Modismos que comienzan con let
Da un centímetro de cortesía, recibe un pie de cortesía (ràng lǐ yī cùn, dé lǐ yī chǐ)
Explicación: Es una metáfora de darse cortesía unos a otros. si el asunto es pequeño, el beneficio será grande.
ràng sān ràng zài (ràng sān ràng zài)
Explicación: se refiere a dar en tres tiempos. Lo mismo que "da y da tres más".
ràng yì jìng láo (ràng yì jìng láo)
Explicación: Se refiere a ceder unos a otros cuando se trata de facilidades y competir entre sí cuando se trata de trabajo duro. .
ràng zài ràng sān (ràng zài ràng sān)
Explicación: se refiere a dar en tres tiempos.
Que los dátiles empujen las peras (ràng zǎo tuī lí)
Explicación: Una alusión a los niños empujando la comida. Una metáfora del amor fraternal.
Fuente Diccionario en línea Yirong Enlace original: /cy/?keyword5=Let