¿Cuál es el significado de las regatas de botes dragón durante el Dragon Boat Festival?
En el área de Lianghu, adorar a Qu Yuan está estrechamente relacionado con las carreras de botes dragón. Quizás después de las muertes de Qu Yuan, Cao E y Wu Zixu, la gente local también usó barcos de almas para enviar sus almas al entierro, por lo que existía esta costumbre. Pero además de conmemorar a Qu Yuan, a las carreras de botes dragón también se les ha dado diferentes significados en varios lugares.
Antes de la carrera de botes dragón, se llevarán a cabo diversas ceremonias de sacrificio y ceremonias conmemorativas. En general, se encienden velas de incienso, se queman billetes y se hacen ofrendas de pollo, arroz, carne, frutas, bolas de masa de arroz, etc. Hoy en día, estos rituales supersticiosos son raros, pero en el pasado, cuando la gente adoraba el Palacio del Dragón, el ambiente era muy serio y rezaban por una buena cosecha agrícola y buen tiempo para expresar los buenos deseos de la gente.
Datos ampliados:
Conmemoración de Qu Yuan
Qu Yuan fue ministro del rey Huai de Chu durante el Período de Primavera y Otoño. Abogó por promover el talento, empoderar a la gente, enriquecerla y unir a Qi para resistir a Qin, pero los nobles se opusieron firmemente a él. Qu Yuan se vio obligado a dejar su puesto, expulsado de la capital y exiliado a las cuencas de los ríos Yuanshui y Xiangjiang. Posteriormente se suicidó arrojándose al río Miluo.
Se dice que después de la muerte de Qu Yuan, la gente del estado de Chu estaba extremadamente triste y acudió en masa al río Miluo para rendir homenaje a Qu Yuan. Los pescadores remaron en botes río arriba y río abajo para recuperar su verdadero cuerpo. Se apresuraron a alcanzarlos y desaparecieron cuando llegaron al lago Dongting. Luego remaron en botes dragón el 5 de mayo de cada año para conmemorarlo, con el fin de dispersar a los peces en el río y evitar que se comieran el cuerpo de Qu Yuan.
En la ciudad de Miluo, provincia de Hunan, antes de la carrera de botes dragón, primero debes ir al templo Qu para adorar la cabeza del dragón, poner una tela roja sobre la cabeza del dragón y luego competir, no solo para adorar al dios dragón, sino también para conmemorar a Qu Yuan.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Dragon Boat Race