Historia del mandarín del suroeste

Durante el período anterior a Qin, Ba y Shu en la cuenca de Sichuan tenían sus propios idiomas únicos. Debido a su larga historia, se desconocía su apariencia. Hace 316 años, la dinastía Qin destruyó Bashu y Sichuan comenzó a ser gobernada por la dinastía de las Llanuras Centrales. "Shu Han Liang Yi" en el dialecto Yang Xiong puede ser el título más antiguo del dialecto de Sichuan. Durante las dinastías Han y Jin, en los libros de texto de la escuela primaria se le llamaba "Yan de la gente común". Yan Zhitui de la dinastía Qi del Norte escuchó una vez al "Shu Shu" de Yizhou describir los frijoles como frijoles, lo que reveló que el dialecto de Sichuan durante las Seis Dinastías tenía las características de los antiguos dialectos Qin y Jin. Hubo dos versiones del dialecto de Sichuan en la dinastía Song, una se llamaba Bayin o Yin Shu, y la otra se llamaba Yin Xi o Yin Xi. Qin Jin y Liang Yi son una gran área dialectal en el dialecto Yang Xiong. Después de las dinastías Han, Tang y Song, el dialecto Xichuan y el dialecto del Noroeste eran del mismo origen y similares, y podían denominarse como un todo. Durante la dinastía Yuan, se formaron las características básicas del mandarín moderno, que también sentaron las bases del mandarín moderno del suroeste. Aún no hay una conclusión definitiva sobre el período de formación específico y el origen del mandarín del suroeste en Sichuan, pero el 8% del vocabulario de los dialectos antiguos en la región de Bashu se ha conservado en el dialecto moderno de Sichuan, y el 30% del vocabulario de los dialectos medievales se ha conservado. se ha conservado, lo que indica que el mandarín del suroeste está estrechamente relacionado con el antiguo bashu. Los dialectos están relacionados por herencia. A principios de la dinastía Ming, un gran número de personas emigró a Yunnan y Guizhou en forma de tropas de guarnición. En la dinastía Qing, Yunnan y Guizhou aceptaron inmigrantes principalmente de Sichuan, Hunan y Jiangxi. Guizhou también estuvo muy influenciado por el mandarín Jianghuai y el dialecto Gan. Por otro lado, en las montañas Dabie ubicadas en el norte de Hubei, el sur de Henan y el oeste de Anhui, el mandarín del suroeste también afecta al mandarín de Jianghuai y, al mismo tiempo, mezcla las características de los dos dialectos mandarines, lo que hace que el dialecto local sea obviamente de transición.

Podemos aprender esto de la hoja de ruta del ADN de la migración humana. Antes de las dinastías Shang y Zhou, los humanos acababan de entrar en el este de Asia y los casquetes polares de la tierra comenzaron a derretirse al final de la Edad del Hielo, hace 1.000 años. Un hombre amarillo caminó hacia el norte a lo largo del lado oeste de la meseta Yunnan-Guizhou y finalmente llegó a la cuenca y al área de Hetao en el curso medio y superior del río Amarillo. Se llaman Qian Qiang, es decir, el mismo antepasado de los Han y los tibetanos: los chinos. Los chinos finalmente se convirtieron en la mayoría de la población de China y la principal fuente del grupo étnico Han, por lo que el dialecto del norte utilizado en chino se convirtió en el idioma más hablado en China. El área del mandarín del suroeste está completamente ubicada en los miles de kilómetros de ruta que los chinos trasladaron hacia el norte. Esta es la base genética y cultural humana para que el mandarín del suroeste mantenga básicamente la misma pronunciación y entonación durante miles de kilómetros desde Yunnan hasta Guizhou y. de norte a sur. Esta es la razón por la que el mandarín del suroeste es el idioma más cercano al mandarín del norte.

Mientras que la mayoría de los dialectos chinos lamentan la crisis ecológica dialectal causada por la promoción de * * * homófonos, el mandarín del suroeste no se ha encogido bajo la amenaza de * * * homófonos, sino que ha seguido creciendo y desarrollándose:

1. Hacia el Este: El territorio de la lengua Hunan fue anexado gradualmente hacia el este por la región de Jianghan de Hubei, Chongqing y Hunan Occidental.

2. Invasión del Sur: En las zonas Han de Guangxi, el mandarín del suroeste se está volviendo cada vez más común. Los dos antiguos sitios del suroeste mandarín en Yunnan y Guizhou están rodeados de lenguas étnicas minoritarias que hablan zhuang, dong y yao-miao. La mayoría de estas minorías étnicas son bilingües y algunas básicamente han completado el cambio de idioma en la generación más joven. El chino que utilizan es el mandarín local del suroeste.

3. Expansión hacia el oeste: muchas minorías étnicas de habla tibetana y birmana en el oeste de Sichuan y el oeste de Yunnan han cambiado al chino o son bilingües, y el chino que utilizan también es el mandarín del suroeste debido a la División Militar del Tíbet; Está bajo la Región Militar de Chengdu, la mayoría de los oficiales y soldados procedían de Yunnan, Guizhou y Chongqing. Al mismo tiempo, debido a factores geográficos, los tibetanos tienen el mayor contacto con personas del suroeste, y el chino que aprenden fuera de las aulas también es mandarín del suroeste.

4. Interno: Sichuan tiene muchas islas dialectales no oficiales, que poco a poco están quedando sumergidas bajo el dominio del suroeste mandarín.

5. Asimilación: el mandarín del suroeste es uno de los dialectos más simples entre los chinos. Por lo tanto, las personas de las zonas de habla mandarín del norte y de las zonas que no hablan mandarín del sur para trabajar y estudiar en el suroeste, así como aquellos que se quedan por un período de tiempo largo o corto, han aprendido el mandarín de el suroeste en mayor o menor medida.

6. Al mismo tiempo, el mandarín del suroeste se utiliza mucho debido a su alta consistencia interna (principalmente la alta identidad de tonos y tonos) y su capacidad para aceptar el acento de la otra parte. De hecho, se han formado homófonos regionales cercanos al dialecto Chengyu. Al mismo tiempo, este tipo de palabras homónimas regionales evitan en gran medida muchas palabras dialectales, y el lenguaje escrito del mismo idioma que la nacionalidad Han está más unificado y el lenguaje y los caracteres son más universales.

7. Debido a que el sistema gramatical del mandarín del suroeste es muy consistente con el mandarín, se desarrolló junto con el mandarín y puede utilizar los logros modernos del lenguaje escrito chino moderno, por lo que no hay Wu ni Min. cuestiones dialectales como la modernización de caracteres e idiomas como el chino y el hakka. Solo hay expresiones diferentes en el vocabulario del mandarín del suroeste, mientras que hay menos palabras dialectales únicas que no estén estandarizadas en caracteres chinos. Los diccionarios y léxicos nacionales existentes pueden servir directamente al mandarín del suroeste.

8. Lo más importante es que el mandarín del suroeste no tiene discriminación regional y es similar al dialecto del sureste. Pueden aceptar el acento del otro y son muy compatibles. La elección de los dialectos centrales no tiene por qué estar enredada entre sí. No es sólo una norma, sino una reconciliación interna, lo que significa formar un homónimo regional con una gran circulación.

Distribuido

El mandarín del suroeste es una de las ramas del chino con mayor población y área de distribución más amplia. Según las estadísticas, hay más de 200 millones de personas que hablan mandarín del sudoeste, lo que representa aproximadamente una quinta parte de la población nacional de China y un tercio de toda la población del área mandarín, lo que equivale a la población combinada de xiang, gan, cantonés, y mín. Las ramas más grandes del mandarín del suroeste son el dialecto de Sichuan y el dialecto de Chongqing, con una población de más de 65.438+2 mil millones.

El mandarín del suroeste se distribuye principalmente en la mayoría de las áreas de habla china en Sichuan, Yunnan, Guizhou y Chongqing en el suroeste, así como en la mayoría de las áreas de la vecina provincia de Hubei, el área de Xinyang de la provincia de Henan. , la provincia occidental de Hunan y el grupo étnico Zhuang en Guangxi. Hay islas dialectales en la parte norte de la región autónoma, en el sur de la provincia de Shaanxi, en el sur de la provincia de Gansu y en la provincia de Jiangxi. Myanmar, adyacente a Yunnan, también utiliza el mandarín del suroeste.

En la 87ª edición del "Atlas del idioma chino", el mandarín del suroeste se divide en 12 partes, que incluyen Yurong, Guanchi, Northern Guizhou, Kungui, Western Yunnan, Northern Hubei, Wutian y Jiangcen, Qiandongnan, Qiannan. , Xiangnan, Guiliu, Changhe. Entre ellas, las piezas guanchi con fonología compleja se dividen en cuatro pequeñas piezas: Minjiang, Renfu, Yamian y Lichuan. Las películas del oeste de Yunnan se dividen en tres partes: Yao Li, Lu Bao y Kunming.

Según el "Atlas de la lengua china" (edición 09), el mandarín del suroeste se puede dividir en seis partes: Chongqing, Guizhou, Huguang, Sichuan occidental, Yunnan y Guiliu. Entre ellos, las piezas de Chongqing y Guizhou se dividen en tres pequeñas piezas: Chongqing-Rong, Shaannan y Central Guizhou. Las rodajas de Xishu se dividen en tres rodajas pequeñas: Mingchi, Yagan y Jianggong. El oeste de Sichuan se divide en Kangzang y Liangshan. Yunnan se divide en tres partes: Yunnan central, Yunnan occidental y Yunnan meridional. Las piezas de Guiliu se dividen en cuatro pequeñas partes: el sur de Hunan, el sur de Guizhou, el norte de Guizhou y el sur de Huguang se divide en siete partes: el norte de Hubei, el centro de Hubei, el oeste de Hunan, el norte de Hunan, Huaiyu, el este de Guizhou y Lijing. En otras palabras, la nueva versión de Southwest Mandarin se divide en 6 partes y 22 partes. Aunque el número de piezas ha disminuido, el número de piezas ha aumentado.

上篇: Sitio web con nombre en inglés 下篇: Introducción a la súper asesina Chloe Grace Moretz