Debate: Cuando ocurren errores en los comunicados de prensa, ¿es responsabilidad del periodista o del editor?
Las "Opiniones sobre una mayor profundización de la reforma de las noticias" y otras medidas y normas han presentado requisitos claros para la prevención de errores e inexactitudes en las noticias, y las sanciones por errores del personal editorial se incluirán en la evaluación. del mes. Las "Medidas de gestión de errores" formuladas por Enshi Daily estipulan: Clasificación y juicio de errores: 1. Errores de primer nivel: se refiere a errores políticos y direccionales; publicación de contenido prohibido estipulado por las leyes y regulaciones estatales y errores de políticas; informar Inexactitudes graves; errores graves en el título, etc. 2. Errores de segundo nivel: se refiere a la omisión de importantes comunicados de prensa nacionales e internacionales de la agencia de noticias Xinhua; disposición de diseño incorrecta grave de manuscritos importantes; errores en citas importantes y textos inconsistentes (fecha, número de publicación, número total de números, título de página, edición, número de ediciones, errores en pinyin; errores en los nombres y cargos de los camaradas destacados a nivel de condado y superiores; errores en la transferencia de inscripciones; 3 o superior, etc. 3. Errores de nivel 3: se refieren a errores textuales, técnicos e intelectuales generales en el texto; errores generales de citación, errores gramaticales y lógicos en nombres de personas, topónimos, números, unidades de medida, cargos, títulos profesionales; nombres de unidades y títulos de establecimientos; errores tipográficos, caracteres múltiples, caracteres faltantes, caracteres variantes, caracteres con formas irregulares, errores de puntuación, etc.
Generalmente hay tres razones para las inexactitudes en las noticias: una son razones políticas, que se refieren principalmente a errores políticos en la orientación política, la conciencia política, la terminología política o la correspondencia de las imágenes de las noticias; errores que se produzcan por negligencia, falta de responsabilidad y control laxo. El tercero son los errores intelectuales, errores de sentido común causados por la ignorancia, como el uso incorrecto de palabras poco comunes, errores lógicos y gramaticales, uso indebido de modismos y refranes, errores en la literatura y el conocimiento, así como algunos nombres, topónimos, fechas y fechas. en la historia. No. y así sucesivamente. La razón más fundamental de las noticias inexactas es que algunos reporteros y editores tienen estilos ideológicos y de trabajo inadecuados o inadecuados, lo que fácilmente puede dañar la reputación y la propiedad económica de las personas sobre las que se informa. Algunas inexactitudes en las noticias también constituyen difamación, pero no todas las inexactitudes en las noticias van acompañadas de difamación.
Los errores y las noticias falsas son aspectos importantes que afectan a la reputación y la calidad de los periódicos, y también suponen un "problema crónico" para los diarios. Aunque varios periódicos han hecho grandes esfuerzos para detectar errores, y aunque muchas veces los detectan sin descanso, "los pequeños errores continúan", todavía existen errores y noticias falsas. Demasiados errores en los periódicos, especialmente errores de sentido común y noticias falsas, debilitarán el efecto propagandístico y también afectarán la imagen del periódico y de la agencia periodística.
Los editores son un eslabón importante y último en el control de errores de los periódicos. Durante el proceso de edición, a menudo nos encontramos con algunos manuscritos y lugares cuestionables. Si lo miramos con ojo escéptico y no dejamos de lado las dudas fácilmente, es posible que seamos capaces de detectar errores a tiempo y hacer que las noticias falsas sean menos propensas a aprovecharlas.
1. Las principales manifestaciones de las noticias falsas
Captación de hechos. Reportar chismes como noticias y reportar planes y suposiciones internas como noticias reales es una manifestación típica de las noticias falsas actuales. Este tipo de noticias falsas parecen tener elementos de noticia, pero los hechos básicos informados no sucedieron.
Creado de la nada. Este tipo de falsificación es el peor método. Aunque la cantidad es pequeña, el impacto es extremadamente malo. Algunos reporteros y corresponsales se han convertido en "escritores", fabricando hechos e inventando historias. Este tipo de noticias falsas son extremadamente perjudiciales para la credibilidad de la prensa. En la página del 13 de junio, no había noticias: "Los productos artesanales de madera son únicos en la provincia (citado). El mercado de Hefeng Global Wooden Company es optimista acerca de que la oferta supera la demanda (principal)". El artículo original decía que un contrato de más de 40. Se firmaron millones de dólares. Después de comprobarlo por teléfono, esto no estaba firmado, y eso era una intención, y casi no hubo hechos consumados. Si lo ve en el periódico, los lectores solo dirán que el periódico transmite satélites.
Algunos corresponsales suelen anunciar que el condado es el número uno de la provincia, y que es el primero de su tipo en el país. Los editores deben prestar especial atención a esto.
El título del artículo no coincide. Este tipo de fraude es cada vez más común. El título es impactante o provocativo. En definitiva, tiene "impacto visual", pero el contenido del artículo no coincide en absoluto con el título. Esto no sólo daña la reputación de las partes involucradas, sino que también parece una burla a la audiencia. En sentido estricto, es un acto de engaño a los lectores y una forma de fraude. Un pie de foto decía que para conmemorar el "Incidente del puente Marco Polo del 7 de julio", el gobierno de la ciudad de Tuanbao y todos los sectores sociales de la ciudad de Lichuan recaudaron más de 20.000 yuanes para restaurar completamente el edificio de la "Guerra Antijaponesa" que se construyó. durante la Guerra Antijaponesa y estaba en mal estado durante mucho tiempo el 6 de julio. Memorial Tower."
El 7 de julio, los profesores y estudiantes de la Clase 2, Grado 4 de la Escuela Primaria Central de la ciudad de Tuanbao llegaron a la torre para recibir educación patriótica.
Según el entendimiento del editor, la restauración de la torre conmemorativa debería ser para conmemorar el 60 aniversario de la victoria de la Guerra Antijaponesa, y las actividades estudiantiles el 7 de julio debían conmemorar el Marco del 7 de julio. Incidente del puente Polo.
Exageración. Aunque este tipo de noticias falsas tienen cierta base en hechos, también han pasado por mucho procesamiento de los hechos. Algunos se añaden, otros se injertan y el autor imagina muchas tramas y contenidos distintos de los hechos. Hoy en día, en la mente de algunas personas existe la opinión de que mientras existan los hechos principales de la noticia, no hay gran problema en la trama específica. Este malentendido debe corregirse. Debido a que las partes afectarán al todo, los detalles inexactos pueden fácilmente hacer que las personas cuestionen la autenticidad del informe completo. El 4 de julio, la primera página informó que "La fábrica de té Hefeng Ginkgo ocupa el primer lugar en las exportaciones de Hubei". Después de comprobarlo por teléfono, el autor respondió: "El año pasado ocupó el primer lugar en la provincia. No hay estadísticas para este año". Es una extrapolación."
Va en contra del sentido común. Dichos informes generalmente tienen fuentes o materiales ya preparados en los que confiar, pero debido a las débiles capacidades de análisis, juicio y discernimiento del reportero, el contenido reportado es inconsistente con los hechos. Estos errores de bajo nivel reflejan una grave falta de conocimiento científico, social y teórico por parte de algunos editores y periodistas.
A las 23:00 horas del 20 de junio, de la primera página se eliminó un artículo durante la firma de prototipos de máquinas: "Padre e hija granjeros compitiendo para unirse al partido". El artículo decía: "El 19 de junio, la aldea de Tangjiacao, municipio de Huaping, condado de Jianshi, adoptó a Yuan Shirley como miembro de prueba del partido, y su padre se convirtió en miembro formal del partido. El artículo también decía: "El 2 de junio de este año, Yuan Shirley". , un trabajador migrante, partió de Beijing para regresar a la aldea. Presentar una solicitud para afiliarse al Partido en sólo diez días no cumple con los procedimientos pertinentes y va en contra del sentido común. Se especula que hay dos posibilidades. Una es que Yuan Shirley fuera solo un tema de investigación y la otra es que el gobierno local hizo arreglos especiales para que el destacado Yuan Shirley se uniera al partido inesperadamente. Consultado con el corresponsal, el teléfono no estaba disponible. Para evitar errores e impactos negativos, el manuscrito sólo podrá ser descartado.
La primera página de noticias del 27 de junio "Miembros de la Conferencia Consultiva Política Estatal inspeccionaron lugares de actividades religiosas": "La iglesia católica Lichuan Hualiling fue construida en el segundo año de Guangxu de la dinastía Qing (1875). "Después de verificar los datos, se encontró que el año es 1875. Por lo tanto, el segundo año de Guangxu de la dinastía Qing aquí debería ser 1876. Para aquellas preguntas que no estén claras, se recomienda consultar en línea.
Cuando revisamos los "manuscritos sospechosos", a menudo encontramos más problemas. Algunas de las dudas son ciertamente problemáticas; otras el autor quiere añadirlas o corregirlas. Por tanto, ante "manuscritos dudosos", es necesario comprobarlos.
2. Fortalecer la responsabilidad editorial y prevenir cuidadosamente los errores.
Como importante departamento comercial del periódico, el Departamento de Prensa y Publicaciones de "Enshi Daily" es responsable de la edición y el diseño de Todo el periódico. La prevención de errores en los periódicos tiene una responsabilidad muy importante. Hemos aprendido lecciones y experiencias en la práctica y hemos realizado arduos esfuerzos y exploraciones útiles para evitar errores en los periódicos.
Después de implementar el trabajo de oficina informática, la oficina del periódico canceló temporalmente la revisión. Los editores tuvieron que combinar mecanografía, edición, maquetación y revisión. La carga de trabajo era pesada y era difícil evitar errores. El editor suspiró: "Es como cantar una ópera encima de una cama: la gente está agotada y no es agradable ver la ópera". Cuanto mayor sea la presión, mejor será el efecto durante mucho tiempo.
Al principio, los editores no dominaban la informática y cometían muchos errores. Errores comunes: durante el proceso de composición tipográfica, la computadora convierte automáticamente los números y, a menudo, los números se superponen al copiar el manuscrito. Si no tiene cuidado, algo saldrá mal. Por ejemplo, si el ingreso per cápita es de 3.000 yuanes en lugar de 33.000 yuanes, los lectores dirán que el periódico realmente está fanfarroneando; la computadora no funciona correctamente y el manuscrito está confuso; Algunos textos de algunos manuscritos no se pueden utilizar porque no está claro de qué idioma provienen. Si se usan de mala gana, se pueden imaginar las consecuencias si las habilidades informáticas no son suficientes, aparecerán varias palabras, alias, etc. , lo que hace que sea más probable cometer errores.
Los periódicos contienen decenas de miles de palabras o más, por lo que es casi imposible no cometer errores. Según el estándar de tasa de error permitida de tres diezmilésimas, un periódico de cuatro páginas puede "permitir" más de diez errores cada día. Los errores son inevitables, pero si ocurren con frecuencia o se repiten, vale la pena estudiar profundamente, por un lado, la responsabilidad y el nivel del editor, y por otro, el sistema y las cuestiones de gestión del periódico. Para resolver el problema de error, necesitamos mejorar el sistema de adquisición y edición y confiar en el sistema para controlarlo. Al mismo tiempo, todos los aspectos, como la edición y la edición, deben controlarse cuidadosamente, responsabilizarse y evitar errores al mismo tiempo.
En lo que respecta a las responsabilidades del editor, la responsabilidad es el aspecto principal, pero las habilidades informáticas y de redacción también son importantes.
Para evitar errores y filtraciones en el proceso de edición, mejorar el sentido de responsabilidad y controlar estrictamente la situación, el departamento de publicación de "Enshi Daily" aprendió de la experiencia y las lecciones, combinadas con su propia experiencia real. situación, y formuló las "Medidas de Prevención de Errores Editoriales". Después de un período de duro trabajo, los resultados son evidentes.
Los requisitos generales de las "Medidas": ser meticulosos y corregir las dudas; recordarlas y bloquearlas juntos; ser responsables en todos los niveles y tener recompensas y castigos claros. En materia de operaciones específicas, se requiere: 1. Que el título y el texto sean consistentes y consistentes. Los nombres de personas (y sus identidades), nombres de lugares, números (incluidas las conversiones de números), etc. no deben dejar dudas ni contradecirse entre sí. 2. Ingresar el manuscrito y verificar los originales; Para los manuscritos ingresados por el personal de entrada, los editores y revisores deben verificar los manuscritos originales. 3. Para los manuscritos que han sido modificados por otros, el editor a cargo debe abrir la columna "revisión" para verificar si hay errores; Utilice la "Corrección en chino" en la barra de herramientas para permitir que la computadora lo corrija. 4. Convierta el texto y la versión para asegurarse de que la conexión esté en su lugar; Para reimpresiones, no se realizarán copias en circunstancias normales. Cuando sea necesario realizar copias, asegúrese de tener cuidado con la duplicación de números debido a la conversión automática por computadora. 5. Si hay algún punto poco claro en el manuscrito, solicite información al autor u otras personas. consejo. Durante el proceso de edición, consulte a los profesionales sobre cualquier contenido poco claro; 6. Fortalezca la comunicación con el corrector e informe al corrector de cualquier cambio o márquelo en el documento de muestra; 7. El departamento debe formar una buena reputación en el negocio de los diamantes. requiere más discusión y recordatorios entre colegas.
La normativa de la industria periodística de mi país también estipula aspectos relevantes. El artículo 4 del "Código chino de ética profesional para periodistas" estipula para salvaguardar la autenticidad de las noticias: "Debemos trabajar seria y responsablemente para evitar informes inexactos. Si hay imprecisiones, debemos tomar la iniciativa de asumir la responsabilidad y tomar medidas correctivas". medidas."
(1) Cumplir estrictamente con los estándares políticos
Las "Diez áreas peligrosas de noticias y propaganda" sirven como advertencias: los llamados nuevos conceptos que violan la teoría de Deng Xiaoping; filtra secretos del partido y del estado; "anécdotas" que involucran a líderes del partido y del estado; informes detallados sobre los métodos de los criminales para cometer crímenes; métodos de detección policial; trabajos de directores urbanos, de fin de semana y de fotografía de belleza, publicidad y trabajos con fuentes poco claras e inadecuadas que perjudican la reunificación de la patria y la política exterior; estabilidad, etc
(2) Resista las noticias "basura"
Los comunicados de prensa contienen texto aproximado, artículos y oraciones poco claras, errores tipográficos, faltas de ortografía, malentendidos y ambigüedades, y el texto no se ajusta al título. etc. Frente a estas noticias "basura", nuestros editores deben prestar atención a ampliar sus conocimientos mientras dominan el conocimiento del negocio de las noticias.
(3) Estricto control técnico
Además de los editores, los revisores y correctores también deben realizar sus funciones y controlar estrictamente para garantizar que nada salga mal. Es necesario establecer, mejorar e implementar estrictamente sistemas de gestión como el sistema de publicación, revisión, aprobación y sistema de evaluación, recompensa y castigo, aclarar el sistema de responsabilidad y eliminar lagunas en la gestión. El director de turno y el editor en jefe deben comprender la orientación publicitaria al revisar las muestras grandes. En el proceso de revisión, los correctores deben romper la forma tradicional de revisión. En ausencia de manuscritos originales, deben hacer pleno uso de los conocimientos adquiridos, leer artículos de noticias en línea, hacer las correcciones necesarias en errores y partes irrazonables y corregir. Las cuestiones ambiguas deben enviarse al editor, al director de turno o al editor en jefe.
Al entrar en el siglo XXI, la competencia en la industria periodística se ha vuelto cada vez más feroz. Por un lado, las computadoras se están volviendo cada vez más populares para la redacción, selección, revisión y diseño de manuscritos, y las noticias y noticias aparecen cada vez más rápido en los periódicos. Ya no es nuevo para las noticias que sucedieron por la mañana. por otra parte, encontrarse con los lectores en el periódico de la tarde o en la edición de la tarde, con el desarrollo de tecnologías de funcionamiento sin papel, como la transmisión y la imposición en línea, se ha convertido en un hecho indiscutible que los artículos se publican más rápidamente, los procedimientos de revisión se simplifican, y el tiempo de revisión se acorta. Con la mejora del conocimiento y el nivel cultural de las personas, los requisitos de calidad de publicación y precisión de las noticias también son cada vez mayores.
La cantidad de información que los medios informativos tienen que cribar cada día es muy grande, y el trabajo de revisión correspondiente es difícil de abarcar todos los aspectos, por lo que es inevitable omitirlo todo. En cierto sentido, los errores en las obras periodísticas son inevitables. Cualquier pequeña omisión puede ser un "caldo de cultivo" para que se informen de errores.
3. Garantía y orientación del sistema para resolver fundamentalmente el problema
La responsabilidad del editor es importante, y el sistema y la gestión del periódico son aún más importantes. Es la base para que los periódicos reduzcan. errores y mejorar la calidad. La clave es que sólo con la garantía y orientación del sistema se puede resolver el problema fundamentalmente.
1. Establecer la idea de una publicación periodística de calidad y formar conciencia política de arriba a abajo.
Reducir los errores es el requisito previo básico para mejorar la calidad de los periódicos. La edición de periódicos es un trabajo con una fuerte división del trabajo y la colaboración. Las entrevistas, la edición, la revisión y la impresión deben establecer un sentido de responsabilidad para prevenir y eliminar errores. No sólo deben ser responsables de mantener su propio territorio y hacer bien su trabajo. también tienen Los conceptos de la situación general se complementan entre sí.
Mejorar el sistema de adquisición y edición y diseñar cuidadosamente el proceso de adquisición y edición para hacerlo más estandarizado y científico. En junio de este año, se revisaron las "Medidas de gestión de errores diarios de Enshi" para aclarar las responsabilidades y las medidas de recompensa y castigo para reporteros, editores, revisores, directores de departamento y editores de turno, etc., y prestar mucha atención a su implementación. y designó personal dedicado para ser responsable de informar errores en los diarios. Realizar estadísticas y sanciones.
2. Implementar premios y castigos, premiar a los buenos y castigar a los malos
Los errores que se producen en los distintos procesos como redacción, edición, etc. deben ser investigados seriamente y dar la alarma. La campana debe sonar continuamente, para que sea posible corregir los errores. Reducirla al mínimo para garantizar que la calidad del periódico mejore gradualmente. Los responsables de errores deben ser investigados seriamente de acuerdo con el sistema, y se deben aumentar los castigos por algunos errores importantes y errores de sentido común.
Configure el "Premio a la edición y la calidad de la edición" para recompensar a quienes cometen menos errores y tengan una alta calidad de edición y edición, y oriente a todos a prestar atención a la calidad, reducir los errores y mejorar la calidad. Promover esfuerzos para convertirse en reporteros “exentos” es una parte importante para corregir errores. Comience con los reporteros y reduzca los errores desde la fuente. Establecer un "Premio al error del lector" para movilizar a los lectores a participar y trabajar juntos para reducir los errores.
3. Fortalecer la formación en nuevos conocimientos
Con el rápido desarrollo de la alta tecnología, los medios de difusión de noticias y publicidad son cada vez más modernos y técnicos, y los requisitos operativos para La tecnología también está aumentando. La tecnología informática se utiliza en la edición, edición e impresión de periódicos. Los periodistas de hoy no solo deben ser buenos entrevistando y editando en el sentido tradicional, sino que también deben tener habilidades de redacción y conocimientos de noticias, así como una tecnología informática competente. "Enshi Daily" lleva a cabo una formación empresarial sistemática para el nuevo personal editorial y forma un sistema.
4. Preste atención a la revisión y realice reseñas de periódicos
Una vez que los periódicos ya no utilizan papel, algunas personas piensan que la revisión se puede cancelar. Como resultado, los periódicos cometen más errores. De hecho, han surgido nuevas situaciones en el trabajo de revisión y los requisitos son mayores. En el pasado, se podía "corregir y corregir" y corregir el manuscrito original, pero ahora, en la mayoría de los casos, no hay ningún manuscrito original para corregir, lo que dificulta la corrección. Los periódicos deben incorporar la revisión en la gestión del departamento editorial y crear un equipo de revisión para que cada página tenga un corrector y un corrector que sea generalmente responsable de cada página. Mejorar el trato a los correctores y otorgarles títulos profesionales. Los correctores de algunos periódicos tienen el problema del envejecimiento y el bajo nivel educativo, al que se debe prestar suficiente atención. El equipo de revisión puede enriquecerse y fortalecerse mediante la contratación abierta y la supervivencia del más apto.
Permitir que los nuevos periodistas revisen primero ayudará a mejorar la calidad de los periódicos y reducir los errores. Los periodistas que han realizado revisiones deben apretar el hilo para evitar cometer errores y prestar atención al escrutinio al escribir.
Realizar comentarios periodísticos y organizar debates empresariales. Cada mes, el editor en jefe de turno comentará el diseño del periódico, los comunicados de prensa y otros contenidos, y realizará análisis cualitativos y cuantitativos de los errores del periódico. Enshi Daily ha creado un equipo de evaluación para llevar a cabo la evaluación interna. Organiza personal para hacer correcciones y comentarios en los diarios, señalar los errores, deficiencias y áreas que necesitan mejorar en los periódicos y publicarlos en la columna de lectura del periódico. para recordar a los editores y editores en cualquier momento *** Mejore las capacidades comerciales al mismo tiempo.