La "cita de muerte" entre el emperador Taizong de la dinastía Tang y Li Shimin y 390 prisioneros condenados a muerte

Era un día soleado de octubre del séptimo año de Zhenguan en la dinastía Tang. El emperador Taizong Li Shimin de la dinastía Tang llevó a sus ministros a observar los sentimientos del pueblo. Mientras descansaba en un lugar llamado Xujiazhuang, escuchó vagamente un grito. Abrió la cortina y vio a una anciana sosteniendo a dos niños en un campo no muy lejos. Uno de ellos estaba sentado en el suelo llorando a gritos. Al mirar todas las edades, Li Shimin estaba un poco enojado. ¿De dónde vino esto? ¿Cómo dejar que los ancianos y los niños salgan a trabajar en la granja? Inmediatamente mandó llamar a la anciana. Cuando la otra parte escuchó que el actual emperador estaba sentado en una silla de manos, se asustó tanto que cayó de rodillas.

"Abuelo, ¿qué pasa con tu hijo y tu esposa? ¿Por qué no se dedican a la agricultura?", Pregúntale a la señora Li Shimin.

La anciana lloró y respondió: "Su Majestad, estos son todos mis pecados pasados. Mi hijo fue condenado a muerte por robo y asesinato, y está en espera de juicio y decapitación. Su esposa se escapó enojada, Sólo quedamos tres."

"¿Cómo se llama su hijo?", Preguntó Li Shimin. "El nombre de mi hijo es Xu Fulin, pero debido a que su familia es demasiado pobre, se confunde cuando sale a hacer negocios con otros. ¡No debería ser así! Después de eso, la anciana hizo una reverencia y volvió a trabajar. los campos.

Li Shimin se sintió muy triste cuando vio a la anciana y a sus dos niños trabajando en el campo, e inmediatamente envió a alguien para darle dinero a la anciana.

Ese día, Li Shimin observó el sentimiento público y revisó los memoriales de los ministros en el palacio. Le llamó la atención el templo de Dali y los tronos de los ministros de las dinastías Qing y Zhou. El periódico dijo que había 390 condenados a muerte en las prisiones imperiales y pidió al emperador que les enviara una carta lo antes posible.

Con el trono, Li Shimin se sumió en profundos pensamientos. Desde que se convirtió en emperador, durante los largos años de lucha entre el norte y el sur, os ha visto mucho. ¿adónde vas? Siempre se ha opuesto a la crueldad de los castigos severos y la inspección de los condenados a muerte también es extremadamente meticulosa. En repetidas ocasiones enfatizó a los ministros que se trataba de una cuestión de vida o muerte y que no se debía matar accidentalmente.

Li Shimin nunca olvidará el error de matar a Zhang Yungu en Dali hace más de tres años. En ese momento, se convocó a funcionarios de Zhongshu, Menmen y Shangshu para discutir la cuestión de la pena capital. Hay un hombre llamado Li Haode. Li Shimin ordenó que lo encarcelaran y castigaran por decir tonterías en público. Zhang Yungu, el primer ministro de Dali, dijo: "Su Majestad, Li Haode está loco y no debe ser castigado según la ley Tang. Para complacer a Li Shimin, varios ministros de un lado lo acusaron, creyendo que Zhang Yungu deliberadamente". Protegió a Li Haode. Enfadado, Li Shimin ordenó que mataran a Zhang Yungu en Dongshi.

Después de matar a Zhang Yungu, Li Shimin se sintió muy arrepentido. Según las regulaciones de la dinastía Tang, cualquiera que hablara mal del país y del monarca sería ahorcado. Pero la dinastía Tang también tenía regulaciones según las cuales si una persona mayor de 80 años pero menor de 10 años estaba gravemente enferma, los ministros debían escribir al emperador para solicitar alivio o castigo. La locura es una enfermedad benedictina, por lo que es razonable que Zhang Yungu le pida a Li Shimin clemencia extrajudicial. Debido a este homicidio injusto, Li Shimin dijo a los ministros en el tribunal: "De ahora en adelante, cuando sean condenados a muerte, deben leerlo cinco veces en dos días y tres veces en los casos locales. Durante la revisión, la pena de muerte debe ser "Los cinco cánticos se reproducen dos veces cada dos días antes del veredicto y el día anterior, y tres veces el día de la ejecución.

Dos

Li Shimin revisó cuidadosamente la lista de 390 condenados a muerte y un nombre llamado "Xu Fulin" saltó a sus ojos. ¿No es este el hijo de la anciana que conocí en el camino para comprender los sentimientos del pueblo? Li Shimin llamó inmediatamente a Qingdai Zhou desde el templo de Dali, tomó el archivo para verificarlo y confirmó que Xu Fulin era el hijo de la anciana y que su casa estaba a más de cincuenta millas de Chang'an. Como su familia era pobre, robó una caravana, mató a varias personas en una pelea y él mismo resultó gravemente herido.

Li Shimin le preguntó a Dai Zhou: "¿Cuánto dinero robó? ¿Le ha dado el dinero robado a su familia?" Dai Zhou dijo: "Después de la investigación, Xu Fulin le dio todo el dinero robado a los aldeanos". También tomó la posición oficial.

Cuando Li Shimin llegó a la prisión donde estaban detenidos los condenados a muerte, preguntó personalmente a cada persona el nombre, la dirección y el delito que habían cometido. el castigo que estaban a punto de recibir. Cuando le preguntaron por el último prisionero, se arrodilló y dijo: "Gracias, Majestad, por venir a vernos a los que estamos muriendo". Mi nombre es Xu Fulin y vivo en Xujiazhuang. ”

“¿Eres ese Xu Fulin? Li Shimin gritó: "¿Sabes quién más hay en casa?" ”

“Mi familia tiene una madre de 70 años y dos hijos menores de 10 años. A mi esposa le cuesta cuidarlos. Me quedé confundido por un momento y ya era demasiado tarde para arrepentirme. "Dijo Xu Fulin con lágrimas en los ojos.

"¿Sabías que tu esposa se escapó de casa y que solo quedan tres nietos en la familia? Li Shimin dijo: "¿Qué?" ¿Es verdad? /No lo dices. ¿Cómo conoces al emperador? "Xu Fulin abrió mucho los ojos. Dai Zhou, que estaba a un lado, inmediatamente les dijo a Li Shimin y Lu Yu que observaran las emociones de las personas y su amabilidad. Xu Fulin se inclinó repetidamente, con sangre brotando de su frente.

"Ustedes están a punto de ser decapitados. ¿Qué quieres antes de morir? "Preguntó Li Shimin.

"Gracias por condescender en visitarnos. Si el emperador puede ser misericordioso y permitirme volver a casa para visitar a mi anciana madre y a mis dos bebés antes de morir, moriré sin arrepentimientos. "Xu Fulin dijo en voz alta, y los otros prisioneros condenados a muerte se arrodillaron y suplicaron misericordia:" Por favor, ten piedad del emperador nuevamente y déjanos ir a casa a visitar a nuestros familiares ". ”

“¡Cómo se atreven ustedes, los prisioneros, a superar sus límites! Sería una gran bendición para usted y su familia conocerlo en persona.

Dai reprendió al prisionero, luego lo miró y dijo: "Su Majestad, todos estos prisioneros condenados a muerte han sido sometidos a juicios estrictos". Todas ellas son personas que no tienen excusa para los sentimientos, ni excusa para el pecado, ni motivo para la muerte. ”

Li Shimin pensó profundamente y era un poco arriesgado dejar que los prisioneros muertos regresaran a casa. Desde la antigüedad, ningún emperador ha liberado a los prisioneros condenados a muerte. Si nunca regresan, las consecuencias. Será desastroso, pero si no están de acuerdo, los familiares de estos prisioneros condenados a muerte nunca los volverán a ver.

Después de pensar por un momento, Li Shimin de repente levantó la cabeza y anunció una decisión que sorprendió. Todos: "Está bien, se los puedo prometer. No hay restricciones para regresar a casa y reunirse con sus seres queridos, pero deben cumplir con un acuerdo y regresar a la corte a las 4:30 a principios de septiembre del próximo año. "

Los treinta prisioneros condenados a muerte apenas podían creer lo que oían y no pudieron evitar vitorear en voz alta.

Dai Zhou a un lado no pudo evitar recordarle: "Su Majestad , todos son personas atroces, sin ningún crédito. ¿Qué harías si no hubieras regresado para entonces? Que se vayan a casa a visitar a sus familiares. Deberán ser escoltados por el tribunal. Li Shimin saludó a Dai Zhou con una mirada firme y dijo: "¡La sinceridad puede comprar la lealtad!" Luego se volvió hacia el prisionero y le dijo en voz alta: "Confío en que no traicionarás mi confianza". "Más tarde, Li Shimin le pidió a Dai Zhou que volviera a registrar a 390 presos condenados a muerte, volviera a verificar sus direcciones, firmara sus nombres y luego los liberara.

三

En un abrir y cerrar de ojos, ojo, era el segundo año. El cuarto día de septiembre, Li Shimin, acompañado por los ministros, llegó a la puerta del templo de Dali temprano en la mañana y vio que la calle Chang'an estaba llena de gente que venía de todas direcciones. Resultó que la noticia de que Li Shimin había liberado a 390 prisioneros condenados a muerte para que regresaran a casa para visitar a sus familiares ya se había difundido entre la gente. Si bien la gente común apreciaba la generosidad y franqueza del emperador, también estaban preocupados. Los 390 prisioneros condenados a muerte pudieron regresar a tiempo. Cuando los 390 prisioneros condenados a muerte aceptaron regresar, todos naturalmente vinieron a ver la emoción. Todos se reunieron frente al Templo Yamen de Dali. Había escapado de la prisión y regresaría voluntariamente para morir.

En este momento, Dai Zhou ya había preparado el lugar de ejecución, y el cuchillo fantasma en la mano del verdugo hizo felices a todos. Estaba esperando ansiosamente, el primer prisionero condenado a muerte regresó y luego, al mediodía, los funcionarios del Templo de Dali inmediatamente contaron el número de personas

“¿Quién no ha regresado todavía? Preguntó Li Shimin. El carcelero no se atrevió a descuidarlo y rápidamente revisó la lista. Resultó que Xu Fulin no había regresado todavía.

"¡Maldito Xu Fulin!" ¡Qué cosa tan ingrata! Dai Zhou dijo enojado desde un lado. Los 39 prisioneros condenados a muerte también estaban enojados: "La conciencia de Xu Fulin fue devorada por un perro". Si todavía tengo una oportunidad

"Sí, ¡mata a este villano deshonesto y despellejalo!" El prisionero condenado a muerte parecía humillado. En este punto, su preocupación no es la inminente ejecución sino el compromiso de los socios. Todos los ojos en la escena se volvieron hacia Li Shimin, pero él permaneció tranquilo y sereno, agitando la mano y ordenando: "Espera una hora más. Si no vienes, primero mata a estos 389 prisioneros condenados a muerte y luego arresta a Xu Fulin. "

Pasó casi una hora antes de que llegara Xu Fulin. Dai Zhou estaba ansioso: "Su Majestad, ha llegado el momento. Ordene que maten primero a los prisioneros condenados a muerte y luego envíe gente para capturar al traicionero Xu Fulin, cortarlo en pedazos y luego destruir a sus nueve tribus". /p>

Tan pronto como Dai Zhou terminó de hablar, un carro de bueyes pasó entre la multitud y rápidamente apareció a la vista. En ese momento, una cabeza humana sobresalía del capó del carro de bueyes. Ese era Xu Fulin, que estaba cetrino y delgado. "¿Por qué llegas tarde?", le gritó el carcelero.

Xu Fulin se arrodilló con miedo: "Por favor, observe claramente, estoy enfermo". Se enfermó en el camino de regreso a Chang'an y tuvo que alquilar un carro de bueyes para salir a la carretera. Como resultado, todavía llegó una hora más tarde de la hora acordada. Li Shimin se acercó a Xu Fulin y le preguntó cómo estaba su familia y si su esposa podía regresar. Xu Fulin hizo una reverencia y dijo gracias, saludando a la madre, bien al bebé y que su esposa ha vuelto. Pudo salir sano y salvo, hablando y tosiendo. Li Shimin se paró en un terreno elevado, se aclaró la garganta y dijo en voz alta a los 390 condenados a muerte arrodillados en el suelo: "Es su contribución la que me ha ganado mi respeto por ustedes. Vine a transmitir el testamento, y cada uno de Los 390 condenados a muerte fueron golpeados 20 veces y luego todos fueron indultados.

”