¡Cuénteme sobre el origen del apellido "Él"! ! ! ¡Date prisa, date prisa, date prisa! ! ! !
El significado original de la palabra He no tiene nada que ver con el apellido He
¿Qué vino primero, la palabra “He” o el apellido He? ¿Existe alguna conexión inherente entre la palabra "Él" y el apellido Él? Según datos históricos relevantes, mucho antes del apellido He, la palabra "He" existía en las inscripciones en huesos de oráculo, la escritura más antigua de mi país. En los "zishu", "diccionarios", obras de caligrafía y otros clásicos de mi país, hay al menos 20 formas de escribir la palabra "él" y decenas de significados. La palabra "Él" en las inscripciones de los huesos del oráculo está escrita con la forma de una persona que lleva una pistola sobre sus hombros. La palabra "Él" aparece con mucha frecuencia en las obras de los eruditos anteriores a Qin. En sólo cinco obras de "Las Analectas", "Mencio", "Zhuangzi", "Mozi" y "Laozi", la palabra "Él" aparece en varias. diez veces, pero ni una sola vez, y ningún significado se relaciona con el apellido.
El diccionario más antiguo de China, "Shuowen Jiezi", escrito por Xu Shen de la dinastía Han del Este, explica la palabra "Él" en inscripciones en huesos de oráculo de la siguiente manera: "Él, Danye. De la gente, puede sonar". Dan" y "aleros" están conectados y el carácter simplificado es "dan". Se puede ver que el significado original de la palabra "Él" debería ser "cargar", "cargar" y "llevar la carga", y no tiene ninguna conexión intrínseca con el apellido He.
El apellido He deriva del apellido Han
El origen de la familia He y cómo obtener el apellido son cuestiones que preocupan a muchos descendientes de la familia He. Los expertos y estudiosos generalmente creen que el apellido He apareció después de que Qin Shihuang unificara China. Existen muchas teorías sobre el origen del apellido. En resumen, las principales son las siguientes:
1. se deriva de la mala pronunciación de la palabra "Han Come".
El apellido apareció después de que Qin Shihuang unificara los seis países. El proceso de obtención del apellido fue muy especial y accidental. Esto comienza con Corea del Sur, uno de los Siete Héroes del Período de los Reinos Combatientes.
Los "Registros históricos: Familia Han" de Sima Qian registran: "Los antepasados de la familia Han provienen de la familia real Zhou occidental y la familia real Ji pertenece a los descendientes del Emperador Amarillo". , muchos linajes de la familia He remontan sus antepasados al Emperador Amarillo.
Los datos históricos muestran que Han Wan, un descendiente de Tang Shuyu, el hermano menor del rey Cheng de la dinastía Zhou Occidental, fue enfeudado en Hanyuan (ahora al norte de Fenshui, provincia de Shanxi, en el área de Hejin y Jishan) para servir al estado de Jin. Han Wan, conocido como "Han Wuzi" en el mundo, originalmente no se llamaba Han, pero se llamaba Han debido a su feudo. La familia Han obtuvo su apellido de Han Jue, el tercer descendiente de Han Wuzi. Según la canonización de la dinastía Zhou, él y sus descendientes han sido el verdadero apellido Han desde Jue. Han Jue era un hombre de gran talento político y militar. Han Jue no solo es el primer antepasado del apellido Han, sino también el primer antepasado del apellido He.
La razón por la que Han Jue figura como el primer antepasado del apellido es porque Sima Qian declaró claramente que él era el fundador de la familia ancestral. Se indicó claramente desde el principio en "Registros históricos de". la Familia Han": Desde Han Jue en adelante, el apellido era Han. La segunda razón es que el apellido He fue adquirido gradualmente después de la caída de Corea, y la contribución de Han Jue como fundador de la revitalización y el desarrollo de Corea es indeleble.
Después de Han Jue, su poder se volvió cada vez más poderoso. Después de derrotar a Qi, unió fuerzas con Zhao, Wei y el clan Zhi para destruir a los clanes Fan y Zhongxing; luego unió fuerzas con Wei y Zhao para derrotar al clan Zhi y dividió el territorio en tres partes. período, formando así la situación de Han, Zhao y Wei de "tres familias divididas en Jin". En el decimotercer año de Jin Liegong, es decir, el sexto año de Han Jinghou (403 a. C.), se produjo un cambio que marcó una época en la historia de Corea. Este año, Han, Zhao y Wei dividieron conjuntamente el Reino Jin. En 375 a.C., durante el reinado de Aihou, la décima generación descendiente de Han Jue, Corea del Sur destruyó el estado de Zheng de un solo golpe, poniendo así fin a los 430 años de historia del estado de Zheng.
En el año 230 a.C., el noveno año del reinado del rey An de Han, se produjeron grandes cambios en el entorno interno y externo de Corea. Hubo enemistad entre Yan Zhongzi y Xiang Guoxia Lei, lo que provocó conflictos internos y agitación tras el asesinato de Nie Zheng. Fuera del país, el Estado de Qin se ha vuelto cada vez más poderoso a través de reformas y está atacando constantemente ciudades y territorios y atacando a los países vecinos es cada vez peor. También fue en este año que Qin envió a Nei Shi Teng a atacar a Han a gran escala. Wang An de Han fue capturado y Corea del Sur fue destruida.
Después de la caída de Corea, los hijos, príncipes y nietos deambularon y se dispersaron en todas direcciones, ya sea para evitar venganzas y guerras, ya sea para avergonzarse de la humillación del sometimiento del país, o para reagruparse. , revivir el país y construir una nueva base. Debido a limitaciones geográficas y de transporte, así como a la producción y el nivel de vida, la mayoría de los descendientes de la familia Han se encuentran dispersos por todo el río Jianghuai. Debido a la pronunciación homofónica de "Han" y "He" en la región de Jianghuai, así como a los cambios de sonido en lugares antiguos, con los cambios en la historia y el desarrollo de la sociedad, la gente gradualmente lee "Han" como "Él". tiempo.
Esta es una forma de decir que la familia He obtuvo el apellido.
El "Resumen de genealogía de Shuangkeng" cree que la familia Han "cambió el nombre de Han" porque tenían miedo de la tiranía de Qin Shihuang.
Pero ya sea por "mala pronunciación" o "miedo a Qin", la familia He que se transformó a partir del apellido Han ha seguido multiplicándose y creciendo. En la actualidad, la mayoría de los miembros de la familia He. Dentro y fuera del país son de este tipo los descendientes de una rama.
La familia He deriva de la familia Han, que también ha sido apoyada por los clásicos de las dinastías pasadas:
La Compilación de apellidos Yuanhe de Lin Bao de la dinastía Tang decía : "El hermano menor del rey Zhou Cheng, Tang Shu, el descendiente de Yu, el nieto de Han Wang Anwei. Después de la destrucción de la dinastía Qin, los descendientes se dispersaron por los ríos Yangtze y Huaihe. Se llamaron Han, por lo que la familia Su nombre era Él."
La tabla genealógica de "Las obras completas de Han Chang Li Wen" registra: "La familia Han proviene del apellido Ji, y después de Tang Shu Yu, se convirtió en la dinastía Jin. El médico nació en la dinastía Han y su apellido era Han. Más tarde, se dividió en la dinastía Jin y Zhao Wei, y se convirtió en príncipe. Se llamó Zhaohou Qian y el país fue destruido por la dinastía Qin. El título de Rey de Han, y su hijo era Gonggaohou Sun Xun, el descendiente de Kaidang, fue el gobernador de Longxi en la dinastía Han posterior. Era hijo de Sikong, llamado Boshi. Más tarde se mudó a Anding y Wu. 'an, que fue el comienzo de la reunificación de la familia Han en Hebei".
El antiguo documento "Un examen del origen del apellido He en el condado de Susong, provincia de Anhui" registra cómo obtuvo su apellido mediante El azar y cómo el glorioso linaje de He se remonta al rey Wen de la dinastía Zhou:
El apellido He originalmente vino de Han y tiene el mismo apellido que Ji en la dinastía Zhou. Más tarde, un descendiente Miao llegó a la dinastía Jin y se le concedió el título de Huiyuan. Se llamó Han Wuzi y se convirtió en la familia Han. Wansheng Zhenbo, Zhenbo engendró a Dingbo, Dingbo engendró a Yu y Yu engendró a Xianzi Jue. Tres generaciones después de Wuzi, estaba Han Jue, y su apellido era Han Jue. Jin fue el sexto ministro, mientras que Han Jue fue el primer ministro, llamado Xianzi. Xianzi engendró a Xuanzi, Xuanzi engendró a Zhenzi, Zhenzi engendró a Jianzi, Jianzi engendró a Zhuangzi, Zhuangzi engendró a Kangzi, Kangzi engendró a Wuzi y Wuzi engendró a Jingzi. Junto con Zhao y Wei, figuraba como príncipe y se llamaba Jinghou.
Jinghou engendra a Liehou, Liehou engendra a Wenhou, Wenhou engendra a Aihou, Aihou engendra a Yihou, Yihou engendra a Zhaohou, Zhaohou engendra a Xuanhuihou y luego se convierte en rey.
El rey Xuanhui engendró al rey Xiang, el rey Xiang engendró al rey □, el rey □ engendró al rey Huanhui y el rey Huanhui engendró a Wang An. Reinó durante cinco años y dio a luz a dos hijos: Cheng, el mayor, y. Yun, el segundo. Fueron destruidos por Qin.
En el duodécimo año del reinado de Qin Shihuang, evitó el caos entre el pueblo y dio a luz a dos hijos: Long y Ran. Long siguió a su padre para esconderse entre la gente y dio a luz a un hijo. Zhao lamentó la pobreza de su familia y tenía la ambición de ser independiente. Desafortunadamente, murió joven y dio a luz a un hijo. Se cree que en el cuarto año del emperador Hui de la dinastía Han, en el año Gengxu, ascendió a Xiao y Lian, y en el octavo año de la emperatriz Lu, ejecutó a todos los Lus y se le concedió el título de magistrado del condado por sus servicio meritorio. Durante el reinado del emperador Wen, fue ascendido a Capitán de Carros y Caballería, y más tarde a Gobernador de Hedong. La hija de la concubina Wang, esposa de la capital feudal, dio a luz a dos hijos: el hijo mayor se llamaba Shu y el segundo hijo se llamaba Shu. Como evitó el odio de su padre, se fue al río Lujiang, por lo que el condado. llamado Lujiang.
Cuando mi antepasado se refugiaba, estaba recostado entre las vigas de una embarcación, un funcionario subió a la embarcación y le preguntó por su apellido. Él, en broma, señaló el río para responder la pregunta. "El apellido debe ser de una persona, ¿cómo puede venir del agua?"
Cuando la gente común anda corriendo, si se encuentra con un interrogatorio, responderá presa del pánico. La pronunciación de Han y He era cercana, por lo que malinterpretó lo que era Han, por lo que tomó He como su apellido. Significa que Él es el apellido, y la gente común le preguntó a Han qué era. Aunque respondieron al azar porque querían evitar confusiones, ambos pensaron que ambos provenían de Han. Este es el origen del apellido.
Según los documentos mencionados anteriormente, el apellido Han cambió a otro apellido después del emperador Wen de la dinastía Han.
Muchos estudiosos no están de acuerdo con la afirmación de que la familia He en el condado de Susong, provincia de Anhui, recibió el apellido. Creen que el primer antepasado de la familia He que cambió su apellido para obtener el apellido debería ser un descendiente coreano cuando Qin Shihuang unificó los seis países, en lugar del hijo mayor de Han Xin, el prefecto de Hedong durante el reinado del emperador Wen. de la dinastía Han.
El profesor He Yongren, erudito de Taiwán, señaló: "...nuestros antepasados desempeñaron el papel principal en la batalla entre los siete héroes del Período de los Reinos Combatientes. En ese momento, los nobles luchaban entre sí. En En el año 23 del rey Weilie de la dinastía Zhou (403 a. C.), el rey nombró príncipes a Han Qian, Wei Si y Zhao Jiu. Este Han Qian fue una figura destacada del antepasado de He. Desafortunadamente, durante este período, Su Qin. La política de consolidar y expulsar a Qin fracasó, y la política de Zhang Yi de conectarse con Qin fue engañada. Desde el año 221 a. C., los seis países fueron destruidos por Qin, y nuestro país con el apellido He fue destruido en el año 17 de Qin Shihuang (230). BC).
Sobre el apellido He. También existe una historia relativamente completa sobre su origen. Se dice que después de la caída de Corea, un hijo del rey de Han huyó al río Lujiang en Anhui y se ganó la vida navegando en botes por el río. Más tarde, Qin Shihuang fue de patrulla y se encontró con un asesino en Bolangsha. Sospechaba que los asesinos eran los príncipes de los Seis Reinos, por lo que ordenó buscar a los nobles de los Seis Reinos y se preparó para atraparlos a todos. Los funcionarios de Qin se escabulleron y se encontraron con el Sr. Han junto al río y le preguntaron su nombre. Hacía frío. El Sr. Han señaló el río y respondió casualmente: "El apellido es Han", que es la misma pronunciación de "Han". y "Han", que significa que el agua está fría para describir a Han. Los funcionarios de Qin escucharon que el apellido era "Él" y fueron allí. Más tarde, el Sr. Han se enteró de que el visitante era un espía del gobierno. Se horrorizó y suspiró: "¿No es la voluntad de Dios salvarme?" Así que simplemente tomó "Él" como su apellido. debe estar unido al Dingkou de la persona, y él no puede. Como un río que se desborda y no tiene soporte, ¿cómo se puede cambiar según el sonido?
Hay muchas opiniones sobre el origen del apellido He, pero en cualquier caso, no hay duda de que el apellido He deriva del apellido Han.
Hay un dicho en la historia que dice que "Corea ha sido una familia desde la antigüedad". Él y Han originalmente tenían el mismo apellido, que era de conocimiento común entre todos los libros de apellidos y los eruditos de apellidos después de la dinastía Tang. "Recopilación de apellidos Yuanhe" de Lin Bao de la dinastía Tang, "Resumen del clan Tongzhi" y "Guangyun", "Colección completa de clanes", "Dialéctica de libros de apellidos antiguos y modernos" de Zheng Jiao de la dinastía Song, " Tongzhi de Wanxing" y la "Historia del clan" de la dinastía Ming "Bo Kao", "Apellido (Jiao Cui Ao)" y los cuatro registros escolares de la "Compilación de apellidos Yuanhe" escritos por los estudiosos recientes Cen Zhongmian y Sun Wang registran que "La familia He es la familia Han" y He Han es la misma familia.
Pero ¿quién es el verdadero antepasado de la familia He?
La aparición del apellido se vio por primera vez en mitos y leyendas. Según la leyenda, He Hou vivió en la era del emperador Yao, uno de los cinco emperadores, y vivió recluido en la montaña Cangwu. Debido a que anhelaba la inmortalidad, el emperador Yao le dio una dosis de elixir y le pidió que lo pusiera en vino. Más de 300 personas de la familia lo bebieron todo. El vino medicinal restante se roció sobre las casas en el patio, y de repente se vio a toda la casa levantándose del suelo, elevándose lentamente hacia las nubes, y a la familia He, independientemente de. género, estaba en el país de las hadas. He Hou se convirtió en el Hou Inmortal del Tai Chi. Este es el registro más antiguo de los antepasados de He, procedente del libro de apellidos de la dinastía Song. Pero, después de todo, esto es un mito.
Dado que el apellido He proviene del apellido Han, el antepasado del apellido He debería ser la persona que fue el "Gran Escape" después de la destrucción de Corea.
Según el "Estudio sobre el origen del apellido He y el apellido Shou en el condado de Susong, provincia de Anhui", el antepasado del apellido Shou de la familia He era Han Shu, es decir, He Shu. Sin embargo, existe otra versión de la historia sobre el antepasado de la familia He. Aunque la historia y la leyenda en esta versión son las mismas, el protagonista no es Han Shu, sino Han Yao.
Según "Shui Mu Ji de Zhenyang": "El antepasado de He Shi se llamaba Yao, y era descendiente del rey An de Han en el período posterior de Corea. Yao fue nombrado miembro público Oficial debido a su noble carácter moral y talento. Una vez trabajó con Han Fei. Juntos estaban a cargo de los asuntos estatales. Debido a que no estaban de acuerdo con An sobre su actitud hacia Qin, tuvieron que retirarse a Han Yuan. El rey An de Han fue secuestrado. por Qin, y el país fue destruido y su familia fue destruida. Yao y su esposa vivían en Lujiang y se convirtieron en barqueros. Cuando viajaba a Bolangsha, fue atacado y el arresto fracasó. Seis Reinos, por lo que ordenó a todo el país realizar visitas secretas a los Seis Reinos, con la esperanza de eliminar la causa raíz y eliminar problemas futuros. Abordamos el barco de Han Yao y le preguntamos por su apellido. Era un día frío. El agua y en broma dijo "este es mi apellido". Han y Han tienen la misma pronunciación. "Él" era su apellido, por lo que respondió casualmente, y los investigadores creyeron que era cierto. Estaba sano y salvo, y luego se enteró. que estaba investigando por orden de Qin. Estaba horrorizado y suspiró: Afortunadamente, Dios nos ha bendecido y nuestra familia se ha salvado del desastre. "Así es, gracias al don de la palabra Él, tomé la palabra". apellido He". Han Yao luego se estableció en Lujiang, trabajó duro y estudió mucho, y su familia prosperó.
La mayoría de los descendientes de la familia He creen que Han Yao es el antepasado de la familia He, pero es así. También dijo que Han Shu era el antepasado de la familia He.
2. El apellido He entre las minorías étnicas se agregó a los "Nueve apellidos Zhaowu" en mi país durante las dinastías Han y Tang. ¿Hay en las áreas minoritarias? En la región occidental de mi país durante las dinastías Han y Tang, existía el régimen Kangju establecido por el pueblo Yuezhi. Originalmente vivían en la ciudad de Zhaowu en el norte de las montañas Qilian. Los hunos y cruzaron hacia el oeste para establecer el Estado Kang. A medida que se hizo cada vez más poderoso, los regímenes Mi, Shi, Cao, He, An, Xiao'an, Nasebo, Unachang, Mu y otros en las regiones occidentales se rindieron sucesivamente a Kang. Estado, y todos tomaron Zhaowu como apellido para demostrar que no olvidaron su historia. Se llaman los "Nueve apellidos de Zhaowu", y "Él" es uno de ellos.
Había varios antepasados. del apellido He de las regiones occidentales en la dinastía Liang de la dinastía del Sur y la posterior dinastía Sui: uno era He Xihu. He Tuo, un nativo de las regiones occidentales de la dinastía Liang, entró en Shu a través del comercio y se estableció en el condado de Pixian. (hoy condado de Pixian, provincia de Sichuan). Se desempeñó como rey de Wuling y fue un maestro del oro y la seda. Debido a que se hizo extremadamente rico, se dice que fue llamado "Sichuan Dajia". Era hijo de He Xihu, llamado Qifeng. Estaba menos alerta y tenía reputación de talento. Fue el funcionario oficial de la dinastía Sui y autor del "Libro de los cambios" y el "Libro de la piedad filial" y otras antologías. La tercera persona es He Chou nació en la dinastía Sui y era sobrino de He Tuo. Se llamaba Guilin y tenía poco talento durante el reinado del emperador Kaihuang de la dinastía Sui. El puente no se pudo construir con agua, pero He Chou lo construyó en dos días y construyó un palacio, lo que asombró a los coreanos.
Había un hombre llamado He Weisa entre las minorías étnicas de las dinastías del norte. Se desconocen sus hazañas, pero se desconocen sus logros.
Hubo grupos étnicos Tuyuhun en la parte norte de la dinastía Tang, incluido un pueblo llamado Tuyuhun. establecido por el pueblo Xianbei en la antigua mi patria.
El pueblo Xianbei vivió originalmente en Liaodong Durante las dinastías Wei y Jin, se trasladaron hacia el oeste hasta las montañas Yinshan. Al final de la dinastía Jin, se trasladaron hacia el oeste hasta Long y se establecieron en lo que ahora es el norte de la provincia de Qinghai y el sureste de Xinjiang. En la era Ye Yan, primero se les llamó Tuyuhun "Está registrado en" Taiping Huanyu Ji ".
El "Diario de la Asociación del Clan de la Familia He en Lujiang, Filipinas" (edición de 1994) contiene este relato: Durante las dinastías Wei y Jin, había un jefe Xianbei llamado Tu He Shegui. Tenía dos hijos. , y el hijo mayor "Tu He" Bañando el alma", el hijo menor es "como bañar al demonio", ambos tienen sus propias tribus. Más tarde, los hermanos tuvieron una disputa y Tuyuhun llevó a sus tropas a avanzar hacia el oeste. Cuando su descendiente Ye Yan, llamó a su país "Tuyuhun" y estableció su propio gobierno, a saber, el Reino de Tuyuhun.
La "Genealogía de la Familia Ho" establece que el apellido registrado es la rama de la familia Ho cuyo hogar ancestral es el condado de Miryang, provincia de Gyeongnam, Corea del Norte, y sus familiares y amigos se distribuyen en Liaodong, China y Corea del Norte. Esto puede proporcionar las principales pistas y formas de investigar el origen y distribución de la familia He "Tuyuhun".
En la dinastía Yuan, había un apellido "Hechao'erchi" en el condado de Shaanxi, Ruzhou, Henan, y probablemente era mongol.
He Heli, el general de Houjin, originalmente pertenecía al clan Dong'e de Houjin. Su padre y sus antepasados eran líderes de la tribu Dong'e.
3. Cambiar su apellido por el de He.
Existen varios casos documentados de cambio de apellido "He":
Primero, cambiar el apellido Zhu por He's. apellido . "Hanshu·Wuxingzhi" dice: En la dinastía Han Occidental, había un hombre llamado He Miao, cuyo apellido original era Zhu. Más tarde, afirmó que se llamaba He. Sus descendientes se multiplicaron y se convirtieron en una rama del apellido He.
En segundo lugar, el apellido Fang fue cambiado por el apellido He. Su apellido en Huangtun, Lujiang, Anhui, es descendiente de Fang Xiaoru en la dinastía Ming. Se mudó de Jiangxi a Anhui para evitar problemas familiares y cambió su apellido a He. Sin embargo, el apellido de esta rama está estipulado en la genealogía. Su apellido es He cuando nacen y su apellido es Fang después de su muerte.
En tercer lugar, el apellido Xu fue cambiado por el apellido He. La "Genealogía de la familia Qiu Shan Yimen He" de Puyang, compilada por He Kekun en la dinastía Qing, declaró que He Yanshou, el primer antepasado de la familia He, se mudó a Puyang desde el final de la dinastía Tai en el octavo año de Dazhong en la dinastía Tang. y Huaien, la vigésima generación de finales de la dinastía Yuan, no tuvo herederos, por lo que fue sucedido por su sobrino Xu Zongfu. En la genealogía anterior, Zongfu anteriormente se llamaba linaje de la familia Xu, y las otras dos "genealogías de la familia Puyang Qiushan He" consideraban respectivamente a Xu Yi o Xu Zongfu de la dinastía Song del Sur como el antepasado de la primera generación.
En cuarto lugar, el apellido Chen fue cambiado por el apellido He. En el año 48 del reinado del emperador Kangxi, He Shizhen era un Jinshi y nativo de Xincheng, Shandong. Se desempeñó como ministro del gobernador. Su apellido original era Chen. El antepasado de la séptima generación adoptó el apellido de su tío y lo heredó. Este origen de casta es un fenómeno raro.
El quinto es cambiar el apellido de forma colectiva. Además del apellido He de Ji, hay otro apellido derivado de una familia extranjera. Después de que el emperador Xiaowen de la dinastía Wei del Norte entró en Luoyang, cambió colectivamente el apellido del clan Heba de la tribu Gaoche en el noroeste que lo acompañó a Luoyang. Sus descendientes se establecieron en las Llanuras Centrales y se multiplicaron hasta formar una familia prominente, conocida como el "Clan He de Henan".
El sexto es el apellido compuesto. Registros de "Genealogía del apellido": Los descendientes de los Chanyu de Xiongnu en la dinastía Han tenían el apellido "He Nai" después de regresar a la dinastía Han, y también fueron escritos como el apellido "He Nai en la dinastía Jin". Era un general bajo el mando de Mu Wang Jun de Youzhou, cuyo apellido era "He Nai". También hay apellidos compuestos como "He Ba", "He Ju", "He Lang", "He Lu" y "He Qiu".
4. Dado el apellido He
En las dinastías Yuan y Ming, algunas personas también recibieron el apellido He. "Crónicas de la prefectura de Lanzhou" registra: En la dinastía Yuan, el enviado de Tubo Xuanwei, Suonan, su hijo Suoming, en la dinastía Ming, el funcionario rindió homenaje al comandante de la Guardia de Hezhou, y Taizu de los Ming le dio un apellido. Dinastía. Desafortunadamente, He Ming murió en la batalla con el pueblo Liangzhou Qiang.