Por favor, dime el nombre de la chica llamada Yan.
Golden Li Shangyin
Quiero saber por qué mi brocado tiene cincuenta hilos.
Cada flor tiene un hueco de juventud.
El sabio Zhuangzi soñó de día y quedó hechizado por las mariposas.
El corazón primaveral del emperador lloraba entre los cucos.
La sirena derrama sus lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna,
Los campos azules soplan sus esmeraldas al sol.
Un momento que debería durar para siempre,
estaba aquí y se fue antes de que me diera cuenta.