Es difícil expresar mi amor y mi sueño no tiene base. Lo único que volvió fue ¿quién escribió este poema y cómo se llamaba?
Ya sea que aprecies las flores y te pierdas la primavera o aprecies las flores para llorar, siempre sentirás nostalgia por algunas cosas hermosas. En "El caso Jade: Lo que sucede en la primavera en un año" de Ouyang Xiu, el poeta también aprecia las flores y extraña la primavera, pero añora más el paisaje primaveral de su ciudad natal. El paisaje primaveral allí nunca ha sido encantador, pero a sus ojos, no importa cuán brillante sea el paisaje primaveral, no se puede comparar con los melocotones y ciruelas de su ciudad natal.
El sexo primaveral llega unas cuantas veces al año, dos tercios antes de lo previsto. Es una pregunta verde, negra y roja. En el patio de Qingyang, bajo la cálida cortina de viento, hay una persona demacrada.
Comprar flores y vino en la ciudad de Chang'an compite por la belleza. No en vano el viento del este se lleva las lágrimas de los invitados. Es difícil describir el anhelo de amor, y el alma onírica no tiene fundamento, lo único es regresar.
Qué corta es la primavera cada año, ya han pasado dos tercios de ella. La variedad es una especie de disfrute y embriagador. Sin embargo, en lo profundo de los sauces y el patio verde, hay una persona parada bajo las cortinas de la cálida brisa primaveral, la persona independiente está demacrada. Parece que la brisa primaveral aquí nunca ha provocado una onda en el lago de su corazón.
Incluso si compras flores y vino en Chang'an todos los días, ¿cómo se puede comparar con ver los fragantes melocotones y ciruelas en las montañas y ríos de tu ciudad natal? No culpes al viento del este por secar las lágrimas de los que viven en otros lugares. Sentir nostalgia es involuntario. ¿Cómo se puede culpar al inocente Dongfeng? La nostalgia es difícil de explicar y los sueños son difíciles de conseguir. Son como almas errantes que sólo pueden satisfacerse regresando a su ciudad natal.
La nostalgia viene del dolor de la primavera, y unas pocas palabras sólo confirman la frase "¡Qué brillante es la luz de la luna en casa!". Donde no hay luna brillante, no hay melocotones ni ciruelas, pero no es tan bueno como la patria que una vez se nutrió y cultivó. Cuando una persona está en un país extranjero, lo más difícil es extrañar su hogar y lo más inolvidable es su ciudad natal.
“Es difícil expresar mi anhelo por ti y el alma de mis sueños no tiene base, así que solo puedo regresar a casa”. Este es el profundo amor por mi ciudad natal. Yu Ouyang Xiu se molesta cuando piensa en viajar por asuntos oficiales. Para aquellos jóvenes que deambulan por tierras extranjeras y trabajan duro solos, la vida los obliga y los impulsan los sueños.
"Este lugar seguro es mi ciudad natal" en última instancia, es una mente amplia que sólo las personas valientes pueden tener. Para la mayoría de la gente, su ciudad natal es el puerto más cálido. La tranquilidad no se encuentra en ningún otro lugar excepto en las hermosas montañas y ríos nativos. Cuando hay paz interior, sólo hay retorno.