Explicación de "La historia del Pabellón Crane"

El magistrado del condado Su Shi, que se desempeñaba como funcionario de Binzuo, fue al pabellón y vio a la gente en las montañas bebiendo vino felizmente y preguntó: "¿Conocen la alegría de vivir en reclusión?" él es el rey del sur, no es fácil cambiarlo. "Yi" dice: "La grulla está en la sombra, y su hijo está en armonía." "Poesía" dice: "La grulla se oye en los nueve lugares altos, y su sonido se oye en el cielo". algo pausado y trascendente, por eso "Yi", "La gente de la" Historia "es mejor que los virtuosos y virtuosos. Si juegas con él, será beneficioso e inofensivo; sin embargo, la buena grulla de Wei Yigong destruirá su país. Zhou Gong escribió "Jiu" y Wei Wu Gong escribió "Restraint", que creía que no existía la confusión y la derrota. Los discípulos de Liu Ling y Ruan Ji eran famosos por su verdad; ¡Hola esposo! Rey Nan, aunque Qingyuan es tan tranquilo como una grulla, todavía no es bueno, si eres bueno, tu país perecerá. Y el ermitaño en las profundas montañas y bosques, tan confundido y derrotado como el vino, no puede hacer ningún daño, pero ¿y qué? Desde esta perspectiva, no son lo mismo.

El montañés sonrió y dijo: "¿Es cierto?" Es una canción de invitación a volar grullas, diciendo: "Las grullas se van volando y faltan las montañas occidentales. Mira hacia abajo desde el aire y Elijo el lugar correcto. Giro a Wing, los generales lo vieron de repente y atacaron de nuevo. Estaba solo en el valle, picoteando el musgo, caminando sobre las rocas blancas. La grulla regresó y había alguien debajo del árbol. Usar sandalias de paja y ropa Ge, tocar el tambor con diligencia. Come y el resto es tuyo. Vuelve tan pronto como regreses, no podrás quedarte en Xishan por mucho tiempo ". [Nota] Heting; montaña Yunlong, ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu.

El artículo dice que ni siquiera el "Rey del Sur" puede disfrutar de la felicidad del aislamiento; en el período de primavera y otoño, Wei Yigong murió a causa de una buena grúa, y en la dinastía Jin occidental, Liu. Ling también murió. Ruan Ji lo demostró bebiendo todos sus verdaderos sentimientos. Narrativa, temática, discusión, ordenada; el final todavía tiene un significado oculto.

En el otoño del décimo año de Xining, hubo una inundación en Pengcheng. Zhang Jun, un nativo de la montaña Yunlong, vivía en una casa con techo de paja y la mitad de su casa se inundó. La primavera siguiente, cuando la inundación disminuyó, Renshan se mudó al este de la casa original, al pie de la montaña Dongshan. El montañés miró hacia arriba y encontró un lugar extraño, por lo que construyó un pabellón en él. Pengcheng está rodeado de montañas por todos lados, vagamente como un gran anillo, con solo su lado oeste, y el pabellón de Renshan está exactamente frente a la brecha. Cuando se alternan la primavera y el verano, la vegetación es exuberante y parece estar cerca del cielo; la luna de otoño y la nieve del invierno tiñen de blanco la vasta tierra; en un clima ventoso, lluvioso, oscuro y soleado, el paisaje cambia rápidamente; El montañés tiene dos grullas, que son muy dóciles y vuelan bien. Por la mañana, los montañeses miraron el hueco en la montaña occidental y los dejaron salir, dejándolos volar a alguna parte. A veces se quedan de brazos cruzados en estanques y campos, a veces vuelan por encima de las nubes. Por la noche, regresaron a Dongshan, por lo que llamaron al pabellón "Pabellón He Fang".

El magistrado del condado Su Shi a menudo llevaba a sus amigos y subordinados del atardecer a visitar a la gente de las montañas y beber en este pabellón, lo que lo hacía sentir muy feliz. Su Shi sirvió una copa de vino para el montañés y le dijo: "¿Conoces la felicidad de la reclusión? Incluso el monarca sentado mirando al sur no puede intercambiarla con él. El Libro de los Cambios decía: "Esta grulla ladra en el norte. de la montaña, su hija, la joven grulla, le responde. "El Libro de los Cantares" dice: "La grulla canta en los lugares bajos, y el sonido llega al cielo". Esto se debe a que la grulla, como especie de pájaro, tiene un carácter noble, profundo, tranquilo. existencial, y trasciende el mundo, por lo que "los autores del Libro de los Cambios y del Libro de los Cantares lo compararon con un hombre sabio, una persona talentosa y de alto carácter moral. Estar cerca de él y jugar con él parecía Sin embargo, a Wei Yigong le gustaba la grulla, por lo que perdió su país. Tanto el "vino" de Zhou Gong como la "templanza" de Wei Gong creían que nada es más serio que el vino, que desperdicia su carrera, arruina el temperamento y arruina. el país; sin embargo, personas como Liu Ling y Ruan Ji se han salvado y su reputación se ha transmitido a las generaciones futuras. ¡Ay! El monarca que se sienta al norte y mira al sur no puede ser querido incluso si es tan noble y profundo como una grulla; si lo amas, perderás tu país y escaparás del mundo. Incluso si una persona abandona su carrera, arruina su temperamento y arruina cosas como la industria del vino en el campo, no puede convertirse en un salvaje. bestia si la ama, y ​​mucho menos una grulla. Desde esta perspectiva, la felicidad del monarca y el ermitaño no se pueden discutir juntos.

"

Después de escuchar lo que dije, el montañés sonrió alegremente y dijo: "¿Es esto cierto?" Entonces, hice una canción sobre dejar volar la grulla, diciendo: "La grulla se fue volando, mira el hueco en la montaña del oeste". Volando alto en el cielo, mirando hacia abajo, eligiendo dónde creen que deben ir. Rápidamente me di vuelta, plegué mis alas y parecía estar planeando volar hacia abajo para descansar; de repente vi algo y volé hacia el cielo con la cabeza en alto, preparándome para otro golpe impactante. ¿Cómo pudiste estar todo el día en el arroyo? ¿Entre los valles, picoteando el musgo y pisando las piedras blancas? La grúa ha regresado, al norte de Dongshan. Hay un hombre abajo, con sombrero, sandalias y ropa Ge, sentado y tocando el piano. Se gana la vida cultivando su propia tierra y te da el exceso de comida. ¡Regresar! ¡Regresar! No podemos quedarnos en Xishan por mucho tiempo. ”