¿Qué significa tener dos golondrinas moradas con barro y miel y unas cuantas avispas?
1. El origen de la frase “Dos golondrinas moradas muerden el barro, y unas cuantas avispas y abejas enseñan miel”:
De: “La Ilustración de la Música” escrita por el Che. en la dinastía Qing.
La primavera es verano, el otoño es invierno y los tambores vespertinos son campanas matutinas. Mirar las montañas es para jugar con el agua, y los bambúes verdes son para los pinos. Feng Fuhu, Ye Gonglong y los bailarines de mariposas cantan a dúo. Un par de golondrinas moradas traen barro y unas cuantas avispas traen miel. En primavera, las reinitas están en armonía en el jardín, y en otoño, los gansos están en armonía fuera de la Gran Muralla. Las montañas Qinling están atravesadas por nubes, ocho mil millas a lo largo del camino; las montañas Wushan están bañadas por la lluvia y tienen doce picos peligrosos.
Traducción:
La primavera es el verano; el otoño es el invierno; la tarde es el tambor de la tarde y la mañana es la campana de la mañana. Salir es subir a la montaña para ver las montañas y jugar con el agua; el pino se refiere al pino azul y el bambú verde se refiere al pino verde. Feng Fu era una mujer de la dinastía Jin que era buena cazando tigres. A Ye Gong le gustan los dragones y la habitación está llena de imágenes de dragones. Sting se refiere a los grillos, los grillos cantan y las mariposas saltan.
Dos golondrinas masticaban barro en la pared para construir sus nidos; varias avispas recogían miel. Los oropéndolas cantan en el soleado jardín en primavera y los gansos cantan en el cielo fuera de la Gran Muralla en otoño. Las montañas Qinling tienen muchos caminos montañosos sinuosos; la montaña Wushan es majestuosa y tiene muchos picos empinados.
2. La frase "Dos golondrinas moradas en el barro, algunas avispas en la clase de miel" utiliza la alusión a "clase de miel":
El significado de la enseñanza de la miel: recolección Miel.
Fuente: ¿Preguntó Jin Yuanhao? Deja que Zhang Lianshi descanse.
Texto original: No sé quién está sentado en el banquete en el bosque. El ciervo salvaje sostiene flores y las abejas enseñan miel.
Entretenga a sus invitados en la naturaleza, con ciervos salvajes sosteniendo suavemente flores silvestres y abejas ocupadas recogiendo néctar.
Amplíe el significado del material "Temperament Enlightenment";
Rhythm Enlightenment es un libro de iluminación que entrena a los niños para afrontar y dominar el ritmo. Según la rima, incluye astronomía, geografía, flores y árboles, pájaros y bestias, personajes, utensilios, etc. Desde pares de un solo carácter hasta pares de dos caracteres, pares de tres caracteres, pares de cinco caracteres, pares de siete caracteres hasta pares de once caracteres, la fonología es armoniosa y pegadiza, y puedes entrenarte en pronunciación, vocabulario y retórica. .
Desde una sola palabra hasta varias palabras, suena como cantar. En comparación con otros patrones de oraciones de tres y cuatro caracteres, es más atractivo. Este tipo de lectura es única entre las lecturas de la iluminación y ha perdurado durante mucho tiempo. Desde las dinastías Ming y Qing, libros como "Xun Meng Hai Hai" y "Li Weng Dui Rhymes" se han escrito de esta manera y han tenido una amplia circulación.
La poesía y las coplas son una forma literaria importante en la antigua China. Se han transmitido de generación en generación durante más de dos mil años y todavía tienen una gran vitalidad en la actualidad. En la antigüedad, el cultivo de este tipo de alfabetización literaria comenzó en la infancia en escuelas privadas, y existían requisitos estrictos en cuanto a tono, ritmo y métrica.
Como resultado, surgieron algunas obras sobre el temperamento, entre las cuales la "Ilustración de la naturaleza" del Che durante el período Kangxi de la dinastía Qing es una más representativa.
Enciclopedia Baidu - Iluminación del temperamento
Enciclopedia Baidu - Komi