El origen de los términos "marido político", "yerno tortuga dorada" y "dragón montado y yerno rápido"
"Consorte"
En el año 221 a.C., Qin Shi Huang unificó China y estableció la dinastía Qin, el primer estado centralizado en la historia de China. Se llamó a sí mismo el Primer Emperador. A menudo salía a patrullar y cada vez que salía de gira, la gente que estaba delante y detrás lo vitoreaba, con gran ímpetu.
En Bolangsha (ahora Yuanyang, Henan), Zhang Liang y sus hombres fuertes bloquearon a Qin Shihuang y solo golpearon el coche del ayudante. Esto sorprendió a Qin Shihuang. Por lo tanto, en recorridos posteriores, el vehículo que tomaba cambiaba a menudo y se disponían muchos vehículos auxiliares al mismo tiempo. También instaló especialmente un sustituto para ocultar el hecho de que el emperador estaba en el "coche auxiliar". A partir de entonces, cuando los emperadores de todas las dinastías salieron de gira, siguieron el ejemplo de Qin Shihuang y seleccionaron personalmente un sustituto, y la mayoría de estos sustitutos eran sus propios yernos. Debido a que el yerno es miembro de la familia real, no dañará la dignidad y la dignidad del emperador, y el yerno siempre es más confiable que los demás. Si ocurriera un accidente y el yerno tuviera un apellido extranjero y muriera, no sería más que una víctima. El príncipe nunca tomaría el "coche auxiliar". De esta manera, debido a que el yerno del emperador a menudo viajaba en el coche auxiliar como sustituto y seguía al emperador en sus giras, más tarde la gente llamó al yerno del emperador "caballo".
"Tongdian" de Du You: "Los tres capitanes de carro, consorte y caballería fueron construidos a principios del segundo año de Yuan Ding por el emperador Wu de la dinastía Han. La consorte toma la mano de la consorte. Nota : La consorte no es un caballo de conducción, sino un caballo auxiliar. Uno dijo: El príncipe político está cerca y está enfermo. No hubo funcionarios. Invitado por la corte en la dinastía Han posterior. No era un funcionario. Los tres ministros y parientes de la dinastía Han fueron despedidos. La mayoría de la familia real y los príncipes fueron invitados por la corte. Convocado por la corte, el emperador Wu de la dinastía Jin también trató a la familia real y a sus parientes como tres capitanes y lo invitó a la corte. Los príncipes que sirven como Príncipe Consorte son el Comandante en Jefe de la Consorte y los que. Los que sirven en el ejército son el Comandante en Jefe de la Caballería. Todos son invitados por la corte imperial. Después de eso, se desempeñan como el Comandante en Jefe del Carro y el Comandante de la Caballería. -Los consortes, como Liu Xun y Huan Wen, quedan para servir como comandante imperial. Por esta razón, desde el emperador Wu de la dinastía Song, ha sido invitado a servir como ministro, y es el único que tiene el título. El emperador es el príncipe político. "La princesa Fanshang rinde homenaje al príncipe consorte". El comandante en jefe de Liang San no tiene rango. Sirve como carro y consorte, vistiendo coronas militares, uniformes de corte rojos y plata. medallas y cintas verdes. Todas las consortes de Liang y Chen respetaban a la princesa. El príncipe político de la dinastía Wei posterior también era un funcionario de la princesa Shang. Aunque era un ministro de alto rango, no podía dejar este puesto. Hay veinte personas en el carro y sesenta capitanes en la caballería. El Príncipe Consorte de la Dinastía Qi del Norte era el mismo que el Príncipe Consorte de la Dinastía Wei Posterior. En el sexto año del reinado del emperador Kaihuang en la dinastía Sui, renunció a su invitación a la corte. Durante el reinado del emperador Yang, el carro y la consorte fueron abolidos. En la dinastía Tang, había cinco rangos de Príncipe Consorte Duwei, todos los cuales eran nombrados por su maestro. En agosto del tercer año de Kaiyuan, el edicto imperial fue: Comandancia Príncipe Consorte del quinto rango..."
__________________________________________________________________________
Yerno de la Tortuga Dorada
Este apodo proviene del poeta Li Shangyin de la dinastía Tang. El poema "Weiyou": "Debido a la pantalla de nubes, es infinitamente hermosa, y la fría ciudad de Fengcheng teme a la noche de primavera. Cásese sin ningún motivo y consiga un yerno dorado, pero déjelo cumplir la promesa de un noviazgo temprano. "Escrito sobre una mujer aristocrática que se quejaba de que su marido, un funcionario de alto rango, desperdició el dinero de un momento porque tenía que ir a la corte temprano en la mañana.
Llamar a su marido "tortuga dorada" yerno" es similar a los funcionarios de la dinastía Tang. Según el "Nuevo Libro de la Dinastía Tang·Chefu Zhi", a principios de la Dinastía Tang, todos los funcionarios de quinto y superior grado, tanto internos como externos, Llevaba amuletos de peces y bolsas de peces para "mostrar a los nobles y responder a las órdenes". Los amuletos de peces estaban hechos de diferentes materiales. Cuando se hacían, "los príncipes están hechos de oro y los funcionarios están hechos de cobre, con sus títulos y nombres inscritos". a ellos. "La bolsa de pescado que contiene el amuleto de pez también está "decorada con oro para los de tercer rango y superiores, y con plata para los de quinto rango y superiores". En el primer año de Tianshou después de Wu Hou (690), los amuletos de peces usados por Los funcionarios internos y externos se cambiaron por amuletos de tortuga, y las bolsas de pescado eran bolsas de tortuga. También se estipuló que la bolsa de tortuga de tercer rango está decorada con oro, la de cuarto grado está decorada con plata y la de quinto grado está decorada con. cobre Se puede ver que la tortuga dorada puede referirse tanto al amuleto de tortuga hecho de oro como al bolso de tortuga decorado con oro, pero no importa a qué se refiera, es lo mismo es un príncipe o un funcionario de tercer nivel. rango o superior. Las generaciones posteriores usaron Jinguixiu para referirse a un yerno noble. Sin embargo, en el chino moderno, su significado de "noble" se está debilitando gradualmente, mientras que el significado de "rico" se fortalece día a día.
A diferencia de "Chenglong Kuaixiu" y "Dongbedsuo", que se refieren al "cónyuge de la hija", Jinguixiu se centra en el "cónyuge de la mujer"
____________________________________________________________
"Yerno rápido de Chenglong". ley"
Chenglong: un yerno que cabalga sobre un dragón y se vuelve inmortal. Yerno rápido: un yerno que es talentoso y hermoso.
También se utiliza para elogiar al yerno de otra persona.
Origen del idioma
"Biografía de los sabios de Chu" de Jin Zhang Fang: "La gente en ese momento decía que Huan Shuyuan y sus dos hijas montaban un dragón, y decía que el yerno era como un dragón.
Se dice que en el período de primavera y otoño (alrededor del 700 a. C.), el duque Mu de Qin tenía una hija pequeña a la que le gustaba un trozo de jaspe. Donado mucho por el Reino Xirong, por lo que llamó a su hija "Nong Yu". La princesa Nongyu creció hasta convertirse en una adolescente. Tenía una apariencia incomparable y era extremadamente inteligente, pero era retraída y no le gustaba la complicada etiqueta del palacio. A menudo se quedaba sola en el palacio, tocando la flauta y el sheng. Al ver que le gustaba tanto el Sheng, Duke Mu talló la pieza de hermoso jade en un jaspe Sheng y se lo dio. Desde que la princesa obtuvo el sheng de jade, ha estado practicando tocar el sheng durante más tiempo y sus habilidades se han vuelto más refinadas.
Gong Mu quería llamar a un príncipe de un país vecino como su nuera, quien se convertiría en la esposa del rey en el futuro. Pero Nongyu se negó y tenía sus propias ideas. Si no fuera una maestra que entendiera la música y fuera buena tocando el sheng, Nongyu preferiría no casarse. Duke Mu apreciaba a su hija y no tuvo más remedio que obedecerla.
Una noche, la princesa estaba admirando la luna bajo la luz de la luna, apoyada en la barandilla y tocando el sheng. En ese momento, parecía haber una explosión de música de hadas tocando con el instrumento de jade de la princesa. La princesa escuchó atentamente y vio el sonido de la flauta de la cueva proveniente de muy lejos, en el este. Fue así durante varias noches. La princesa aprovechó para charlar y le dijo a su padre que alguien la acompañaba desde la distancia. Luego, Duke Mu envió al general Meng Ming a buscar al flautista de acuerdo con las instrucciones dadas por la princesa. Después de buscar hasta llegar a la montaña Huashan, escucharon al leñador decir: "Hay un joven ermitaño llamado Xiao Shi que vive recluido en el acantilado Mingxing en el pico medio de la montaña Huashan. A este joven le gusta tocar la flauta y el sonido El sonido de la flauta se puede escuchar a cientos de millas". Meng Ming llegó a Mingxingya, encontró a Xiao Shi y lo llevó de regreso al Palacio Qin.
Cuando Xiao Shi llegó al Palacio Qin, resultó ser el Festival del Medio Otoño. Duke Mu estaba muy feliz de ver su manera hermosa y elegante, e inmediatamente le pidió que tocara la flauta. Xiao Shi sacó la flauta de jade y empezó a tocarla. Antes de que terminara la canción, los dragones dorados y los coloridos fénix en el salón parecían bailar con gracia. Todos elogiaron unánimemente al unísono: "¡Qué música de hadas! ¡Qué música de hadas!"
Xiao Shi y Nong Yu se convirtieron en marido y mujer. A partir de entonces, Xiao Shi le enseñó a Nongyu a tocar la flauta y a aprender el sonido del fénix. Después de más de diez años de aprendizaje, el sonido de la flauta tocada por Nong Yu era como el grito de un fénix real, e incluso atrajo al fénix del cielo para que descendiera y aterrizara en su casa. El duque Mu de Qin construyó una Torre Fénix específicamente para ellos. Xiao Shi y Nong Yu vivieron allí sin comer ni beber durante varios años.
Una noche, después de tocar el shengxiao, Xiao Shi le dijo a la princesa: "Extraño mucho la vida tranquila en la montaña Huashan". La princesa también dijo: "Estoy aburrida de esta vida de palacio". "Estoy dispuesto a vivir contigo. Ve y disfruta de la tranquilidad de las montañas". A partir de entonces, los dos vivieron recluidos en el pico medio de la montaña Huashan. Un día, Nongyu tomó a Yusheng y montó en el colorido fénix. Xiao Shi tomó la flauta de jade y se subió al dragón dorado. Por un momento, el dragón y el fénix volaron hacia el cielo. La gente en ese momento llamaba a Xiao Shi el yerno de Chenglong.