El texto original de "El dragón de agua canta cruzando el río Yangtze" de Xin Qiji y sus implicaciones alusivas
Era: Canción Autor: Xin Qiji Género: Ci
¿Cuántas personas realmente saben cruzar el río y vienen desde el sur?
Ancianos de Chang'an, ¡el paisaje de Xinting es tan pobre como siempre!
La gente de Fu Yi, China se ha hundido hasta el fondo del mar, ¡cuántas veces has mirado atrás!
Incluyendo a Li, su reputación es así:
¿Conoces el verdadero confucianismo?
Hay artículos, hay montañas y ríos,
Las sombras y los patios son claros.
Me caí al suelo en aquel entonces, pero ahora lo intento y la situación está cambiando.
En Pingzhang hay campos verdes, hierba fragante y árboles, y en Dongshan se cantan canciones para beber.
Cuando trató con Kun al año siguiente,
se lo entregó al Sr. Shou.
Anotar...
En el octavo año del reinado Xichun de Song Xiaozong (1181), Xin Qiji fue acusado y se retiró al lago Shangrao. Han Yuanji, el ex ministro oficial, vivió aquí después de convertirse en funcionario. Debido a que ambos tienen la ambición de resistir la venganza dorada, están muy unidos. En ese momento, habían pasado 20 años desde que las dinastías Song y Jin firmaron la "Conferencia de Paz de Longxing". La corte de la dinastía Song del Sur estaba tranquila y no se preocupaba por los asuntos nacionales. Tres años más después, el primer cumpleaños de ese año (1184) resultó ser el cumpleaños número 67 de Han Yuanji, y Xin Qiji completó la palabra "registrado".
Cuando se juntan las dos frases, estallan en el aire y la escritura está llena de poder. El autor desprecia a quienes están en el poder desde Dunant. "A Few People" pertenece a esa época y realmente tiene el espíritu de "un caballo que fluirá a través de los siglos" en los poemas de Du Fu. Se dice que la corte imperial no tiene talentos, pero en la dinastía Song, Han Yuanji fue elogiado por sus talentos, lo que significa que "los héroes del mundo sólo hacen su trabajo como reyes". Basado en los "Diez comentarios sobre Meiqin" y los "Nueve comentarios sobre Meiqin" de Xin Qiji, hizo sugerencias y sugerencias al emperador y a los primeros ministros. Han Yuanji también hizo declaraciones a la corte, incluidas "Sobre Huaidian Zazi" y "Rogar por el; Emperador Bai Zazi a finales de octubre". Por lo tanto, Han y Xin son talentos bien merecidos en la gestión del mundo y la economía. Además, aquí existe la sensación de que quienes están en el poder no tienen talento ni virtud y no saben cómo nombrar personas talentosas. Tomaron seis frases y las dividieron en dos niveles: primero, tomaron prestados los sentimientos de los ancianos de Beijing que esperaban con ansias al Maestro Wang, y derramaron lágrimas con los literatos de la dinastía Jin del Este en el nuevo pabellón, lamentando que los pacíficos la situación no ha cambiado aún; las montañas y los ríos de las Llanuras Centrales no se han recuperado; el segundo, citando a Huan Wen Mirando desde el edificio, culpar a las Llanuras Centrales es una profesión y un error cometido por los ministros de su propio país. Debido a que estas seis oraciones estaban dirigidas al mundo en ese momento, el estado de ánimo se volvió profundo y el estilo de escritura también decayó. Permítanme descansar cuatro frases y decir que es deber de nosotros, los eruditos confucianos, defender el Jingbian del enemigo y lograr grandes resultados. Esto fue para expresar sus elevados ideales y alentar a la familia de Han, por lo que se revivió la pluma. El siguiente es sobre Han Won Gil. Tres frases después, comparó a Han Yuanji con Han Yu, el Tarzán Beidou en el mundo literario contemporáneo. En el pasado, la poesía y la prosa eran las mismas que las de los antiguos, pero eran mejores que ahora. Según los "Manuscritos Nanjian A y B" de Han Yuanji transmitidos de generación en generación, Huang Sheng lo llamó "la corona de la literatura política" (ver "Poemas seleccionados de Hua'an"). Por lo tanto, no es exagerado comparar a Han Yu con Yuan Ji. Tres frases después, se dijo que los antecedentes de Han ya lo hacían extraordinario y que se destacaría aún más.
Las cinco frases anteriores son todas elogios. La ira deliberada sigue siendo popular y el estilo de escritura sigue siendo Xuanlang. En las siguientes tres oraciones, se compara a Han con Pei Du, Li Deyu y Xie An. Estos tres son todos sabios de generaciones anteriores. Los predecesores de Han alguna vez ocuparon puestos importantes. Aunque los logros y el estatus de Han Yuanji no se pueden comparar con ellos, ambos se sintieron frustrados en sus carreras oficiales y se retiraron a las montañas y los bosques, por lo que eran similares entre sí. "Tristemente separados por mil otoños, cúmulos de lágrimas, melancolía en tiempos diferentes, en tiempos diferentes" (Parte 2 de la "Oda a los monumentos" de Du Fu). Por eso, el estilo de escritura ha vuelto a caer. En las últimas tres frases, el anhelado deseo de Han de restaurar las Llanuras Centrales estaba inspirado en la retórica. Al final de la película, el estilo de escritura es vigoroso, y el baht tailandés se dice dos veces, con la intención de renunciar, y el anverso y el reverso están muy cerca. Esta es una palabra de cumpleaños única. Generalmente hay muchas felicitaciones de cumpleaños, las llamadas buenas alabanzas y buenas oraciones. Esta palabra es contraria a la práctica común. Excepto por la próxima película, que es un poco una oración. Otros son excusas para expresar indignación por sentimentalismo sobre acontecimientos nacionales. Lo que más indigna al autor es que la gente en el gobierno no tiene talento ni ambición, mientras que la gente en la naturaleza es valiente e ingeniosa, pero no tiene poder ni poder. Debido a que la gente en el gobierno no tenía talento ni ambición y era indiferente a los asuntos nacionales, causaron el desastre del terremoto de Shenzhou, no cumplieron con las expectativas de los ancianos de las Llanuras Centrales e incluso hicieron llorar a Xinting, un erudito. quién cruzó el río. La situación del país ha caído hasta este punto, y la política es difícil culpar a la familia. Esa es la esencia de la película final y la esencia de toda la película.
En el siguiente vídeo, instalamos otra máquina para expresar nuestra indignación en los eventos nacionales y, en cambio, elogiamos a Han Won-gil. Esto forma una combinación orgánica con el nivel superior.
Porque el elogio a Han es, por un lado, porque, después de todo, es un discurso de cumpleaños y es imposible tener una palabra de elogio. Por otro lado, también significa que quienes están en el poder en Corea del Norte no tienen. la capacidad de gobernar el país y se excluye a personas verdaderamente talentosas como Han Yuanji, esto es aún más injusto. Si personas como Han Won-gil están en el poder en Corea del Norte, podrán hacer realidad sus ambiciones, todavía queda mucho por hacer en materia de asuntos nacionales y hay esperanzas de que haya una oportunidad de reformar. ¿Pero qué pasa hoy? Han y él mismo, como los tres sabios de la historia, son ambos ociosos, orgullosos del humo y cariñosos. Aunque están particularmente interesados en servir a su país, no tienen espacio para comentar sobre asuntos nacionales. Aquí se puede imaginar la indignación del autor. Lo más raro es que aunque el autor se llenó de justa indignación, no perdió la confianza en los asuntos nacionales, por lo que hizo una profecía de "esperar un año más, rectificar todo y vivir para tu marido". la humillación nacional aún no ha terminado, y la humillación nacional del país no tiene fin para ganarse la vida, esto es consistente con "Los hunos no son destruidos, no hay forma de construir un hogar" de Huo Qubing, y también es consistente. con la película anterior "en realidad es algo confuciano". Eso es lo que hace que este discurso de cumpleaños sea único.
Además de utilizar el diseño del lápiz y los altibajos, esta palabra es bastante inteligente. Cita la multiplicación histórica y compara los tiempos antiguos y modernos, y también está escrita con mucha libertad. Las cuatro alusiones principales de la dinastía Jin Oriental, como los cinco caballos cruzando el río, los ancianos en Chang'an, el paisaje en el nuevo pabellón y el hundimiento de la tierra de China, son todas más apropiadas e incoherentes que aquellas. de la dinastía Song del Sur. Porque en la historia de China, sólo la dinastía Jin del Este y la dinastía Song del Sur fueron invadidas por minorías étnicas, y existen muchas similitudes entre las condiciones nacionales y las condiciones mundiales. En las siguientes películas, Xie An en la dinastía Jin del Este, Pei Du, Li Deyu y Han Yuanji en la dinastía Tang no solo son similares a Xie An, Pei Du y Li en un período determinado debido a la situación de Han en ese momento. , pero también tiene un significado más profundo: el ahogamiento de Xie An derrotó al ejército de Fu Jian, Pei Du pacificó la rebelión de Wu Yuanji en Huaixi y la rebelión de Li Deyu en Pingze Town. Estos tres pueblos antiguos construyeron el mundo. ¿Dónde está Han Wonji? Aunque sigue funcionando, todavía no se puede reutilizar. Si tienes talento, te convertirás en funcionario antes de poder usarlo, por lo que el autor lo lamenta mucho. De esta manera, las tres frases "a rectificar" que inspiraron a Han fueron seguidas de forma natural y no abrupta.