped para entonces.
Aunque está marchito, es inofensivo, de luto por la inmundicia del público.
Todos son codiciosos y deseosos de buscar.
Al ser fuerte, me perdono por juzgar a los demás y envidio a la otra persona.
Eso no es lo que me preocupa.
Lao Ranran vino y le preocupaba que su nombre no se estableciera.
Beber rocío de magnolia por la mañana y comer crisantemo de otoño por la noche perderá su belleza.
Con más amor y confianza, podrás practicar lo que quieras hacer. Te dolerá cuando seas mayor.
Las raíces del Sacrificio están atadas con nudos, y los nudos penetran el núcleo que cae del Sacrificio.
Corregir las bacterias te hace sentir bien, pero sólo invita a los problemas.
No se trata de dejar que el mundo secular obedezca mi Dharma.
Aunque no soy bueno en esto, estoy dispuesto a seguir el legado de Peng Xian.
Respira profundamente para ocultar tus lágrimas y lamentar las dificultades de la vida de las personas.
Aunque se me da bien recortarme el pelo, me da tanta vergüenza que anhelo cambiármelo.
Esto es a la vez una lástima y una petición para Yu.
Por el ideal que aprecio en mi corazón, nunca me arrepentiré mil veces incluso si muero.
El resentimiento por la práctica espiritual es enorme y nunca será visto por el público.
Muchas mujeres tienen celos de las cejas de Yu. Dicen que Yu es bueno en la prostitución.
Es prudente atenerse a las reglas, pero corregir los errores de acuerdo con las reglas.
Recita Shengmo Zhuige y compite con Zhou Rong.
Estoy muy deprimido y pobre en este momento.
Preferiría morir en una colonia penal, ¡pero no puedo soportar hacer esto!
Las aves rapaces no están abarrotadas debido a sus vidas anteriores.
¿Cómo pudo hacer esto? ¿Quién vive en paz?
Maldice tu corazón y reprime tus ambiciones, pero eres muy tolerante y muy enojado.
Sé inocente, muere recto y sé más grueso que el santuario anterior.
Lamento no haber sido fiel a la verdad y me rebelaré en cuanto me demore.
Tengo que volver a mi coche para volver a la carretera, y el viaje no está muy lejos.
Después de caminar durante mucho tiempo, el caballo llegó a Gaolanxi, pero Pepper Mountain no se detuvo.
Si no puedo entrar, te dejo.
Si te retiras, reanudarás tu primer servicio.
Hacer loto es hacer ropa, y recoger hibisco es hacer ropa.
No lo sé, ya me da vergüenza, siento que me lo creo.
El gran peligro es inminente y Peiyuan está muy lejos.
Fang Heze es un desastre, pero no es un perdedor.
Si de repente te das la vuelta y nadas, verás cuatro defectos.
Pei no es colorido, sino una insignia.
El sustento de la gente tiene su propia alegría y yo estoy acostumbrado a practicarla.
Aunque mi cuerpo no ha cambiado, ¿cómo puedo castigar mi corazón?
El corazón de mi hija se llenó de alegría, así que solicité su regalo.
Dijo: "Voy a morir, pero voy a morir en la naturaleza".
¿Por qué te gusta tanto jugar? ¿Por qué este festival es único?
No estoy satisfecho con la decisión de dejarlo en paz "
¿Cómo puedes juzgar tus sentimientos cuando no puedes contárselos a los demás?
Todos somos buenos amigos al mismo tiempo, ¿por qué no escuchar solos?
Según decían los santos en el pasado, para ser feliz durante las fiestas hay que seguir el corazón.
Ji Yuan, Xiangnan Zheng y Chinese Ci;
"Nine Debates" y "Nine Songs" de Kai se entretuvieron.
Por muy difícil que sea pintar un cuadro, Wu Zixu perdió sus muebles.
Es bueno matar un zorro y sellar un zorro.
Las turbulencias sólidas eventualmente conducirán a la novedad y te volverás codicioso de tus suegros.
Es difícil tolerar la indulgencia excesiva.
Cuando estoy entretenida, me olvido de mí misma y me quedo aturdida con mi marido.
Xia Jie sigue violando a Xi, pero cómo afrontar el desastre a continuación.
Después de Xin, fue muy vergonzoso y Yin Zong lo usó durante mucho tiempo.
Tang Yu fue respetuoso, mientras que Zhou hablaba sin ser malo.
Da talentos y habilidades, pero sigue las reglas y no seas minucioso.
Dios es desinteresado, pero no sé cómo ayudar moralmente a la gente.
Los sabios de Fu Wei usaban cabello para hacer cosas, por lo que tuvieron que usarlo para rendirse.
Mirar hacia adelante y hacia atrás para ver los planes de la gente.
¿Qué le pasa a tu marido? ¿Cuál no está delicioso pero se puede servir?
Murió en peligro, pero no se arrepintió al inicio de su visita.
No midas el cincel, pero hazlo correctamente y fíjalo antes.
Estoy triste cuando estoy triste.
Abrazar es como la sabiduría escondiendo lágrimas, tocando las olas de Yujin.
Arrodíllate y suplica, Geng Wu tiene este significado.
Qiu es arrogante y soberbio, le encanta el viento.
La mañana comienza en Cangwu West y termina en el Jardín Huxian por la noche.
Si quieres ahorrar este poco de energía, será el anochecer.
Le dije a Xi que debía tener cuidado y esperarlo, pero no presionarlo.
Hay un largo camino por recorrer en Xiu Yuan, y estaré arriba y abajo.
Los caballos en el estanque salado siempre descansan sobre las flores de hibisco después de beber demasiado.
Cuando la madera se rompa, sopla el sol y charla con las ovejas.
En el frente, Wang Shu era la vanguardia, y en la parte de atrás, Fei Lian era su subordinado.
Huang Luan advirtió a Yu primero, pero le dijo que no lo comiera.
Dejé volar al fénix, seguido del día y la noche.
Lo que el viento se llevó se despidieron y el apuesto Yun Ni caminó hacia la familia real.
Las disputas son siempre intermitentes e inseparables.
Le ordené al emperador que encendiera el interruptor, se apoyara en él y esperara con ansias.
Se detiene cuando hace calor y se ralentiza.
Es difícil distinguir entre los tiempos convulsos del mundo, por eso la belleza es celosa.
Chaowu ayudará a Bai Shui, trepará al viento y vencerá al caballo.
De repente, me di vuelta y derramé lágrimas, lamentando las montañas sin hijos.
Nadé hasta este palacio erótico, rompí las ramas y la seguí.
Y antes de que acabe la gloria, la próxima mujer será engañada.
Le pedí a Red Dragon que usara las nubes para encontrar la ubicación de Mi Fei.
Gracias por tus palabras, te haré pensar que tiene sentido.
Las disputas siempre son intermitentes y, de repente, resulta difícil avanzar.
El anochecer es superado solo por la pobre piedra, y la mañana está llena de entusiasmo.
Estoy orgulloso de proteger mi belleza y viajo por entretenimiento sexual.
Aunque es de mala educación creer en la belleza, es contrario buscarla a costa de ella.
Mira los cuatro polos, fluyendo alrededor del cielo.
Mirando el retiro de Yao Tai, vi a una hija perdida.
Utilizo la candidiasis como medio, pero la candidiasis no sirve para otras cosas.
La voz del gallo se ha ido, pero todavía odio su astucia.
Me sentí vacilante y dudoso, tratando de acostumbrarme.
El Emperador Fénix, debido a que fue engañado, tenía miedo de Gao Xin frente a mí.
Quiero reunirnos a la distancia y no dejar de hablar nunca.
Pero Shao Kang no estaba en casa, poniendo a Yao en peligro.
La razón es muy débil, los medios son torpes y temen que la introducción no sea sólida.
El mundo está en crisis y envidiamos a los virtuosos, encubriendo la belleza como malvada.
En el tocador, estoy lejos y el rey de la filosofía no está celoso.
¿Cómo puedo soportar la muerte sin sentirme triste?
La vida de Suo Qiongmao está llena de belleza y la atmósfera espiritual es el resto.
Yue dijo: "Debes tener ambas bellezas. ¿Quién cree en la práctica espiritual y quién la respeta?
Considerando la inmensidad de Kyushu, ¿es el único que tiene una hija? "
Dijo: "No hay duda de que estoy lejos. ¿Quién quiere una mujer hermosa y dejar ir a una mujer?
¿Por qué no hay pasto y por qué tú? ¿Te importa el pasado?"
El mundo es remoto y oscuro, pero ¿cómo podemos juzgar el bien y el mal?
La gente ama y odia sus diferencias, ¡pero esta fiesta es única!
La casa se ocupa de Ai Yiying, lo que significa que no puede apreciar las orquídeas.
La vegetación todavía no es suficiente, ¿no es preciosa?
El estiércol de Su está lleno de Yixi, lo que significa que la madera de agar no es fragante.
Quería aprovechar la atmósfera auspiciosa, sintiéndome vacilante y desconfiado.
La bruja y la sal vendrán por la noche, y yo la quiero con la pimienta.
Cientos de dioses lo instaron a prepararse para rendirse, y Jiuyi le dio la bienvenida.
El emperador agitó su Yanglingxi, diciéndome que tuviera suerte.
Dijo: "Buscamos la unidad de arriba a abajo.
Tang y Yan Yu buscan la armonía para poder reconciliarse entre sí.
Si el amor Es fácil de reparar, ¿por qué todavía quieres usar los medios de tu esposo?
Se dice que Cao Cao se basa en Fu, y Wu Ding sin duda lo usará. El elogio de Ning Qi fue Xi, y Qi Huan lo estaba oliendo.
Y no era tan mayor, pero todavía tenía más que decir de lo que quería.
Me temo que eso. Si el pelícano cantara primero, me decepcionaría. La fragancia herbácea del marido "
La admiración de He Qiong fue reprimida, pero todos la ignoraron.
Sin embargo, si este miembro del grupo no me perdona, puede que se ponga celoso y se rompa.
Colorido y en constante cambio, ¿cómo podemos seguir así durante mucho tiempo?
Lo que ha cambiado no es convertirse en Mao.
¿Qué tipo de pasto era en el pasado y ahora Xiao Ai lo está haciendo con este propósito?
¿Hay otras razones? ¡No te preocupes por no poder arreglarlo!
Se puede confiar en Yu Yilan, mientras que Qiang es vanidoso y tolerante.
Encargado por Estados Unidos para seguir las aduanas, si eres una empresa cotizada.
Pepper está diseñado para ser lento y torpe, pero quiere ser un marido.
¿Qué puede hacer He Fang haciendo negocios y luego investigando?
¿Cómo podemos mantener inalterado el flujo de costumbres y hábitos?
Si miras a Pepper Orchid, ¿qué pasa con Che y Jiang Li?
Sin embargo, lo valioso es que lo admiremos, es maravilloso y hermoso.
Es difícil perder, pero Fin sigue vivo.
Entretenerse con la agenda, charlar y suplicar chicas.
Además, los adornos restantes son relativamente cuadrados y el caudal casi siempre fluctúa hacia arriba y hacia abajo.
La atmósfera espiritual me dice que aprovecharé la buena suerte para ocupar Xi, y lo haré en un buen día.
Es vergonzoso romper ramas, es vergonzoso romper ramas.
Conduje el Feilong para Yu y Za Yao pensó que era un coche.
¿Cuál es la diferencia entre el tipo centrífugo y el tipo occidental? Moriré lejos.
Kuaiwu Daofu Kunlun, Yuanliu a izquierda y derecha.
El amor de Yang Yunni, el llanto de Luan.
La dinastía comenzó en Tianjin y llegó al Polo Oeste por la tarde.
El fénix extiende sus alas y vuela alto con su bandera.
De repente, estaba caminando en las arenas movedizas, siguiendo a Chishui.
El dragón fue convocado para crear a Liang Jinxi, y el Emperador Occidental fue convocado para crearlo a él.
¿Qué tan difícil es ir a Xianyuan? ¿Cuántos autos te esperan?
Si el camino no es bueno, gire a la izquierda y diríjase un rato al Mar del Oeste.
Hay decenas de miles de carros, pero Qi y Yu avanzan juntos.
Monta ocho dragones con gracia y dignidad, y sostiene la bandera de la nube como una serpiente.
Refrena la ambición y sé cauteloso, este es el encanto de Gao Chi.
Pon "Nine Songs" y "Shao" y diviértete hablando sobre las fiestas.
Cuando fui ascendido a emperador, de repente llegué a mi ciudad natal.
El sirviente está aún más triste que Ma Huaixi, pero no puede controlarlo.
Caos: ¡Ya da vergüenza!
Nadie en todo el país me conoce, así que ¿por qué ir a la antigua capital?
¡Viviré en la casa de Peng Xian, ya que no estoy satisfecho con la belleza de la política!
Traducción completa de "Li Sao"
Soy descendiente del antiguo emperador Levin y mi padre fallecido era Boyong.
Nací el día Gengyin de Meng Chunyue y la estrella estaba en Yin ese año.
Mi padre adivinó cuidadosamente mi cumpleaños, así que me dio la reputación correspondiente:
Mi padre me llamó "Rutina" y también me puso un apodo como "Ling Jun".
El talento me ha dado muchas buenas cualidades y sigo fortaleciendo mi cultivación.
Cargué a Jiang Li Cao Zhi sobre mis hombros y colgué a Qiulan de la cuerda.
El tiempo vuela y parece que no puedo seguir el ritmo. El tiempo no perdona y me da pánico.
Por la mañana recogí magnolias en la gran pendiente y por la tarde recogí mangos en la pequeña isla.
El tiempo pasa muy rápido y no se puede detener por mucho tiempo. El metabolismo cambia frecuentemente en las cuatro estaciones.
Creo que la vegetación ha pasado de la prosperidad a la decadencia, y me temo que el cuerpo también está envejeciendo.
¿Por qué no aprovechar el apogeo para tirar la inmundicia, por qué no cambiar estas leyes?
Monta en el caballo de las mil millas, ¡vamos, yo te guiaré!
Desde los tres primeros hasta los tres últimos, la rectitud y la virtud se agotan, por eso todos los sabios se reúnen aquí.
Las personas que se unen como las setas y los laureles no sólo están conectadas con buenas personas.
Tang Yao y Yu Shun eran tan rectos y sinceros que ya se habían embarcado en un camino tranquilo.
Xia Jie Yinzhou es tan arrogante y malvado que busca desesperadamente atajos.
Quienes forman partidos políticos con fines egoístas viven en paz y felicidad, pero su futuro es oscuro y peligroso.
¿Tengo miedo de meterme en problemas? Sólo me preocupa que mi país sea aniquilado.
Corrí de un lado a otro para cuidarlo, esperando que el rey pudiera alcanzar al rey anterior.
No comprendes del todo mi lealtad, pero escuchas rumores y estás enojado conmigo.
Sé que dar un consejo directo sería un desastre, pero quiero ser paciente pero no puedo evitarlo.
Dios le pidió que diera testimonio de mí, todo por amor del rey.
Como concertaste una cita conmigo antes y ahora tienes otros planes, me arrepiento.
No me resulta difícil dejaros, pero me entristece vuestras repetidas visitas.
Planté muchas orquídeas primaverales y una gran superficie de hierba Qiu Hui.
Practicar cultivos separados en las crestas para retener a los extranjeros y a los Jieche, y cultivar intercalados con Duhuan.
Espero que todos prosperen y esperen el día de la cosecha.
Está bien si se marchitan y mueren. Lo que me entristece es su cambio cualitativo.
Todos están haciendo todo lo posible por escalar y son codiciosos.
Dudan que los demás se perdonen a sí mismos y tienen celos unos de otros.
Anhelo poder y ganancias. Esto no es lo que quiero.
Simplemente siento que me estoy haciendo viejo y me preocupa no poder construir una buena reputación.
Bebe rocío de magnolia por la mañana y sacia tu hambre con pétalos de crisantemo por la noche.
Mientras mis sentimientos sean fuertes y no fáciles, ¿qué importa?
Trencé hierba de las raíces de los árboles y luego trencé los pistilos.
Tomé ramitas de hongo y ramitas de canela para atrapar la hierba, y Hu Sheng las retorció formando una cuerda larga y buena.
Aprendí de antiguos sabios y sabias, pero no es algo que la gente común del mundo pueda hacer.
Aunque soy incompatible con la gente de hoy, estoy dispuesto a seguir el legado de Peng Xian.
Me sequé las lágrimas y suspiré, lamentable lo difícil que es el camino de la vida.
Aunque me gusta ordenar y soy estricto conmigo mismo, tarde o temprano me pueden degradar.
Me acusaron de usar pasto y me acusaron de escoger a Angelica dahurica.
Esto es lo que persigo en mi corazón. Incluso si muero muchas veces, no me arrepentiré.
No es de extrañar que el rey Chu esté tan confundido. Nunca observa los sentimientos de otras personas.
Esas mujeres estaban celosas de mis encantos y difundieron rumores sobre mi coquetería y lascivia.
La gente mediocre es buena para el oportunismo, para romper reglas y cambiar políticas.
La búsqueda de música malvada viola los estándares del bien y del mal, y toma el placer como ley.
Estoy frustrado y molesto. Es difícil estar solo ahora.
Preferiría morir inmediatamente, mi alma se dispersará y definitivamente no lo haré.
Las águilas y esos pinzones no son el mismo grupo, y así ha sido desde la antigüedad.
¿Cómo pueden cooperar el Cuadrado y el Círculo y cómo pueden coexistir pacíficamente con diferentes ambiciones?
Preferiría comprometer mi alma, reprimir mis sentimientos, prefiero soportar todas las reprensiones y maldiciones.
Permanecer inocente y morir en el camino correcto, ¡esto es lo que alababan los antiguos sabios!
Lamento no ver el futuro con claridad. Dudé un rato, me daría la vuelta.
Da la vuelta a mi coche y regresa por donde vinimos. Ríndete antes de perderte.
Pasé a caballo por la hierba de las orquídeas y corrí hasta la montaña Jiaomu por un rato.
Ya que has cometido el pecado de no progresar, entonces regresa y reconstruye mi ropa vieja.
Cortaré las hojas de diamantes para hacer un abrigo y tejeré una falda con flores de loto.
Nadie me entiende, mientras mi corazón sea realmente dulce y tierno.
Mantén mi sombrero en alto y hazme larga la ropa.
Aunque la fragancia y la suciedad limpia se mezclan, sólo la calidad pura no se pudre.
De repente me di vuelta y miré a lo lejos. Visitaría lugares distantes por todas partes.
Usa adornos coloridos para exudar una rica fragancia.
Cada uno tiene sus propias aficiones. Estoy acostumbrado a disfrazarme.
Incluso si no cambio, ¿puedo estar alerta y dudar?
Mi hermana está muy preocupada por lo que estoy pasando. Ella me advirtió repetidamente.
Ella dijo: "Gun era demasiado recto y demasiado imprudente, y fue asesinado en el desierto de las montañas.
Eres leal y sin pretensiones, y tienes una hermosa integridad moral.
La casa está llena de flores y plantas comunes, pero tú eres diferente y te niegas a apreciarlas.
Nadie puede explicar nuestros verdaderos sentimientos de puerta en puerta. p>En el mundo. A la gente le gusta reunirse en grupos. ¿Por qué no siempre me escuchan? "
Utilizo un comportamiento sabio para controlar mi temperamento, pero mi ira aún no ha disminuido.
Cruzando el río Yuanshui hacia el sur, quiero explicarle la verdad a Yu Shun:
"Xia Qi robó nueve argumentos y nueve canciones, y se entregó a la felicidad.
Independientemente de si existe algún peligro en el futuro, Wuguan puede provocar conflictos civiles.
A Hou Yi le gusta la caza y el entretenimiento, especialmente la caza de grandes zorros.
Originalmente, allí. No habrá buenas consecuencias para el adúltero. Zhuo mató a Yi y tomó a su esposa como propia.
Leng Shu era independiente y fuerte, se entregaba a la lujuria y se negaba a controlarse. Divirtiéndose todos los días, se olvidó de sí mismo. Su cabeza finalmente cayó al suelo.
El comportamiento de Xia Jie siempre iba en contra del sentido común, por lo que el desastre era inevitable.
El rey Zhou cortó a Zhongliang. en pasta de carne, que fue el fin de la dinastía Yin.
La actitud de Shang Tang y Yu Xia es seria y respetuosa. Él y Wang Wen también prestan atención a la verdad y la corrección.
Pueden seleccionar talentos y seguir ciertos principios.
Dios es imparcial con todo y brinda apoyo a quienes ven la virtud. p>Solo la virtud pueden los antiguos reyes santos disfrutar del mundo.
Mirando hacia el pasado y mirando hacia el futuro, veo la verdad fundamental de ser un ser humano. >No hay nada injusto que hacer ni nada malo que soportar.
Aunque estoy en peligro de muerte, no me arrepiento de mi ambición original
Los sabios de la generación anterior. luchaban por cortar las espigas sin medir los cinceles "
Lloro. Sin cesar estaba preocupada y triste, lamentándome de que no me iba bien.
Me sequé las lágrimas con pasto suave y las lágrimas mojaron mi ropa.
Abro mi falda, me arrodillo y charlo lentamente. He encontrado el camino correcto y me siento relajado y feliz.
Conduciendo una pala de jade y montando un carro fénix, volando hacia el cielo en el polvo.
Saldrá de Cangwu en el sur por la mañana y llegará a la montaña Kunlun por la tarde.
Quería quedarme en Lingsuo por un tiempo, pero el sol se ponía al anochecer.
Le ordené que dejara de azotar y se moviera lentamente para evitar que el sol se acercara a la montaña.
El camino por delante es largo, pero perseguiré mis ideales con todo el corazón.
Deja que mi caballo beba del estanque salado, y ata las riendas al árbol de hibisco.
Si rompo las ramas para bloquear la luz del sol, puedo pasear tranquilamente un rato.
Pídale al tío Wang que esté al frente que sea la vanguardia y deje que Fei Lian lo siga de cerca.
Luanniaofeng me vigiló, pero Shi Le dijo que aún no había arreglos.
Le ordeno al fénix que extienda sus alas y vuele día y noche.
Los torbellinos se juntan y se acercan unos a otros. Esto hizo que Yun Ni me conociera.
Las nubes se acumulan cada vez más, girando a izquierda y derecha, con colores subiendo y bajando.
Le pedí al guardia de Tianmen que abriera la puerta, pero él se apoyó contra el Tianmen y me miró fijamente.
Se estaba haciendo tarde y deambulé un buen rato cerca de las orquídeas.
Este mundo es caótico y no distingue entre el bien y el mal. Le gusta tener celos de los demás y destruir las fortalezas de los demás.
Por la mañana cruzaré el río Baishui, escalaré la montaña Langfeng y ataré mi caballo.
De repente miré hacia atrás, lloré amargamente y lamenté que Gao Qiu no fuera hermosa.
Vengo de vez en cuando al Palacio Erótico y rompo las ramas del árbol de jade para decorarlo.
Busca la belleza que recibirá el regalo antes de que se marchiten las flores de las ramas.
Le ordené al Maestro Yun que condujera el carro de nubes mientras yo iba a buscar dónde vivía Mi Fei.
Después de desatar la carta de propuesta atada, le pedí al monje que me emparejara.
Yun Ni ha estado peleando en grupos y pronto aprendió que es difícil ser hosco.
Por la noche, Mi Fei regresó a la pobre roca para quedarse. Por la mañana, fue al lavavajillas a lavarse el cabello.
La bella y arrogante Concubina Mi pasa sus días divirtiéndose.
Aunque es hermosa, no sigue la etiqueta. Simplemente sigue adelante y sueña. Déjala y pide algo más.
Miré a mi alrededor en el cielo, me di la vuelta y caí del cielo.
Mirando la majestuosa Plataforma de Jade, vi a una hermosa mujer viviendo en la plataforma.
Le pedí al avestruz que me emparejara. El avestruz dijo que las mujeres hermosas no son guapas.
El macho de la paloma lloró y voló para buscar pareja, pero sentí que era demasiado astuto y demasiado frívolo.
Me siento muy indeciso y confundido, y se siente mal ir solo.
Phoenix ha aceptado la dote encargada. Me temo que Gao Xin me ha superado.
Quiero ir a algún lugar lejano, pero no tengo un lugar donde vivir, así que tengo que deambular.
Shao Kang todavía no está casada y también tiene dos Gillians de Yuzhou.
El casamentero es un incompetente y no tiene dientes afilados, por lo que hay pocas esperanzas de reconciliación.
Este mundo es desordenado y sucio, la gente tiene celos de los talentos y les encanta bloquear la virtud y alabar el mal.
Dado que es difícil acercarse a la belleza del tocador, el rey sabio nunca despertará.
¡Cómo voy a soportarlo para siempre cuando estoy lleno de lealtad y pasión y no tengo dónde hablar contigo!
Encontré Cao Ling y rodajas de bambú y les pedí a los dioses que adivinaran por mí.
"Escuché que la belleza de ambas partes se fusionará en una, y quien se cultive realmente bien será muy amoroso.
Considerando que el mundo es tan vasto, ¿hay solo uno? ¿Una persona encantadora aquí? "
"No lo dudes, te sugiero que huyas. ¿Quién te abandonará en busca de la belleza?
¿Por qué extrañas tu ciudad natal? ¿Tanto cuando no hay hierba en ningún lugar del mundo?
La oscuridad del mundo confunde los ojos de la gente.
La gente tiene diferentes gustos y aversiones, sino el. Los villanos en este país son aún más raros. Todo el mundo usa artemisa en la cintura y dice que las orquídeas son algo que no se puede admirar.
No se puede distinguir entre plantas buenas y malas, entonces, ¿cómo se puede? evaluar correctamente su propio jade? La bolsita está llena de tierra y dice que la pimienta sagrada de Pei no tiene fragancia "Quiero escuchar buena adivinación desde la atmósfera espiritual, pero no puedo decidirme.
Se dice que Wu Xian va a adorar a Dios esta noche, así que lo recogeré con arroz pulido con pimienta.
Los dioses en el cielo cubrieron el cielo y el sol, cayeron juntos y los dioses de la montaña Jiuyi los saludaron uno tras otro.
Su inspiración brilló y mostraron su poder. Wu Wenjing me contó muchas buenas historias.
Dijo: "Deberíamos ir al cielo y a la tierra tanto como sea posible para buscar personas con ideas afines.
Tang Yu, un hombre solemne y humilde, fue coordinado por Yi Yin. y Gao Tao.
p>
Mientras seas de buen corazón y te guste cultivar la misofobia, ¿por qué necesitas un casamentero que te presente?
Fu dijo eso. Yan Fu construyó una pared con un mortero de oración, y Wu Ding no dudó en usarlo como fotografía.
Jiang Taigong una vez jugó con un cuchillo de carnicero y fue designado para ver al rey Wen de Zhou.
Ning Qi alimentó a las vacas y tocó la trompeta, y el duque Huan de Qi se enteró y lo nombró médico.
Aunque seas joven y exitoso, todavía existe una buena oportunidad para mostrar tus talentos.
Tengo miedo de que el cuco cante demasiado pronto y deje que la hierba pierda su aroma. "
¿Por qué alguien encubriría el esplendor de una Jionpe tan hermosa?
Cuando pienso en la mala fe de este país, me preocupa destruirlo por celos.
p>
Los tiempos son caóticos y cambiantes. ¿Cómo puedo quedarme aquí por mucho tiempo?
La hierba de las orquídeas y Cao Hui han perdido su fragancia, y toda la hierba y Cao Hui se han convertido en malas hierbas. . >
¿Por qué estas hierbas del pasado se convierten hoy en ajenjo?
¿Hay otras razones para no gustarme el daño causado por la limpieza?
Pensé que el bluegrass era el mejor. ? Fiable, pero llamativo y superficial.
La orquídea abandona la belleza y acepta las hierbas aromáticas y humillantes.
El cornejo quiere poner vainilla en la bolsita. p>Dado que están tan interesados en obtener ganancias, Vanilla no tiene forma de quejarse de ello.
Originalmente, las costumbres del mundo siguen la tendencia, pero ¿quién puede estar seguro? p>Al ver el bluegrass picante volverse así, ¿cómo puedes dejar el auto sin cambiar de opinión?
Solo mis joyas son las más preciadas, manteniendo su virtud hasta ahora. La fuerte fragancia es difícil de disipar y todavía huele fresco hoy.
Planeo disfrutar en armonía, así podemos simplemente pasear y encontrar mujeres hermosas >
mientras mis joyas todavía estén. hermosa, viajaré y visitaré el mundo.
El alma me dice que partiré en un hermoso día.
Doblé las ramas y las hojas para hacer tocino, y. Recogí el jade para prepararme el auto. Usé el dragón como caballo.
El auto estaba decorado con diferentes corazones.
Cambié mi horario al pie de la montaña Kunlun y continué dando vueltas durante mucho tiempo.
Partiendo del ferry de Tianhe por la mañana, llegamos al extremo oeste por la noche.
El fénix extendió sus alas y se elevó rítmicamente hacia arriba y hacia abajo en el cielo> De repente llegó a esta zona de arenas movedizas y tuvo que marchar lentamente a lo largo del río Chishui
Dirigir el cruce de Shenlong y dirigir el Xidi. para cruzarme al otro lado.
El camino es largo y peligroso, ordené al auto que esperara al costado del camino
Mi destino fue designado como Xihai. p>
Reuniré miles de autos e iré de la mano. Arreglaré la luna.
Los ocho dragones en el auto avanzan, sosteniendo las banderas de nubes que se ondulan con el viento. p>
Es difícil controlar a los que se calman y avanzan lentamente.
Tocando Jiu Song y Shao Dance, y aprovechando la buena temporada para divertirse <. /p>
El sol brilla y de repente veo la ciudad natal que extraño.
Mi sirviente, el triste caballo, también se sintió avergonzado y retrocedió, negándose a seguir adelante.
Final: "¡Olvídalo!
Si nadie en China me conoce, ¿por qué debería extrañar mi ciudad natal?
Dado que la política ideal no se puede realizar, seguiré a Peng Xian para organizarme. "
Notas sobre "Li Sao"
1. Li Sao: la tristeza de la despedida. "Prefacio a Li Sao" de Wang Yi: Li significa despedida; Sao significa tristeza. El significado de este tema siempre ha sido controvertido.
2. Zhuan Xu, el antepasado de Chu Yi (Miao): se refiere a los descendientes
3. : Nombre honorífico del difunto padre. Se refiere a Mao o Bisabuelo.
4. Fotografía: Se refiere al Año Yin: Meng Wei (Z no u). el calendario lunar.
5. Gengyin: Sheng, Sheng
6. Huang Kao: adivina 7. zhào: dar. 9. palabra: una tabla.
10. Puntos: numerosas apariencias [4], modificando "belleza interior".
11. Hermoso.
12. Hu (Él): Pi. Jiang Li: El nombre de vainilla. Bi: lo mismo que "aislado", apartado. Zhi: Angelica dahurica, el nombre de la vainilla.
13. Enhebrar (rèn): La hierba tiene tallos y hojas para formar una cuerda. Qiulan: el nombre de la vainilla. Es entonces cuando Eupatorium florece en otoño.
14.汩汩(yù): El flujo de agua es muy rápido. Se utiliza para describir el paso del tiempo.
15. Conmigo no: es decir, “conmigo no”. etc.
16.qiān: abstracto. Piel: ladera.
17. Su Mang: El nombre de la hierba no desaparecerá después del invierno.
18. De repente: Aparece rápidamente. Inundación: Quédate.
19. Orden generacional: en constante cambio.
20. Sólo: piénsalo.