Respuestas a los poemas clásicos chinos de Jiang Wan

(2) Gong Yan está decidido a ser leal y recto. Él es quien me ayudó a lograr la gran causa de la unificación. 1. únicamente: El significado original es pensar, pensar, considerar; pensar es una palabra compuesta sinónima.

2. Las secuelas se refieren a los principales acontecimientos militares y políticos nacionales posteriores a la muerte de Zhuge Liang. 3. El sistema de recomendación de talentos en la dinastía Han era el sistema de recomendación y el sistema de reclutamiento, lo que no significaba ascenso.

4. ③ es el sueño de Zhao Zhi: el lenguaje de los sueños. Zhuge Liang dijo que Jiang Wan era un gran talento para dirigir un país, no un pequeño talento para dirigir un condado. Zhuge Liang pensó que nadie estaba dispuesto a hacer esto y que la gente cercana y lejana no lo entendería.

6. (1) se basa, por tanto, en seleccionar lo mejor, recomendar lo mejor; (2) Encomendar, confirmar; gustar, ayudar, ayudar. "La Batalla de Red Cliff" tiene un dicho: "Este día es un día para celebrar la soledad".

Referencia: Jiang Wan, nombre de cortesía, nació en Xiangxiang, condado de Lingling. De adulto, se hizo mundialmente famoso junto con su hermano menor Liu Min de Quanling.

Jiang Wan siguió a Liu Bei hasta Shu y se desempeñó como secretario de estado y magistrado del condado de Guangdu. Cuando de repente llegó a Guangdu para una inspección, vio a Jiang Wan sin decir una palabra. En ese momento estaba borracho y furioso. Planeaba condenarlo y matarlo. El general Zhuge Liang, estratega militar, suplicó: "Jiang Wan tiene un gran talento para dirigir un país, no un pequeño talento para dirigir un condado. Maneja los asuntos políticos sobre la base de estabilizar los corazones de la gente. Mi antepasado siempre respetó a Zhuge Liang, por lo que No lo culpó, pero lo despidió sumariamente.

Después de que Jiang Wan fue interrogado, soñó con una vaca con la cabeza frente a la puerta, sangrando profusamente y estaba muy molesto, así que llamó. el soñador Zhao Zhi y dijo: "Creo que sí". Cuando ves sangre de vaca, queda claro.

Si la nariz con cuernos tiene la forma del carácter "公", tu rango oficial debe alcanzar el tercer nivel, lo cual es una buena señal. "Pronto, fue nombrado Shifang.

El maestro posterior fue el rey de Hanzhong, llamó a Jiang Wan a la corte y se le concedió el título de Shang. En el primer año de Jianxing, primer ministro Zhuge Liang (que presidía el Gobierno Nacional) abrió un yamen y reclutó a Jiang Wan como su Yu.

Más tarde, cuando fue recomendado como erudito, Jiang Wan insistió en escribir un aviso a Liu Yong, Yinhua. , Pang Yan y Liao Chun: "Piénsalo. Dejaste a tus familiares y amigos en tu ciudad natal y renunciaste a tu obligación de servir a tus padres. Nadie está dispuesto a hacer esto y nadie, ni cerca ni lejos, lo entenderá. Por lo tanto, debes demostrar este tiempo mostrándole al mundo que eres recomendado por tus méritos. Posteriormente fue ascendido a alistarse en el ejército.

En el quinto año de Jianxing, Liang estaba destinado en Hanzhong, mientras que Jiang Wan y Chang permanecían en la corte para presidir los asuntos militares. En el octavo año del reinado de Jianxing, reemplazó a Zhang Gao como Chang Shi y se le concedió el título de General del Ejército Fu.

Zhuge Liang realizó muchas expediciones y Jiang Wan le proporcionó suficiente comida y una gran cantidad de armas. Zhuge Liang decía a menudo: "Gong Yan está decidido a ser leal y recto. Él es la persona que me ayudará a completar la gran causa de la unificación".

La Reina Secreta Biao le dijo al difunto maestro Liu Chan. : "Si muero, los futuros asuntos militares y políticos se los dejaré a Jiang Wan".

2. La traducción del texto completo de "Tres Reinos·Tres Reinos" de Zhao Yunzhuan, que era de Lingling Xiangxiang. Cuando era adolescente, él y su primo Liu Min se hicieron famosos en toda la montaña.

Jiang Wan acompañó a Liu Bei a Sichuan para desempeñarse como secretario y gobernador de Guangdu. Una vez, Liu Bei estaba viajando y de repente llegó a Guangdu y vio que Jiang Wan era descuidado con todo.

Liu Bei, ocasionalmente borracho, estaba muy enojado y preparado para ser castigado. El estratega militar Zhuge Liang pidió perdón y dijo: "Jiang Wan es el pilar del país, no un talento que administra una tierra con un radio de cientos de millas.

Él maneja los asuntos gubernamentales para hacer al pueblo feliz, no quedar bien con sus propios logros políticos. Espero que su maestro lo visite nuevamente "Liu Bei respetaba a Zhuge Liang, por lo que de repente despidió a Jiang Wan de su puesto oficial sin castigo.

Después de que Jiang Wan fuera castigado, soñó con una vaca que giraba la cabeza frente a la puerta por la noche y sangraba profusamente. Estaba muy disgustado y le pidió a Zhao Zhi, que estaba soñando, que le explicara el sueño. Zhao Zhi dijo: "Cualquiera que vea sangre en un sueño significa que se ha visto algo. Los cuernos y la nariz se parecen a la palabra" 公 ", y su puesto oficial definitivamente será ascendido, lo cual es una señal de buena suerte.

”

Posteriormente, Jiang Wan fue nombrado magistrado del condado de Shifang. Cuando Liu Bei era el rey de Hanzhong, Jiang Wan era Shang Shulang.

En el primer año de Jianxing, El primer ministro Zhuge Liang compró su propia mansión, contrató a Jiang Wan como Taizu y recomendó talentos al país. Jiang Wan cedió repetidamente y permitió que Liu Yong, Yinhua, Pang Yan, Liao Chun y otros expresaran sus opiniones. esto: "Creo que aquellos que están cerca de mí persistirán. El buen gobierno viene a recompensar a la gente, y nadie lo guardará en su corazón, ni entenderá por qué, por lo que es necesario explicar sus contribuciones y recomendaciones. dejar claro lo importante que es esta recomendación para el país. "

Más tarde fue transferido al ejército (oficial de estado mayor militar). En el quinto año de Jianxing, Zhuge Liang fue a Hanzhong, mientras que Jiang Wan y Chang Shi Zhang Yi se quedaron en la mansión para manejar los asuntos políticos. .

En el octavo año de Jianxing, cambió a Zhang por Changshi y nombró al general Fu Jun. Zhuge Liang se hizo cargo de la batalla y Jiang Wan fue responsable de la logística, el suministro de alimentos y pasto, y las fuentes de tropas.

Zhuge Liang solía decir: "Jiang es leal y confiable y definitivamente me ayudará a lidiar conmigo". "(Más tarde) Zhuge Liang informó en secreto al Primer Maestro: "Si Zhuge Liang tiene tres fortalezas y dos debilidades, puede confiar en Jiang Wan en el futuro. ”

3. Texto chino clásico “Ahogándose en la pobreza y trabajando duro, ahogándose en la pobreza y trabajando duro, mirando a Suiyang ① La familia de Zhu viaja a menudo con un artista ②.

El practicante. está gravemente enfermo y la gente llama a Zheng Wen y le dice: "Soy bueno refinando mercurio para convertirlo en platino, pero mi hijo es demasiado pequeño para pagar la tarifa". Ahora pagaré el precio. "Es decir, con su receta y una libra de platino, Fan Zhongyan cayó en sus brazos, Fan Zhongyan renunció y el practicante quedó exhausto.

Después de más de diez años, Fan Zhongyan se convirtió en un amonestador y ejecutado El hijo del autor era el hijo mayor. Lo llamó y le dijo: "Mi padre tenía habilidades mágicas y murió en el pasado, así que te doy un regalo. Ahora que ha establecido una carrera, debe devolverla. ”

Al salir de la fiesta, recibirás un premio de platino y un sello. Nota ① Suiyang: nombre del lugar

(2) Mago: se refiere a una persona cuya profesión es. adivinación y astrología. ③Regalo: hacer 11. Explique las palabras agregadas anteriormente

(1) El practicante está enfermo () (2) Soy bueno refinando mercurio en platino () 12. Su receta y platino. fueron "dados al hijo del mago" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(respuesta original) (2 puntosb. Fan Zhongyan estaba a punto de negarse a retirarse, pero el mago murió.

C. Fan Zhongyan estaba a punto de despedirse, y el brujo estaba furioso. d. Fan Zhongyan estaba a punto de despedirse y el brujo murió.

14. Fan Zhongyan es un _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Respuesta de referencia: chino extracurricular (12 puntos) 11. ) Justo, justo. correcto.

(2) Bueno en. (2 puntos por cada palabra) 12. Mi padre tenía poderes mágicos y murió en el pasado, así que lo acepté porque aún eras joven.

Ahora que tienes una familia, debería devolverte el dinero. O deberías ser recompensado hoy.

B (3 puntos) 14. No codiciosos de dinero (1 punto por un punto, 3 puntos por dos puntos, 3 puntos por la respuesta correcta.

4. Traducción Guan Chino clásico) En el pasado, cuando los antiguos reyes sabios gobernaban el mundo, debían anteponer el interés público. es por el interés público, el mundo será pacífico.

Cuando el hijo del duque Zhou estaba a punto de asumir el cargo, le preguntó a su padre sobre la estrategia de gobernar el país de Lu. "Interesado". El pueblo Chu perdió sus arcos y flechas, pero se negó a buscarlos. Dijo: "Si el pueblo Chu perdió sus arcos y flechas, ¿por qué los buscarían?" Confucio escuchó esto y dijo: "Puedo deshacerse de Jing Chu El país estará bien". Después de escuchar las palabras de Confucio, Lao Dan dijo: "Sería bueno deshacerse de las restricciones de la 'gente'". Por lo tanto, Lao Dan es la persona más entusiasta al respecto. Bienestar público. El mundo es lo suficientemente grande como para producir todas las cosas sin tomarlas para sí mismo, para hacer que todas las cosas crezcan en lugar de tomarlas para sí mismas, de modo que todas las cosas disfruten de los beneficios del cielo y de la tierra, pero no saben dónde están.

Guan Zhong estaba gravemente enfermo, y el duque Huan de Qi fue a saludarlo y le dijo: "Guan Zhong, tu enfermedad se ha vuelto más grave y la gente del país no puede evitarte.

¿A quién confiaría mi país? "

Guan Zhong respondió: "He hecho lo mejor que pude antes, pero todavía no sé a quién puedo confiar el país. Ahora estoy gravemente enfermo y mi vida corre peligro. ¿Cómo puedo saberlo? El duque Huan de Qi dijo: "Este es un evento nacional". Espero que Guan Zhong pueda darme un consejo. "

Guan Zhong respondió respetuosamente: "¿Quién quieres que sea primer ministro? El duque Huan de Qi dijo: "¿Está bien Bao?" "

Guan Zhong respondió: "No... Bao y yo tenemos una muy buena amistad. Bao es una persona íntegra. Cuando ve personas diferentes a él, no se acerca a los demás. Una vez que escuches acerca de los errores de otra persona, nunca los olvidarás por el resto de tu vida. El duque Huan de Qi dijo: "Si es necesario, ¿qué tal Peng Ji?" Guan Zhong respondió: "Peng Ji es una persona que admira a quienes son mejores que él, aconseja a quienes no pueden alcanzarlo, se avergüenza de no poder alcanzar a Huangdi y expresa simpatía por quienes no pueden alcanzarlo; lo hace. No preguntes sobre los detalles de la política nacional; él es particularmente ignorante de las cosas. Cuando se trata de personas, no busques deliberadamente fallas menores. Si tuviera que recomendar un candidato a primer ministro, sería apropiado que seamos amigos. "El primer ministro de un país es un alto funcionario. Cuando te conviertes en un alto funcionario, no solo debes mirar las cosas pequeñas y no ser inteligente. Por lo tanto, los grandes artesanos solo se centran en el diseño general y no manejan personalmente el hacha; los cocineros sólo trabajan duro para mezclar los cinco sabores, en lugar de jugar con las ollas y sartenes ellos mismos. Un gran guerrero sólo dirige la batalla, pero no va a la batalla él mismo; un ejército justo sólo conquista la rebelión y no lo hace; acosar a la gente, el duque Huan de Qi defiende la justicia; abandona su amor y odio personal y reutiliza a Guan Zhong (que le guarda rencor) y finalmente se convierte en el líder de los Cinco Hegemones. Por razones egoístas, el duque Huan de Qi tomó. cuidaba mucho lo que amaba y usaba aduladores para levantar espadas, para que después de la muerte, los gusanos podridos salieran y no pudieran ser enterrados.

La gente es estúpida cuando es joven. Sí, pero lo harás. Vuélvete inteligente cuando seas mayor. Por lo tanto, es mejor ser inteligente pero tener una aventura que estar borracho todos los días y querer estar bien vestido. Soy codicioso y quiero ser el rey. (¡Sin mencionar a los mortales! )

5. Lu Daozong Wenwen no te intimidará. Yuan Zongdao es sencillo, capaz de tolerar las enfermedades y se atreve a hablar cuando suceden cosas.

Cuando vivía cerca de un restaurante. Intenté caminar por el restaurante. Necesitaba urgentemente un mensajero y una puerta. Después de un rato, el sacerdote taoísta salió del restaurante y el mensajero entró primero. Zongdao dijo: "Primero, habla con la verdad". "Sin embargo, el público debería sentirse ofendido", afirmó el mensajero. ”

Dijo: “Beber alcohol es una naturaleza humana; el delito de engañar al emperador también es un delito grave para los cortesanos. "Cuando se le preguntó sobre la situación real, el enviado dijo la verdad y tenía razón.

El emperador era arrogante. Xie Yue dijo: "Un viejo amigo vino a la aldea. Su familia era pobre, así que. bebió en el restaurante. "

El emperador cree que la lealtad es de gran utilidad. Tema: 8. Complete las siguientes dos preguntas según sea necesario.

(6 puntos) (1) Por favor explique los adjetivos en el siguientes oraciones Significado (4 puntos) (1) Hablar de moralidad, () (2) Hablar de carácter moral, () (3) Hablar de beber en un restaurante, () (2) Agregue algunas palabras en las siguientes oraciones. tienen los mismos significados que en los ejemplos. El significado es el mismo: () (2 puntos) Ejemplo: Sin embargo, el público quiere ofender a. Se mezcla entre sí. Sin embargo, se considera d. se sabe que es de origen amargo 9.

(2 puntos) Es decir, el hombre extraño llegó tarde es 10. Por favor traduzca las siguientes oraciones del chino clásico al chino moderno (4 puntos) (1) Pregunte acerca de la verdadera fruta del clan, la pareja de mensajero y clan.

p>

▲ (2) Hay cientos de peces en el estanque y no hay nada que puedas hacer (de Liu Zongyuan). Little Stone Pond") 11. Resuma las razones por las que Zhenzong piensa que Lu Zongdao es "útil" según el párrafo completo de "Obras seleccionadas".

(2 puntos) Lu Zongdao era un hombre recto que odiaba El mal y rara vez toleraba el mal. Era lo suficientemente valiente como para hablar y no era tímido cuando sucedían las cosas. Cuando era un funcionario que educaba al príncipe, su familia vivía allí cerca del hotel, y Zhenzong lo llamó al palacio. El enviado llegó a la puerta de la casa de Lu Zongdao. Después de mucho tiempo, el enviado regresó del hotel y estuvo de acuerdo: "Si el emperador te culpa por llegar tarde, ¿cómo deberías responder? Lu Zongdao dijo: "(Tú) simplemente di la verdad". El mensajero dijo: "Serás culpable". "

(Lu Zongdao) dijo: "Beber es una condición humana común.

¡Es un pecado grave que un ministro engañe al rey! "Zhenzong preguntó como se esperaba, y el enviado le contó al emperador en detalle lo que dijo Lu Zongdao.

El emperador le preguntó a Lu Zongdao, se disculpó y dijo: "Un viejo amigo vino a la aldea y su familia estaba tan pobre que ni siquiera tenía tazas ni platos, solo iba al hotel a beber. "El emperador cree que su lealtad y honestidad se pueden reutilizar.

Respuesta: 8. (1) (4 puntos) ① Hacer, ser, ser ② Una vez ③ Sólo ④ Llegar, ir... Consejos: Debe guiar a los estudiantes a prestar atención a las notas debajo del libro)

② (2 puntos) D9 (2 puntos) Es decir, el hombre extraño llegó tarde (65438 0 puntos por cada lugar) 10 (4 puntos). , 438 0) Zhenzong realmente preguntó, y el mensajero contó (respondió) en detalle lo que dijo Lu Zongdao (2 puntos) (use "fruta, herramienta, par" como palabras clave) (2) Hay aproximadamente una persona en el estanque Hay más de cien peces, todos parecen estar nadando en el aire sin ningún apoyo

(2 puntos) 11. (1) Erguidos y erguidos (2) Atreverse a. Habla cuando sucedan cosas. Sé leal a ti. Respuesta a 2 puntos

6. Respuestas a las anécdotas de Fan Wenzheng en chino clásico

Fan Wenzhengnan ①, Su Renye. Apareció Guixian, le dio a Guo ② un terreno de 3.000 acres y lo llamó "Yitian" para proporcionar comida a las personas de todos los grupos étnicos. Usar ropa todos los años, cubrir bodas y funerales, elegir al cabeza de familia y ser. el líder del plan, pero es vergonzoso ser cajero. Un eclipse lunar, un litro de ropa por cada año, la gente se casa con cincuenta mil (5). Es rica e infinita. La pantalla es fuerte y hermosa, pero el oficial no se da.

Al principio, el público no era noble, pero fue ambicioso en veinte años. Gobernador de las regiones occidentales y participó en los principales asuntos políticos. Por lo tanto, tenía sus ambiciones después de su muerte. Y rico, murió pobre. El día de su muerte, no tenía pensamientos de recuperación ni de pérdida. solo dejó a su hijo atrás en el sentido de brindar ayuda a los pobres y a los vivos.

Nota: ①Gong: Fan Zhongyan, la palabra está en griego 2 Fu Guo: Cerca de la muralla de la ciudad. El campo de [rūn] es un campo maduro (4) ) [jiān]: Alambre delgado ⑤ Miles de dólares son iguales ⑥ Tribe Tiger [hú]: Un instrumento de medición antiguo, con diez cubos como Tribe Tiger. : Se refiere a despido o renuncia. ⑨Participar en asuntos políticos importantes: instruya a Fan Zhongyan para que sirva como Consejo Privado y participe en asuntos políticos. ⑩Refiérase a presidir Yitian

1. (4 puntos).

(1) Esfuerzos en la vida (2) Eclipse solar ()

(3) Dispuesto a intentarlo, hazlo () (4) Participa en política ( )

(2) ¿Cuál de las siguientes oraciones tiene un uso y significado diferente? (2 puntos)

A. ① Sé un chico occidental guapo ② Sé una fragancia.

B: ① Haz lo que hacen los romanos; ② Úsalo como manta.

C.1. Poner fin a su ambición 2. Elige su bien y síguelo.

D. ① Este es grande, ② A menudo se pone en cuclillas sobre él.

2. Utilice “/” para marcar las dos pausas de lectura en las siguientes oraciones. (2 puntos)

Aunque el público era rico y próspero, acabó siendo pobre.

3. Traducir las frases. (4 puntos)

(1) Elige parientes pobres, raros y sabios y dales sal.

(2)Wes, ¿con quién deberíamos irnos a casa? (La historia de la Torre Yueyang)

4. Este artículo es el monumento erigido por Qian Gongfu para Fan Zhongyan. ¿Cuál es el contenido principal? (2 puntos)

Respuesta

1, (1) ① Me gusta. ②Todos los días. 3 veces. 4 Espera. ⑵D

2 Aunque el puesto oficial es rico, él también es pobre.

3. (1) Elige apoyar a personas cercanas pero pobres y a personas distantes pero talentosas.

(2) (Si) sin esta persona, ¿con quién estaría?

4. Fan Zhongyan estableció campos beneficiosos para ayudar a su pueblo.

7. La respuesta de lectura sobre el público en "Ensayos de Rong Zhai": El público que custodia Tonglu ② comenzó en el salón ancestral del Sr. Jianyan en Diaotai, y él mismo lo escribió ③. Su letra ④ dice: "Las nubes y las montañas son verdes, los ríos y los mares son vastos y las virtudes de un caballero son largas". Tabor leyó el tercer artículo, suspiró y dijo: "Tan pronto como se publicó el documento oficial, se hizo famoso. La palabra" yiyi "fue falsificada para lograr belleza". Corán masculino (5), botón de apretón de manos (6). Respuesta: "El lenguaje de Yunshanhe es muy significativo, pero la palabra 'de' parece incómoda. ¿Qué tal si la cambiamos a 'viento'?" Gong Ning no pudo quedarse quieto por un momento y casi quiso arrodillarse.

(Seleccionado de "Ensayos de Rong Zhai" de Mai)

Notas:

① Gong: Fan Zhongyan. Se llamaba Gong, por eso el mundo lo llamó Gong.

②Tonglu: topónimo antiguo, actual ciudad de Tonglu, provincia de Zhejiang.

③Registro: biografía.

④Letra: se refiere a los elogios después de escribir. ⑤ Qu Ran: Sorprendido. 6 apretón de manos: entrega. ⑦Pǔ: grande. ⑧Ning: Presta atención.

Traducción:

Cuando Fan Zhongyan fue nombrado prefecto de Tonglu, primero construyó un salón ancestral para el Sr. Yan en Diaoyutai (en memoria de él) y escribió una nota en su propia letra, que decía: Las nubes y las montañas son verdes y los ríos y mares son vastos. La virtud de un caballero es tan alta como las montañas, tan alta como los ríos. Cuando terminé de escribirlo, se lo mostré a Li Taibo de Nanfeng. Después de que Li Taibo lo leyó muchas veces, se puso de pie y dijo: Después de que el Sr. Wang escriba este artículo, definitivamente será famoso en todo el mundo. Audazmente quise cambiar la palabra (ayudarte) para hacerla más perfecta. Gong Fan se sorprendió y le preguntó: (Li Taibo) dijo: "La poesía de Yunshan" es de gran importancia y profundo significado. Parece un poco incómodo usarlo para modificar la palabra "virtud". Quiero cambiar la palabra "德" por la palabra "风". ¿Qué piensas? Gong Fan se sentó allí asintiendo, ¡casi inclinándose!

Entrenamiento de lectura:

1. Explicación:

(1) Mantener el estado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

(4) Sencillo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ se refiere a

⑦momento_ _ _ _ _ _

2. Traducción:

①Está establecido para mostrar a Li Taibo.

________________________________________

② se hará famoso.

____________________________________________

(3) Casi adorado

________________________________________

3. El "tres" en "El tío Qin lee tres" arriba Se refiere. a _ _ _ _ _ _

Respuesta de referencia:

1. Ser el prefecto de un condado.

(2) Aspecto del agua.

③Detente.

④Cambio

⑤Grande

6.Solicitud

⑦Asentir.

2. Después de escribir, enséñaselo a Rip;

(2) Definitivamente dejará una reputación en el mundo

③Casi me arrodillo para agradecer; tú.

3. Muchas veces.

4. ①1 "Feng" es un personaje plano y turbio, por lo que no es incómodo.

②"Feng" significa popularidad, poder de comunicación y "comportamiento".