Por favor ayúdenme a traducir el texto antiguo. Gracias

Estas palabras que enviaste no pertenecen al chino antiguo (chino clásico), sino que son las "rimas" de los adivinos. Este tipo de retórica poética implica un cierto "significado". Pero cuál es el significado, el adivino tiene que explicártelo basándose en tu explicación.

Por ejemplo, Taoyuan es una sucursal solitaria.

Cuando explicas que hay tres hermanos, se puede explicar así: todos son buenos (o malos), sólo tú eres malo (o bueno).

Dijiste que solo hay dos hermanos, lo que se puede interpretar como: debería haber tres hermanos, y el otro "solitario" ya no está.

Dijiste que solo hay un hermano, lo que se puede entender como: deberían ser tres, pero al final, solo hay uno "solitario".

Por lo tanto, no hay necesidad de seguir con esas palabras. (Incluidos los obtenidos por sorteo)

上篇: ¿Cuáles son los tabúes en la decoración Feng Shui? 下篇: El Año Nuevo chino es el momento de mayor número de peleas.