¿Por qué Pu Songling sólo escribe sobre fantasmas femeninos en sus seriales?

Pu Songling (1640? 1715): La palabra “inmortal” también se llama “Jianchen” y “Liuquan Jushi”. Nació inteligente y tuvo un nombre literario cuando era niño. En el decimoquinto año del reinado de Shunzhi en la dinastía Qing (1658), Pu Songling participó en el examen para niños y ganó el primer lugar. Pero desde entonces nunca ha tenido tan buenos resultados y siempre ha fracasado. No fue hasta los 71 años que se convirtió en "Sui Gongsheng" según las regulaciones. Al talentoso Pu Songling le gusta escribir historias. Sin embargo, el "estilo novela" es incompatible con los decadentes y rígidos ensayos de ocho partes de los exámenes imperiales de la dinastía Qing. Por lo tanto, los académicos que no tienen una carrera oficial ni reputación están destinados a ser pobres y empobrecidos. Para mantener a su familia, Pu Songling tuvo que buscar otro trabajo. Pero ¿por qué se gana la vida escribiendo historias de zorros fantasmas? ¿De dónde vino el prototipo del Hada Zorro? Cuenta la leyenda que una vez un fantasma femenino entró en la vida de Pu Songling. ¿Cambió la vida de Pu Songling?

Mo Yan recibió el Premio Nobel de Literatura y pronunció un discurso en Estocolmo, afirmando ser descendiente de Pu Songling: "Hace más de 200 años, había un muy buen narrador en mi ciudad natal: Pu Songling. Muchas personas, incluido yo, son sus descendientes." En otras ocasiones, Mo Yan también dijo: "Si Pu Songling fuera el primero y Yue Yue fuera el segundo, no habría "Historias extrañas de un estudio chino". Parece que la insatisfacción de toda la vida de Pu Songling con la sala de examen es en realidad el resultado de los logros de Dios. Hay cientos de personas en la historia de Zibo que han sido admitidas en el Jinshi, pero no son tan buenas como Pu Songling. Hoy, Pu Songling no lo es. Sólo el orgullo de Zibo es también el orgullo de Shandong, China y la humanidad. Hace cientos de años, un hombre escribió una obra tan brillante. Usó su imaginación para construir un mundo hermoso fuera del mundo para nosotros. para construir la humanidad. La conexión con la naturaleza".

Mo Yan escribió un poema con dos frases: "Cien mil eruditos se convertirán en polvo en una serie de historias que abarcarán todas las épocas".

La apariencia de los literatos no ha cambiado desde la antigüedad. La mayoría de ellos son buenos bailando y talentosos. Se puede decir que "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling es una vista panorámica de la situación de los académicos en ese momento. Los jóvenes con antecedentes ruinosos y los candidatos que han suspendido repetidamente los exámenes van vestidos con ropa y pañuelos. Parecían solitarios y deambulaban por los pueblos y montañas desiertos. Cuando cayó el anochecer, fueron al templo desierto de Pengmen como refugio. La luz de la luna es como agua y la luz azul es tenue, lo que transmite la leve tristeza y la belleza de una tierra extranjera. Mala suerte, por eso sólo puedo soñar con el amor. Las nubes y la niebla activan grupos de hermosas hadas zorro como compensación y consuelo para el alma marcada. Además del bullicio de la ciudad, también hay un paraíso para los rezagados. Castillos en el aire, puertas entreabiertas, lo que va y viene sin dejar rastro es una historia triste. En realidad, este es un espacio estético que existe en relación con el mundo material. Se desconoce la identidad del protagonista y el trasfondo es misterioso. Lo único que se puede tocar es la alegría infinita de la pobreza, la desolación y la dulzura, el ocio y el ocio como montañas verdes que nunca envejecen y agua verde que fluye para siempre. ¿Lealtad, bondad, amistad? Todos los metales raros del mundo real no faltan en el discreto escenario de un estudio de serialización. Como una ópera vigorosa que aboga por la perfección, las luces están brillantemente iluminadas, reflejando el silencio árido del público.

Este tipo de historia de amor no se parece en nada a una divina comedia. Estas mujeres perfectas que caminan lentamente detrás del polvo también pueden considerarse las personas del cuadro. Sin embargo, después de todo, no es el ideal de los literatos. Las alegrías, tristezas y alegrías imaginarias pueden ser más conmovedoras que las reales, porque al menos están más cerca de la perfección. Para los literatos frágiles (incluido Pu Songling), la fantasía es una especie de batalla y una manifestación de la vitalidad del sufrimiento, especialmente la fantasía del bien y del mal. Con una lámpara a modo de frijol, los solitarios y miserables literatos podían nadar durante la larga noche como un hombre condenado, y no podía evitar sonreír con alivio. Se ve que la fantasía apasionada tiene la función de explicarse, abriendo un campo de satisfacción en las montañas interiores.

Pu Songling pasó casi toda su vida escribiendo sobre fantasmas femeninos. No fue un capricho, sino que tuvo mucho que ver con su experiencia infantil. El profesor Ma Ruifang, experto en estudios de Pu, dijo una vez que Pu Songling vivió a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. En esta era de dinastías cambiantes, el país estaba en una profunda crisis: los soldados Qing entraron en el Paso y masacraron a la gente de las Llanuras Centrales, y la gente se levantó para resistir la entrada de los Manchú Qing en el Paso. En 1644 d.C., Pu Songling, que acababa de cumplir cinco años, fue testigo de una revolución que afectó el curso de la historia china: Li Zicheng capturó Beijing, el emperador Chongzhen se ahorcó y luego Wu Sangui condujo a las tropas Qing hacia el paso. En esa época turbulenta, los sucesivos rebeldes lucharon con valentía, pero fueron brutalmente reprimidos una y otra vez.

En un entorno así, naturalmente hay cadáveres por todas partes y los corazones de las personas están llenos de resentimiento. Como resultado, aparecieron fantasmas en la vida de las personas. Una mansión en el condado de Zichuan, la ciudad natal de Pu Songling, es una de las legendarias cuevas de fantasmas. Según los lugareños, hay una historia muy triste detrás de esta cueva fantasma.

Ya sea que hayas leído la novela "Liao Zhai" o la serie de televisión "Liao Zhai", la gente encontrará que a los fantasmas femeninos de las historias de "Liao Zhai" a menudo les gusta seducir a jóvenes eruditos en las noches de luna. La razón es que estos fantasmas femeninos antropomórficos en las obras de Pu Songling tienen una vida sexual romántica normal al igual que las mujeres normales.

Era el tercer año después de que las tropas Qing entraron en la aduana y un levantamiento arrasó Shandong bajo la bandera de anti-Qing y Fuming. Este fue el famoso Levantamiento Campesino de Xie Qian. Para reprimir el levantamiento, la dinastía Qing movilizó tropas pesadas para iniciar combates callejeros en el condado de Zichuan, la ciudad natal de Pu Songling. La pelea callejera comenzó en el patio de una familia llamada Wang. En el complejo de la familia Wang, la sangrienta batalla duró cinco horas. Superados en número, los rebeldes finalmente fueron asesinados. En ese momento, más de 30 personas murieron en el complejo de la familia Wang. Posteriormente se dijo que estos más de 30 asesinatos se convirtieron en fantasmas. Cada vez que cae la noche, siempre se ven fantasmas y zorros en el patio, y siempre se escuchan sonidos espeluznantes. Un alto funcionario de la dinastía Qing ocupó esta casa. Después de mudarse aquí solo por una noche, contrajo una enfermedad incurable y murió repentinamente poco después. A partir de entonces, la casa de la familia Wang se convirtió en una cueva fantasma de la que todo el mundo hablaba.

Las leyendas son leyendas después de todo, pero el mensaje que transmiten es que la escritura de Pu Songling sobre los zorros fantasmas no es sólo un capricho, sino que tiene una cierta base en la realidad. Cualquiera que ame la literatura clásica china sabe que hay un tipo de historia arquetípica en las novelas de las Seis Dinastías, que describe la imagen temprana de los zorros fantasmas. El libro menciona que un zorro puede convertirse en humano a los 50 años y en una hermosa mujer a los 100 años. Cuanto más viejo se hace el zorro, más avanzada se vuelve su carrera. Sin embargo, en estas historias de las Seis Dinastías, el zorro fantasma suele ser una criatura confusa y dañina. A menudo causan daño a las personas, confunden la cordura de las personas e incluso hacen que las personas pierdan la vida. Pero en las obras de Pu Songling, estas hadas zorro no solo son hermosas y encantadoras, sino también caballerosas y valientes. A menudo ayudan cuando las personas se encuentran en situaciones desesperadas. Algunas son puras y lindas, incluso como las chicas del sol que nos gustan mucho. mucho ahora.

¿A qué se debe un cambio tan grande? Esto tiene que empezar con una hermosa historia que le sucedió a Pu Songling. Cuenta la leyenda que era una tarde de verano cuando el estudiante más joven de Pu Songling, Zhang Sheng, lo invitó a su casa para hablar sobre poesía y pintura. Zhang Sheng también mencionó que a su hermana le gustaban mucho los poemas de Pu Songling y esperaba que Pu Songling pudiera escribir uno para ella. Pu Songling estuvo de acuerdo de buena gana. Aunque no vio a la extraña chica de la familia Zhang, escuchó la risa plateada de la chica de al lado. Luego recibió un poema escrito para él por la niña. Al llevarse este poema a casa, el joven Pu Songling lo leyó repetidamente durante dos horas. Esta fue la primera vez en su vida que vio un poema escrito para él por una niña. ¿Cómo es esa chica? Pu Songling pensó durante mucho tiempo y no pudo dormir. Después de eso, a menudo inventó excusas para ir a la casa de Zhang, pero nunca vio a la niña. Sin embargo, la comunicación indirecta entre poesía y pintura hace que se relacionen entre sí. La niña dijo en el poema que podrán encontrarse cuando vaya a la montaña a adorar a sus antepasados ​​durante el Festival Qingming el próximo año.

Después del decimoquinto día del primer mes lunar, el padre de Pu Songling lo llevó a un largo viaje y se quedó con familiares durante más de diez días. Tan pronto como regresó a la aldea, corrió a la casa de Zhang. Sin embargo, para su sorpresa, un rostro cetrino le bloqueó la puerta. Le dijo a Pu Songling que su hermana tenía una enfermedad pulmonar y se estaba muriendo. A un tiro de piedra, Pu Songling entró en la casa de Zhang por alguna razón desconocida. Se quedó en la puerta del patio hasta que oscureció. El Festival Qingming está aquí y las montañas están llenas de flores silvestres, pero no hay rastro de la niña feliz. Sobre una tumba recién construida, una hermosa mariposa se negó a irse durante mucho tiempo. Pu Songling de repente sintió que esta mariposa era la chica de al lado y que los fantasmas también podían ser tranquilos, amables y gentiles. Este pensamiento le hizo cambiar repentinamente su visión del mundo de las hadas, los fantasmas y los zorros; tal vez haya seres hermosos y amables en ese mundo. A partir de entonces, Pu Songling comenzó a centrarse en la historia de fantasmas femeninos y se salió de control. La fantasma femenina de buen corazón entró en el mundo de Pu Songling. En este mundo, Pu Songling puede vivir una vida romántica y tranquila sin preocuparse por los requisitos éticos.

El mundo de las fantasmas femeninas es hermoso y deseable, pero la vida real le da dolor de cabeza a Pu Songling. Una vida tan difícil le sentó una base realista para crear una linda imagen de un zorro fantasma. Hay una casa de menos de 20 metros cuadrados en el extremo este de la aldea de Pujiazhuang, a la que Pu Songling llamó "Liao Zhai". Los dos hermanos se lo dieron a Pu Songling cuando se separaron. Debido a que Pu Songling y su esposa eran generosos y no les importaban las ganancias y pérdidas materiales, su familia fue asignada a la casa más pequeña y fría en las afueras de la aldea.

Pasaron aquí 15 años y criaron a cuatro hijos. Durante este período, no tuvieron una fuente fija de ingresos y su vida se volvió cada vez más difícil. A la edad de 26 años, Pu Songling, que no tenía vida, comenzó a buscar trabajo para mantener el sustento de su familia de seis miembros y trabajó como maestro en muchos lugares. En aquella época, la profesión docente no era tan respetada como ahora. También era extremadamente inestable y ganaba poco. Pero para ganarse la vida, Pu Songling tuvo que agacharse para coger cinco cubos de arroz. Una vez, un amigo lo presentó para enseñar en una familia adinerada en otro lugar. Cuando llegó allí después de un día de viaje, su familia se mostró fría con él. Resultó que la anfitriona vio la fea cara de Pu Songling y decidió que no sería un maestro concienzudo. Le arrojó dos monedas de cobre para los gastos de viaje y le ordenó que se fuera. Esto lo afectó duramente. Sin embargo, esta no es la primera vez para Pu Songling. Sin una conversación romántica y una apariencia atractiva, ¿cómo podría dejar que otros descubrieran su talento?

Cuando tenía 30 años, entró a trabajar como asistente en la casa de un amigo llamado Sun Hui. Este amigo es magistrado del condado de Jiangsu y vecino del pueblo de Pu Songling. Al principio, Pu Songling estaba muy satisfecho con este trabajo estable, pero gradualmente descubrió que siempre había un par de ojos mirándolo, y esos ojos provenían de la concubina de Sun Hui. Esa es una mujer hermosa y talentosa. Admiraba mucho el talento y el carácter de Pu Songling y a menudo le pedía artículos para leer y luego se los devolvía con sus propios poemas. Pu Songling se sorprendió al descubrir que esta mujer incluso entendía sus pensamientos mejor que algunos amigos conocidos y, a menudo, le brindaba ayuda financiera a Pu Songling. Una vez, el hijo de Pu Songling enfermó y necesitaba dinero con urgencia. Cuando Pu Songling estaba ansiosa, incluso empeñó sus joyas y le dio el dinero en secreto. Esto realmente conmovió a Pu Songling. Pero él conocía sus responsabilidades y cargas y no podía aceptar este amor tardío. Cuanto mejor lo trata la mujer, más incómodo se vuelve Pu Songling. Después de mucha consideración, finalmente decidió irse.

Pu Songling se apega a sus estándares morales, pero también anhela consuelo emocional. Ha estado viviendo fuera de casa durante mucho tiempo. Aunque su esposa puede ayudarlo, no puede brindarle consuelo emocional. Quizás solo en el mundo de los zorros fantasmas pueda sentirse a gusto en el amor. El Sr. Ma Ruifang, un erudito que estudió a Pu Songling, señaló una vez que Pu Songling era un erudito pobre con un estatus bajo en la sociedad real y que se sintió frustrado durante toda su vida. Como profesor de una escuela privada que apenas puede mantener a su familia, ¿cómo pueden favorecerlo mujeres hermosas y talentosas? Pero en sus obras, los eruditos o profesores pobres que se ganan la vida al aire libre pueden encontrarse con hermosas mujeres que aparecen de repente en medio de la noche en lo profundo de las montañas y los bosques. Las bellezas no solo están dispuestas a ayudarlo, sino que también están dispuestas a casarse con él incondicionalmente. En una era en la que los hombres eran superiores a las mujeres y la ética era estricta, tal oportunidad era simplemente inimaginable y a menudo se consideraba la ilusión de un pobre erudito. En esta fantasía irracional se puede ver claramente la figura de un caballero humilde y dedicado al amor puro, gentil y educado.

No podemos enamorarnos en la realidad, por lo que Pu Songling solo pudo convertir esta emoción turbulenta en pasión creativa y escribir una gran cantidad de historias de fantasmas femeninas. Por ello, los expertos que estudian a Pu Songling dicen que muchas de las historias escritas por Pu Songling reflejan su propia ambivalencia. La historia de fantasmas femeninas de "Historias extrañas de un estudio chino" refleja mejor la visión del amor de Pu Songling en ese momento. Una de ellas es que los fantasmas femeninos siempre aparecen cuando los eruditos se encuentran en sus momentos más difíciles y los ayudan desinteresadamente. Los dos se llevaron bien, se casaron y vivieron una vida feliz. En "Historias extrañas de un estudio chino", hay una historia llamada Ying Ning, que cuenta la historia de una zorra llamada Ying Ning que se encontró con un erudito vestido como un príncipe en el Festival de los Linternas en Shanghai. La pureza, la belleza, la amabilidad y el entusiasmo de Ying Ning hicieron que el príncipe se enamorara a primera vista. A Ying Ning también le gusta este joven sincero. El príncipe lo creyó profundamente, pero al final se enfermó de amor. Más tarde, cuando enfermó y llegó a Ying Ning, supo que Ying Ning era una zorra, pero no cambió su intención original. Cuando el príncipe encontró dificultades, Ying Ning hizo todo lo posible para ayudarlo. Después de experimentar la prueba de fuertes vientos y olas, los dos finalmente se casaron, tuvieron hijos y vivieron una vida feliz que solo envidian a los patos mandarines pero no a los inmortales.

La otra es que el zorro fantasma se transforma en mujer y se hace amigo del sexo opuesto del protagonista fuera del matrimonio. En "La historia de un fantasma femenino" escrita por Pu Songling, hay una historia así: Una vez, un maestro llamado Kong Sheng cayó enfermo en la casa del maestro donde enseñaba. Tenía una gran llaga en el cuerpo y todo. los tratamientos fracasaron. En ese momento, un pariente llamado Jiao Na de la familia anfitriona vino de visita. Ella usó su horquilla plateada para sacar las llagas tres o dos veces. La herida de Kong Sheng no dejó cicatriz, pero la belleza de Jiao Na siempre quedará impresa en su corazón. Después de eso, aunque se casó con una esposa, siempre mantuvo su amistad con Jiao Na. Un día, Jiao Na acudió repentinamente a Kong Sheng en busca de ayuda. Resulta que su familia es un hada zorro que está a punto de ser aniquilada. Kong Sheng atravesó el fuego y el agua sin dudarlo por el bien de este confidente.

Se puede ver en las obras llenas de pasión por la vida que la vergonzosa situación de la vida no apagó la chispa del amor en el corazón de Pu Songling. A lo largo de su vida, buscó amor desinteresado y consuelo sincero en el mundo de los zorros fantasmas. Un erudito pobre luchó por ganarse la vida durante toda su vida, pero atesoraba a una angelical hada zorra fantasma en su corazón. Pu Songling escribió su amor en un estilo romántico con emociones ricas y delicadas. ¿El interminable Pu Songling dejó infinitas historias de amor a las generaciones futuras?

Vixen, esta es una descripción clásica de la mujer en la cultura tradicional china. Se puede decir que "vixen" es sinónimo de mujeres frívolas y lujuriosas. Pero el zorro en sí es realmente inteligente y muy humano. ¿Por qué este simpático animalito soporta un crimen tan grave? ¿Qué tipo de trasfondo cultural tiene?

Antes de "Historias extrañas de un estudio chino", los zorros eran demonizados y demonizados en las descripciones literarias de la gente. Fue Pu Songling quien personificó al zorro por primera vez. El zorro que escribió es como la linda niña de la casa de nuestro vecino, joven, hermosa y encantadora. Es una respuesta a la maravillosa fantasía de un zorro que se convierte en mujer a los 50 años y en belleza a los 100 años. Se puede decir que la belleza es la característica básica de los zorros. Los zorros de las obras de Pu Songling son hermosos, pero su encanto es la parte más atractiva. La palabra "Fox Mei" proviene de una frase del poeta Luo de la dinastía Tang: "Fox Mei sólo puede confundir al Señor". El "Fox Mei" aquí se refiere a Wu Zetian, el "zorro entre los hombres". No debemos subestimar el poder de la adulación. La famosa zorra de "El romance de los dioses" arruinó el país de Yin He con sus halagos. Cuando fue ejecutada, Su Daji en realidad usó sus propios halagos, lo que hizo que varios soldados ejecutados no pudieran soportar hacerlo. La adulación es un arma mágica importante para que los zorros conquisten a los hombres. Al controlar a los hombres, el zorro también controla el mundo. Por lo tanto, en una sociedad feudal dominada por hombres, la adulación es un medio necesario para que las mujeres sobrevivan, y se puede decir que las mujeres de mentalidad independiente son estrellas. En "Historias extrañas de un estudio chino", Shunhua, la chica zorro escrita por Pu Songling, se convirtió por primera vez en portavoz de las mujeres independientes en la sociedad feudal.