La hierba está creciendo. ¿Qué quieres decir?

Torre de la Grulla Amarilla

Tang Cui Hao

Las hadas del pasado se han ido volando en la Grulla Amarilla, dejando solo una Torre de la Grulla Amarilla vacía.

La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años.

Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde.

Pero miré hacia mi ciudad natal, el crepúsculo se hacía más denso y las olas del río se llenaban de una triste niebla.

Nota: Cuenta la leyenda que el inmortal se ha ido volando en la Grulla Amarilla, dejando solo la Torre de la Grulla Amarilla vacía. La grulla amarilla se fue volando y nunca regresó, pero las nubes blancas flotaron tranquilamente durante mil años. Al cruzar el río y subir las escaleras, se pueden ver claramente los árboles de Hanyang y la hierba primaveral en la isla Nautilus crece exuberante y agradable a la vista. Pero ya casi está anocheciendo y, mirando a mi alrededor, ¿dónde está mi ciudad natal? ¡Contemplar las enormes olas de humo sobre el río Yangtze es realmente desgarrador!

Torre de la Grulla Amarilla: Montaña de la Serpiente en Wuchang, provincia de Hubei. Según la leyenda, los dioses antiguos montaban aquí grullas amarillas.

Vida anterior: se refiere al inmortal montado en una grúa.

Qingchuan: hace referencia al río Han que brilla intensamente durante el día.

Exuberante: La hierba es muy frondosa.

Xiangguan: ciudad natal.