¿Por qué llamas papá grande y mamá mamá en el dialecto Shucheng?

"Abuelo" generalmente se refiere a personas de la misma generación que el padre, como por ejemplo: abuelo, abuelo, abuelo, abuelo... (al tío más joven se le puede llamar abuelo), cualquier persona mayor o más joven que el padre. ¡Puedes llamarlos "abuelo", lo cual es una señal de respeto hacia tus mayores! Por lo general, la mayoría de la población rural de Shucheng llama a su padre "Da (da1da)", mientras que sus compañeros que son mayores que su padre los llaman "(be2, no el sonido e en mandarín, que es más estrecho que el sonido e en mandarín)". "Sanbo"... ...", y los que son más jóvenes que su padre se llaman "Da (da1,)". Por ejemplo: estudiante de segundo año, junior, senior... [El tío más joven se llama "Big Boss ( da1)", y al jefe se le suele llamar "Dabo (da1)" cuando es menor de edad. "Pequeño jefe (da1)"].

El dialecto Shucheng llama al abuelo "Papá (di1di)", y La gente en la zona montañosa del suroeste de Shucheng llama al abuelo "Hippo Little Chef (zi1zi)". como "马也") es en realidad una variación de la palabra "Emma, ​​​​Ma Ye", que es la palabra "caballo". Agregar una partícula modal "Hey, Ye, Ah" después de esta palabra tiene el efecto de lectura continua. ! En Shucheng, cuando se llama a alguien, la partícula modal siempre se agrega después del nombre o la dirección, como: abuelo A, tía Ma A, Xiao Guiza, Dalong A, Xia Za, Xia Zai, Chuanbang A, Wang Fang A, estas partículas modales cambian su pronunciación a voluntad según el contexto, principalmente para enfatizar o fortalecer las palabras anteriores.

¡Aunque existen muchas diferencias de pronunciación entre el dialecto Shucheng y el mandarín, pero la conversión entre el dialecto Shucheng y el mandarín es diferente! regular Muchas palabras con las mismas consonantes iniciales y finales en mandarín se dividen en dos partes en el dialecto Shucheng: ¡las consonantes iniciales y las consonantes finales son diferentes!