¿Cómo se dice en cantonés?
El cantonés tiene una pequeña cantidad de consonantes iniciales y la mayoría de los dialectos cantoneses tienen alrededor de 20 consonantes iniciales. La mayoría de los cantoneses (excepto el cantonés de Guangfu) suelen tener consonantes iniciales dentales [?θ?] o iniciales fricativas laterales []. Esta última también se encuentra comúnmente en las lenguas Zhuang, Lingao y Li. Algunos dialectos cantoneses tienen sonidos sonoros de implosión y otros tienen sonidos sonoros completos al mismo tiempo, como el dialecto Gouluo, el dialecto Danzhou, el dialecto Pinghua, etc.
La mayoría de las consonantes iniciales totalmente sonoras del chino medieval han sido entonadas en cantonés moderno. Hay cuatro estados principales de aspiración de las consonantes iniciales totalmente sonoras medievales que se pronuncian como oclusivas o africadas según los cuatro tonos antiguos: [solicitud de fuente]
Aspiradas en tonos planos, no aspiradas en tonos oblicuos. Como Wuzhou, Guangzhou, Nanning, Qinzhou cantonés.
Aspire en el tono plano, tono ascendente y tono entrante, y no aspire en el tono descendente. Como el cantonés Guigang.
No hay ningún suministro de aire. Como Yulin, Hejie, Qingtang Cantonés.
Proporcionar siempre aire. Como el cantonés de Lianzhou.
La aspiración de la consonante inicial medieval totalmente sonora en la lectura actual de oclusivas o fricativas es una de las referencias para la clasificación de los dialectos cantoneses. En la Edad Media, todas las consonantes iniciales sonoras que eran sordas se pronunciaban como no aspiradas y sordas, incluidos los dialectos de Goulu y los dialectos de Pinghua.
En la Edad Media, todas las consonantes iniciales sonoras eran sordas y pronunciadas como aspiradas y sordas, principalmente en el dialecto Wuhua, el dialecto Siyi y el dialecto Gaoyang, el carácter de Yangpingyang se pronuncia como aspirado, y hoy se pronuncia como Yangquiyang. Las palabras ingresadas no son aspiradas [19].
La mayoría de los antiguos caracteres microiniciales en cantonés se pronuncian hoy en día [m-], que es la rama más desarrollada del antiguo fenómeno de los caracteres microiniciales en las variedades chinas.
En cantonés, los antiguos sonidos supraespinales no se conservan en absoluto, pero ahora Wu Min todavía conserva algunos de los sonidos supraglosos. En particular, la lengua de Fujian ha estado separada de la gestión centralizada durante mucho tiempo y conserva la mayoría de sus consonantes iniciales. El cantonés no se ajusta al antiguo dicho de que tiene muchas lenguas. Algunos estudiosos creen que es necesario aclarar el proceso de oficialización del cantonés en los tiempos modernos.
Información ampliada
En cuanto al origen del cantonés, existen teorías como que el yayan es originario de las Llanuras Centrales del norte y la lengua Chu es originaria del estado de Chu. El cantonés es uno de los dialectos del sur que conserva más elementos del chino medieval. Su característica más destacada es que conserva relativamente por completo el omnipresente "tono de entrada" del chino medieval.
El primer libro oficial y autorizado de pronunciación y rima en la historia de China, "Guangyun" (nombre completo: "The Song Dynasty Revisited Guangyun"), la pronunciación de las palabras marcadas en él es muy consistente con el cantonés actual. . Algunos estudiosos sostienen que la entonación del cantonés es coherente con la rima de las dinastías Sui y Tang, mientras que algunos lingüistas creen que la apariencia fonética del cantonés actual es muy parecida a los sinónimos chinos de las dinastías Sui y Tang.