Un poema de despedida.
Ouyang Xiu dijo: "Reunirse e irse apresuradamente es el estado normal de la vida, y este resentimiento es interminable". Pero a Yin Niang todavía le agradaba Li Bai. "La copa está en la mano".
Es hora de decir adiós, así que bebamos el vino en la copa mediana y tomemos un trago final y heroico. Ser de mente abierta y valiente son siempre temas positivos en la vida.
Dos grandes poemas de Bie Dong
Dinastía Tang: Gao Shi
Como un pájaro, Liuliu todavía agitó sus alas, sintió lástima de sí mismo y se fue. Beijing desde hace más de diez años.
¿Quién estaría dispuesto a recibirme hoy sin pagar las bebidas si mi marido es pobre?
Rompe con Xin Jian en Furong Inn.
Dinastía Tang: Wang Changling
La niebla y la lluvia cubren el cielo de Wu durante la noche; ¡te envío por la mañana, el dolor de la infinitamente solitaria montaña Chushan!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, solo digan que sigo siendo Bingxin Okho, ¡mantengan mi fe!
Envía Yuan Veintiún Xi
Dinastía Tang: Wang Wei
La lluvia de la madrugada humedece el polvo de la tierra, la posada de la posada, el ramas y hojas del mesón, Una hoja nueva.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
"Escuché que Wang Changling se fue, así que me mudé a Longbiao Kiln para regalar esto".
Dinastía Tang: Li Bai
Después del Yi, Es fácil caerse, el reloj de cuco, te oí pasar por Wuxi.
Estoy preocupado por mi corazón y por la luna brillante, y te seguiré hasta Yelang Creek.
Un regalo para Wang Lun
Dinastía Tang: Li Bai
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida. desde la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Envía a tus amigos
Dinastía Tang: Li Bai
Las colinas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad y el agua con gas rodea el este. lado de la ciudad.
Nos despedimos aquí, y tú, como si perdieras a tu padre, estás a la deriva en el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo añorar su hogar.
A partir de esta ola de separación, el amigo a caballo lo llevará a un largo viaje, de un largo golpe, y parece que no soporta irse.
Adiós a Meng Haoran en el camino de regreso a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla
Dinastía Tang: Li Bai
Viejos amigos me saludaban con frecuencia para despedirme a la Torre de la Grulla Amarilla Viaje a Yangzhou en la hermosa primavera con humo, pájaros cantando y la fragancia de las flores.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Adiós a Shen Han en Yunyang Inn.
Dinastía Tang: Sikong Shu
Desde que mi viejo amigo vivía en el río y el mar, ha estado separado del agua durante muchos años.
Nos conocimos de repente, pero sospechamos que era un sueño, y nos lamentamos y nos preguntamos durante mucho tiempo.
La tenue luz brilla a través de la fría lluvia fuera de la ventana y el profundo bosque de bambú flota en las nubes.
Pero olvídate de la tristeza que vendrá mañana, guarda la copa y valora la biografía.
Saludos a mi viejo amigo Liangchuan en el río Huaihe.
Dinastía Tang: Wei
Solíamos ser compañeros en los barcos fluviales y en los barcos Han. Cada vez que nos encontrábamos, podíamos emborracharnos.
Desde que nos separamos y nos alejamos como nubes, pasaron como agua diez años, hasta que finalmente nos volvimos a encontrar.
Hablamos y reímos, como antes, sólo que ahora el pelo de nuestras cabezas estaba gris.
¿Por qué no te vas a casa? Hay montañas otoñales en el río Huai.
Adiós al Gobernador y dejar que Shu tome posesión de su cargo.
Dinastía Tang: Wang Bo
El muro de las Tres Dinastías Qin separaba los cinco ríos de la niebla.
Nos despedimos con tristeza, nuestros dos funcionarios yendo en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
Niños, ¿por qué deambulan por la bifurcación del camino?
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Adiós a Li Zhou bajo la lluvia de la noche.
Dinastía Tang: Wei
El río Chu estaba cubierto de llovizna y los sonidos de la ciudad sonaban en el anochecer.
Llueve a cántaros, el cielo no está bien y los pájaros tardan en volar.
El otro extremo del río Yangtze desemboca en el río Yangtze y los árboles se llenan de agua de lluvia.
Adiós a mis viejos amigos, los quiero infinitamente, y las lágrimas caen como lluvia sobre el río.
Una canción de nieve blanca se despide del secretario Tian Wu y se va a casa.
Dinastía Tang: Cen Shen
El viento del norte barre la tierra y hace volar el pennisetum, y el clima en agosto estará cubierto de fuertes nevadas.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.
Los copos de nieve cayeron dentro de las cortinas y las mojaron. El pelaje no abrigaba lo suficiente y Jinbei estaba demasiado delgado.
El general usó sus frías manos como guanteletes. El acero envuelto en hierro estaba demasiado frío y difícil de usar.
El desierto estaba helado a más de mil pies, hubo una grieta y el cielo se llenó de neblina.
Según la descripción del gerente, el vino fue una fiesta de despedida, mientras que los conjuntos de arpa, laúd y flauta se sumaron al entretenimiento.
Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba helada y el viento no podía arrastrarla.
"Luntai East Gate, bienvenido a la capital, te fuiste, la carretera Tianshan está cubierta de nieve".
Nunca te vi en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
Despedida de Nanpu
Dinastía Tang: Bai Juyi
En la diferencia entre la desolación y la amargura en Nanpu, el viento otoñal es sombrío.
Mira atrás inmediatamente, mi corazón está roto, así que puedo irme y no mirar atrás.
Adiós a Wang Wei
Dinastía Tang: Meng Haoran
Lenta y de mala gana, esperé día tras día hasta que ahora debo irme.
Viejo amigo, si las flores al borde del camino no significaran adiós, qué dulces serían.
Los señores del reino son muy duros con nosotros, y los que están a cargo no son de nuestra especie.
Si te sintieras solo, cerraría la puerta de mi antiguo jardín.
Dando el alma al maestro
Dinastía Tang: Liu Changqing
El chikurinji azul, la campana lejana cerca de la mitad de la noche.
Con un sombrero de bambú bajo el atardecer, poco a poco regresamos a las verdes montañas.
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Ver Wang Nangui.
Dinastía Tang: Liu Changqing
Frente a la niebla en el agua, todavía agitaba las manos y lloraba.
Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, atravesando una desolada montaña verde.
Pero ahora, el largo río, la solitaria vela del viaje y los cinco lagos brillan como primavera bajo el sol poniente.
Caminar por una pequeña isla cubierta de lentejas de agua es la tranquilidad de la comunicación.
Jiang Ting se despide de Yeyue
Dinastía Tang: Wang Bo
El río Yangtze está lejos del agua en Tabanan y las montañas lo cruzan. , como incrustado en la parte norte de la Gran Muralla entre las nubes y la niebla.
En una noche de otoño, acompañada por la luz de la luna, en este pabellón del ferry, ¿quién ha visto el llanto y el llanto amargo al partir?
El humo persiste en los escalones verdes y la luna está alta en la puerta sur de Jiangting.
La puerta del pabellón está cerrada y hay silencio; esta noche, el río y las montañas están tan desolados.
Adiós en las Montañas
Dinastía Tang: Wang Wei
Adiós a los amigos en las montañas, el sol se pone en Chaimen Hanzo.
La hierba se pondrá verde la próxima primavera, amigo, ¿volverás?
Envía a Shen Zi a Jiangdong
Dinastía Tang: Wang Wei
El cruce en ferry del río Liushu era escaso y el barquero remaba hacia adentro.
Solo el mal de amores es como la belleza de la primavera, que te envía a casa desde el sur hasta el norte del río Yangtze.
Adiós a los amigos en Jingmen Ferry.
Dinastía Tang:? Li Po
Aléjate del ferry Jingmen y pronto estarás con la gente del sur.
Allí terminan las montañas y comienzan las llanuras, y los ríos serpentean por el desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y arrastra tu barco trescientas millas.
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Enviado a Anxi
Dinastía Tang: Gao Shi
Acercándose al dosel volador, el látigo dorado apuntaba al arbusto de hierro.
Miles de kilómetros de éxito y fama, solo una taza de preocupaciones.
Zhang Lu y Yan Zhibei están en el este de Qincheng Taipei.
No desesperes cuando estés lejos de tu alma, mira la espada.
Envía a Du Shishi a Jiangnan
Dinastía Tang: Meng Haoran
Wu Jing, como ciudad natal, está conectada al agua, y tu esperanza de ir a Chunjiang es delgado.
¿Dónde fondean las velas al atardecer? En lo que respecta a Horizon, le rompe las entrañas a la gente.
Envía a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer.
Dinastía Tang: Yang Wanli
Este es el paisaje del Lago del Oeste en junio, que es realmente diferente al de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
La despedida de Xie Ting
Dinastía Tang: Xu Hun
Después de cantar la canción de despedida, desataste otro barco en la distancia y había gente en ambos. lados de la orilla. Las colinas verdes están cubiertas de hojas rojas y el agua fluye hacia el este a toda prisa.
Cuando cayó el anochecer y me desperté, solo supe que la persona se había ido. En ese momento empezó a llover de nuevo y fui el único que salió solo del edificio oeste.
Poemas de despedida
Dinastía Sui: Anónimo
Los sauces están verdes y las flores están creciendo.
El mimbre se rompió y las flores se fueron volando. Me pregunto si los peatones volverán.
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Despide a tus amigos
Tang Xuetao
El país sobre el agua está helado por la noche, la luna está fría y las montañas son cenizas.
¿Quién dijo que a mil kilómetros de distancia hoy es sólo un sueño?
Bao Haoran fue enviado al este de Zhejiang basándose en la adivinación.
Dinastía Song: Wang Guan
El agua parece los ojos de una hermosa mujer, como una hermosa frente fruncida.
¿Adónde quieres ir? A la intersección de montañas y ríos.
Traer el agua del manantial y mandaros de vuelta.
Si vas al sur para ponerte al día con la primavera, debes mantener el paisaje primaveral.
Linjiang Immortal envía dinero y Mu Fu
Dinastía Song: Su Shi
Porque hemos estado en Beijing durante tres años, lejos del mundo, y has viajado por todo el mundo.
Cuando te encuentro con una sonrisa, todavía hace calor como la primavera.
Tu corazón es como un pozo antiguo, no agua, y los picos son como postes de bambú en otoño.
Mi corazón está melancólico porque quieres separar las velas de la noche a la mañana, y cuando te despides, las nubes se tiñen de la luz de la luna.
Las chicas de Pei Jiunv no necesitan estar demasiado tristes por el cristal.
La vida es un viaje difícil. Tú y yo somos sólo transeúntes, como parar y entrar en diferentes hoteles.
Los vicegobernadores Li y Wang fueron degradados a gobernadores de Xiazhong y Changsha.
Dinastía Tang: Gao Shi
No sé cuál es tu estado de ánimo esta vez. Deja de beber caballos y pide un lugar de exilio.
En Wu Gorge, los simios se lamentaron y lloraron, y los gansos regresaron a Hengyang y me trajeron el libro.
En el día de otoño, los arces están muy lejos en el río y hay pocos emperadores blancos junto a la Ciudad del Emperador Blanco en el río Amarillo.
La sabia dinastía ahora dará más lluvia y rocío, y espero que no dudes en irte.
Cielo de perdiz, regálalo
Dinastía Song: Xin Qiji
Después de cantar "Guanyang Pass", derramó lágrimas y consideró la fama como una ocurrencia tardía e hizo bocadillos.
La superficie del agua está conectada, como si los árboles a ambos lados del río se extendieran hasta la distancia infinita, y las nubes oscuras y la lluvia cubrieran la mitad de la montaña.
A lo largo de los siglos, hay cosas más molestas que cualquier otra cosa en el mundo. La despedida sólo puede entristecer a la gente. ¿Las reuniones harán sonreír a la gente?
El viento y las olas en la cabecera del río son fuertes y poco peligrosos, pero el recorrido humano es más difícil.
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Adiós a Dong Chuan
Dinastía Song: Su Shi
Estoy lleno de vida, estoy lleno de poemas y libros.
Si estás cansado de hervir hojas con el viejo confuciano, es mejor que pises las flores de langosta con tus hijos.
Si estás vacío, no podrás encontrar el caballo de primavera, pero no podrás ver el coche.
Orgulloso del mundo secular, las palabras de Huang Xinshi son como llorar.
Carta al Comisario Li de Zizhou.
Dinastía Tang: Wang Wei
Las majestuosas montañas y los árboles altísimos, los cucos cantan en lo profundo de las montañas.
La lluvia primaveral en las montañas no ha parado en toda la noche, y los árboles en las copas de los árboles también están llenos de primavera.
Las mujeres Han trabajaban duro para pagar sus impuestos, y los Ba rara vez luchaban por sus campos.
Espero que lleve adelante los logros de Wen Weng y haga esfuerzos persistentes.
La despedida de Xie Ting
Dinastía Tang: Xu Hun
Después de cantar la canción de despedida, desataste otro barco en la distancia, con gente a ambos lados de El estrecho. Las colinas verdes están cubiertas de hojas rojas y el agua fluye hacia el este a toda prisa.
Cuando cayó el anochecer y me desperté, solo supe que la persona se había ido. En ese momento empezó a llover de nuevo y fui el único que salió solo del edificio oeste.
Enviado a Qin
Dinastía Tang: Meng Haoran
Los visitantes fueron a cinco tumbas y la espada valía mil dólares.
Romper y dejarnos unos a otros, viviendo en mi corazón.
Enviando leña para servir a la familia real
Dinastía Tang: Wang Changling
Las olas del río Yuanjiang conectan con Wugang, por lo que no es triste partir .
¿Tú y yo hemos estado en las montañas Qingshan todo el camino y la cima de la misma luna ha estado en dos lugares?
40 poemas de despedida, los primeros clásicos, cada uno con un verso famoso a través de los tiempos.
Envía a Du a Dongshimen, condado de Lujun
Dinastía Tang: Li Bai
Permanece borracho durante varios días y sube a la plataforma de la piscina.
¿Cuándo reabrirá Shek Mun Road?
Mirando a Surabaya, el agua del mar es brillante.
El dosel volador está lejos, pero la copa está en la mano.
Sauvignon Blanc
Dinastía Song: Lin Bu
Wu, Yue,
Las verdes montañas a ambos lados del Estrecho de Taiwán saludan el uno al otro, y quién sabe la despedida.
Tus lágrimas están llenas, mis lágrimas están llenas,
El nudo de la cinta aún no se ha formado y la marea del río ha bajado.
Queqiao Immortal Qixi
Dinastía Song: Su Shi
El Príncipe Inmortal Qiao de Goushan tiene un temperamento alto y no es como el pastor de vacas y la tejedora que vinieron a el mundo.
La luz de la luna en la luna dejó de brillar, se despidió de este mundo y se volvió inmortal.
Escuché que las balsas de bambú en el río Amarillo pueden ir directamente a la Vía Láctea, acompañadas de viento y lluvia marina a lo largo del camino.
Fue el destino que nos conocimos y nos emborrachamos hoy ¿Quién sabe adónde iremos desde aquí?
Adiós Wei Wan.
Dinastía Tang: Li Qi
Temprano en la mañana, escuché a los vagabundos cantar una canción de despedida: "Anoche cruzaste el río Amarillo bajo la helada".
Las personas más preocupadas tienen miedo de escuchar el canto del cisne y Shan Yun alabando en silencio al viajero solitario.
Por la mañana en Tongguan, el clima frío llegó cerca de la capital, y en la tarde de finales de otoño, el sonido de Yi Daosheng llegó aún más tarde.
Por favor, no creas que Chang'an es un lugar para divertirse, para no perder tu valioso tiempo.
Envía gente al Este
Dinastía Tang: Texto
Y las hojas amarillas, donde están las hojas amarillas, caen en el campamento abandonado, dices adiós a Gusai.
El susurrante viento otoñal te llevará al ferry Hanyang y el sol naciente te recibirá en la montaña Yingshan.
Varios familiares y amigos de Jiangdong están esperando que su barco regrese del horizonte.
¿Cuándo podremos volver a encontrarnos y tomar algo para calmar las penas de la gente?