¿Puedo preguntarles a mis amigos en Yangzhou?
En la esquina sureste de la antigua ciudad de Yangzhou, hay una calle antigua con una gran reputación en la historia, que es la calle Kangshan. En los 600 años de historia desde que se formó Kangshan, ha formado un vínculo indisoluble con muchas celebridades históricas. Estas celebridades incluyen: Chen Xuan, Kang Hai, Dong Qichang, el emperador Qianlong, Jiang Chun, Jiang Shiquan, Ruan Yuan, Zeng Guofan, Lu Shaoxu, así como los modernos Wei Yuzhi, Wu Mengjie, Chen Congzhou... Estas personas son Figuras políticas, eruditos o empresarios ricos, todos tienen alguna conexión con Kangshan. Yangzhou es una famosa ciudad histórica y cultural. Muchas calles antiguas, callejones antiguos, residencias y jardines tienen un profundo patrimonio cultural. Pero un pequeño barrio está asociado con tantas celebridades, lo que probablemente sea el primero en Yangzhou y poco común en el país. Para entender Kangshan, tenemos que empezar desde hace 600 años.
Ping Jiangbo no tenía intención de construir Kangshan
En términos generales, hay libros históricos sobre Yangzhou, como "Registros de barcos pintados de Yangzhou" de Li Dou, "Registros de lugares escénicos en Yangzhou" de Wang Zhenshi, y "Registros de las Aduanas de Yangzhou" de Xu Qianfang """, hay registros de Kangshan. El año pasado, los Archivos Ilustrados de la Dinastía Qing copiados por los Archivos Municipales del Primer Museo de Historia del Comité Central del Partido Comunista de China también incluían la "Foto de la cabaña de Kangshan" (ver la imagen del título). Según estos registros históricos, hay un dicho en Yangzhou que dice que "tres montañas no se destacan". Las llamadas tres montañas se refieren a Wushan en el templo Yuwang, Yishan en Jiangjiaqiao y Kangshan en el área de Kangshan. Los geólogos aún deben verificar si hay montañas bajo tierra en estos lugares. Pero históricamente hubo montañas en el área de Kangshan, pero eran solo pequeños montículos. Se formó durante el período Yongle de la dinastía Ming (1403-1424). En ese momento, Pingjiang Bo Chen Xuan (1365-1433), llamado Yanchun, que estaba en Huai'an y se desempeñaba como primer ministro de asuntos hídricos, nació en Hefei, prefectura de Luzhou (ahora ciudad de Hefei, provincia de Anhui) en la dinastía Ming. Dinastía. Era un experto en conservación del agua. Debido a la necesidad de transporte acuático, construyó sucesivamente muchos proyectos de conservación de agua en Shanghai, Jiangsu, Shandong y otros lugares, que beneficiaron a todas las áreas y ganaron elogios de las generaciones futuras. Chen Xuan una vez dirigió a soldados y civiles de Yangzhou para dragar el río en la ciudad de Yangzhou y colocar la tierra excavada en la esquina sureste en las afueras de la ciudad de Yangzhou, formando un montículo sin nombre que luego se convirtió en Kangshan. En ese momento, la ciudad de Yangzhou fue reconstruida sobre la base de la ciudad de la dinastía Song en la dinastía Yuan. Más tarde, solo existía la "ciudad vieja" y todavía no había una "ciudad nueva". Las áreas al este de la muralla de la ciudad alrededor de Dadongmen y Xiaodongmen. todos los suburbios. Entonces Kangshan estaba efectivamente fuera de la ciudad en ese momento. En el año 35 del reinado Jiajing de la dinastía Ming (1556), para resistir a los piratas japoneses, Wu Guifang y Shi Maohua, los dos prefectos de Yangzhou, expandieron la nueva ciudad en el sureste de la ciudad de Yangzhou. El topónimo Kangshan comenzó a aparecer. Es necesario verificar la edad exacta de la formación de Kangshan, pero Chen Xuan fue nombrado Primer Ministro en 1415 y murió de una enfermedad en Huai'an en 1433. Por lo tanto, el tiempo de formación de Kangshan debería ser entre 1415 y 1433. En ese momento, Chen Xuan no tenía la intención de construir una montaña en Yangzhou. En realidad, era un subproducto del proyecto de conservación del agua.
Kang Zhuangyuan vivió recluido y construyó una cabaña con techo de paja.
En el decimoquinto año de Hongzhi en la dinastía Ming (1502), el maestro de artes marciales de Shaanxi, Kang Hai, y su hermano menor. Kang Hai, cuyo nombre de cortesía era Dehan y también conocido como Duishan, era editor en la Academia Hanlin. En literatura, Kang Hai, Li Mengyang y He Jingming pertenecían a la misma categoría que los "Primeros Siete Hijos" y defendían que "la literatura debe ser de las dinastías Qin y Han, y políticamente la poesía debe ser de la próspera dinastía Tang"; Se opuso al control del poder por parte de los eunucos. Durante el período Zhengde (1506-1521), Liu Jin, el líder de los eunucos, controlaba el poder político. Él y Kang Hai eran de la misma ciudad natal. Para decorar su apariencia, Liu intentó todos los medios para reclutar a Kang Zhuangyuan entre sus discípulos. El campeón no se dejó conmover. Más tarde, Li Mengyang fue encarcelado por ofender a Liu Jin. Escribió una nota de cuatro caracteres "Dui Shan, sálvame" y le pidió a alguien que se la diera a Kang Hai. Por amistad oficial y amistad personal, Kang Hai fue a la puerta de Liu Jin para rescatar a Li Mengyang de la prisión. Después de que Li salió de prisión, Kang Hai fue catalogado como "eunuco". Poco después del colapso de Liu Jin, Kang Hai también fue implicado y despedido de su cargo. A partir de entonces, vivió en Yangzhou, construyó una cabaña con techo de paja en el montículo de montaña antes mencionado, tocó la pipa, entretuvo a los invitados y actuó cínicamente. Escribió el drama "Zhongshan Wolf" para satirizar la ingratitud de Li Mengyang. A partir de entonces, este montículo sin nombre se llamó "Kangshan" y la cabaña con techo de paja construida se llamó "Cabaña con techo de paja Kangshan". Más tarde, Dong Qichang, un calígrafo y pintor que se desempeñó como Ministro de Ritos, le inscribió una talla en piedra a modo de conmemoración. Antes y después de la liberación, esta talla de piedra todavía se encontraba al pie de la montaña Kangshan. En 1954, Yangzhou sufrió inundaciones y Kangshan fue arrasada debido al uso de tierra para construir fábricas. También faltan las tallas de piedra de "Kangshan Cottage".
La Dinastía Qing recibió dos veces al Santo Emperador
El tiempo vuela y los años pasan. Con el cambio de poder político, Kangshan Thatched Cottage tuvo un nuevo propietario. El período Qianjia de la dinastía Qing fue la época próspera de Yangzhou y el apogeo de Kangshan.
En ese momento, el propietario de Kangshan Cottage era Jiang Chun (1720-1789). Su nombre de cortesía es Yingchang y su apodo es Heting. Es originario de Jiangcun, condado de Shexian, provincia de Anhui. Es un hombre que es a la vez funcionario y hombre de negocios. Desde funcionario hasta enviado principal, lleva una corona. cabeza y es recompensado con plumas de pavo real. Aunque es un título falso, todavía se le puede considerar un "hombre de negocios de alto nivel" y es cien años mayor que Hu Xueyan. Su principal actividad en la vida fueron los negocios. Se incorporó al mundo de los negocios a la edad de 22 años, se dedicó a los asuntos de la sal del río Huaihe y del río Huaihe, y se desempeñó como comerciante general del río Huaihe y del río Huaihe durante más de 40 años. Durante este período, el emperador Gaozong Hongli (Emperador Qianlong) de la dinastía Qing realizó seis giras por el sur y "visitó" Yangzhou, y Jiang Chunjun participó en la ceremonia de recepción. En el año 16 del reinado de Qianlong (1751), el emperador Gaozong "visitó" Yangzhou por primera vez, y Jiang Chun "estableció la carta, la reparó y la llevó a cabo en detalle". Las dos últimas giras del emperador Gaozong al sur, a saber, la quinta en el año 45 del reinado de Qianlong (1780) y la sexta en el año 49 del reinado de Qianlong (1784), visitaron la cabaña Kangshan. Qianlong quedó muy satisfecho con la cabaña con techo de paja Kangshan y dijo: "Más allá de la montaña Xiping, puedes descansar cerca". También le dio el regalo de componer poemas. Se puede ver que el emperador apreció mucho el meritorio servicio de Jiang Chun.
Jiang Chun era un buen hombre, bueno en poesía y escritura, se le podía llamar un hombre de negocios confuciano y le gustaba entablar amistad con los literatos nacionales. En ese momento, muchas celebridades vivían en Kangshan Cottage, el más famoso de los cuales era Jiang Shiquan. Jiang Shiquan, también conocido como Xinyu, nació en Yanshan, Jiangxi. Fue un Jinshi en el año 22 del reinado de Qianlong (1758). Se desempeñó como erudito y editor de la Academia Hanlin. Se dice que su obra representativa de Zaju, "Nueve canciones de nieve en mansiones rojas", "Cuatro cuerdas de otoño" y "Sonido del valle vacío" se completaron en el "Pabellón Qiu Sheng" de la cabaña con techo de paja de Kangshan. En particular, "Cuatro cuerdas de otoño", también conocida como "Lágrimas de una camisa verde", cuenta la historia de la degradación de Bai Juyi a Sima Jiangzhou y ha sido muy elogiada por literatos tanto antiguos como modernos.
Ruan Taifu murió en la Casa Kangshan
Aunque Jiang Chun era famoso, después de su muerte sufrió depresión, debía fondos públicos y perdió sus bienes familiares. La cabaña con techo de paja Kangshan también fue confiscada y puesta en servicio oficial. Desde entonces, el famoso jardín ha estado desierto y rara vez visitado. En el año 23 del reinado de Daoguang (1843), otra persona importante vivía en la cabaña Kangshan: Ruan Yuan.
En el decimoctavo año de Daoguang (1838), Ruan Yuan tenía 75 años y sufrió de viento y fuego en sus piernas y pies. Finalmente cumplió su deseo y abandonó la corte y regresó a su ciudad natal. Yangzhou. La antigua residencia original de Ruan Gong en la ciudad de Yangzhou estaba ubicada en Gongdao Lane en la ciudad vieja (al sur del actual Puente Dadongmen). Había un arco de piedra en la entrada del carril con los tres caracteres "Fu Shou Ting" escritos en él (así). (todavía se llama Fu Shou Ting o Familia Ruan), hay una copla a ambos lados del arco de piedra, "Un veterano de tres dinastías, un gran hombre de una generación". Sin embargo, el anciano había estado en la burocracia durante mucho tiempo y tenía miedo de ser criticado por otros, por lo que podría haber pensado en mudarse.
El día 20 del primer mes lunar del año 23 del reinado de Daoguang (1843) fue el octogésimo cumpleaños del duque Ruan, y la corte lo trató con gran cortesía. Tres días antes del Festival Qingming de este año, Ruan Yuan regresó a Gongdaoqiao para visitar la tumba y pasó la noche en la cabaña Aiwu que construyó en Gongdaoqiao. Ese día, la antigua casa de la familia Ruan en la ciudad de Yangzhou sufrió un incendio y todas las reliquias culturales fueron quemadas. Ruan Yuan sobrevivió porque no estaba en la casa. A partir de entonces, Duke Ruan no tenía lugar para quedarse en la ciudad de Yangzhou y estaba obligado a mudarse a una nueva residencia.
Ruan Yuan era originalmente pariente de Jiang Chunwan. Se dice que sus antepasados recibieron ayuda de Jiang. Ruan Yuan escribió una vez una biografía de Jiang Chun, que puede estar relacionada con las razones anteriores. Ruan Yuan compró la cabaña con techo de paja de Kangshan, donde se había convertido en funcionario, la construyó ligeramente y la convirtió en la residencia principal de Kangshan, con un jardín a un lado. Cambió la copla de la puerta de la casa principal por "El mayor de las tres dinastías, el ministro de las nueve provincias", lo que demuestra sus buenas intenciones. Ruan Yuan se mudó oficialmente a la residencia principal de Kangshan en agosto de este año. A partir de entonces, Ruan Gongan vivió en Kangshan hasta que murió de una enfermedad en la residencia principal de Kangshan el 13 de octubre del año 29 de Daoguang (1849).
Celebridades reunidas en Feng Shui Land
Después de la Guerra Taiping, apareció en Yangzhou un nuevo grupo de comerciantes de sal, la mayoría de los cuales eran hijos de los señores de la guerra de Hunan y Huai. Disfrutan de privilegios, controlan los sellos de sal y tienen enormes sumas de dinero. Por lo tanto, después de operar la industria de la sal en Yangzhou y obtener enormes ganancias, también construyen mansiones y jardines para su disfrute. Sin embargo, no había lugar para ellos en las áreas de Dongguan Street, Dongquanmen y Diguandi donde originalmente se concentraban las mansiones de los comerciantes de sal. Además, Yangzhou se mudó hacia el sur y apareció un nuevo grupo de personas en Nanhexia, Huayuan Lane, Jushi Lane. y Xinchengcang Lane. Mansión, residencia, jardín, villa. Kangshan estaba conectado con Nanhexia, por lo que volvió a ser próspero.
En el duodécimo año de Tongzhi (1873), los comerciantes de sal construyeron el templo Zeng Gong en el número 20 de la calle Kangshan hoy para conmemorar a Zeng Guofan, gobernador de Liangjiang y encargado de la administración de la sal. Zeng Guofan era a la vez un funcionario importante de la corte imperial y un partidario de los comerciantes de sal.
El templo Zeng Gong fue construido con la aprobación de la corte imperial y la inversión de los comerciantes de sal. El callejón que ahora se forma en el número 20 de la calle Kangshan se llama Zeng Gong Temple Lane. Hoy en día, el templo Zeng Gong aún conserva la torre de entrada, el salón y la sala de fotografías. En 1962, el gobierno municipal de Yangzhou lo incluyó como unidad de protección de reliquias culturales. Al lado de Zeng Gongci Lane, la actual calle Kangshan número 22 es el sitio de Kangshan Thatched Cottage. Entre los años 20 y 23 del reinado del emperador Guangxu (1894-1897), Lu Shaoxu, un comerciante de sal de la provincia de Jiangxi, construyó aquí una residencia a gran escala "Qingyuntang", que costaba 70.000 taeles de plata en ese momento. Hay siete entradas a Qingyuntang, que es la residencia de comerciantes de sal más grande que existe en Yangzhou. Después de la liberación, aquí vivió la fábrica de alimentos del Primero de Mayo. En 1981, se produjo un incendio en Qingyuntang y los pasillos de entrada segundo, tercero, cuarto y quinto fueron incendiados. La puerta de entrada de ladrillos fresados con agua existente, el segundo edificio de entrada y algunos edificios permanecen.
Durante la Guerra Antijaponesa, el autor era todavía un niño. Un día caminó con sus antepasados hasta el cruce de las calles Kangshan y Beihexia y encontró un gran edificio estilo mansión con las palabras "Huainan". Jielu" escrito en la puerta. Letras grandes. Mi antepasado me dijo: "Esta fue originalmente la residencia del comerciante de sal Wei Yuzhi, y aquí vivía Wu Mengjie, director de la Oficina de Administración de la Sal de Huainan". Los dos propietarios de este edificio, Wei Yuzhi y Wu Mengjie, eran celebridades en Yangzhou. Wei Yuzhi era originario de Hengyang, Hunan, y descendiente de un general del ejército de Hunan. Era un famoso comerciante de sal en Yangzhou. Era bueno en poesía y prosa, y era bueno en la Ópera Kun y la Ópera de Pekín. Wu Mengjie, un famoso literato, poeta y calígrafo de Yangzhou, era bueno con la escritura normal y era conocido como "gancho de plata y trazo de hierro". En los últimos años, el autor ha visitado Kangshan varias veces en busca de vestigios antiguos, y las ruinas de "Huainan Jilu" han sido difíciles de encontrar.
Alrededor de 1961, el profesor Chen Congzhou del Departamento de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai encabezó una delegación para investigar los jardines de Yangzhou varias veces. Visitaron el distrito de Kangshan, investigaron la casa de Lu y la casa de Wei, y tomaron fotografías de la rocalla en la casa de Wei en Kangshan, que se incluyeron en la monografía del profesor Chen "Jardines Yangzhou" (página 98). Esto es suficiente para demostrar que efectivamente hubo una mansión Wei en la historia del distrito de Kangshan en Yangzhou.
“No importa cuán alta sea la montaña, si hay inmortales, entonces el espíritu estará allí”. En ese momento, Kangshan era solo un pequeño montículo. Sin embargo, en sus más de 600 años de historia, ha reunido a muchas celebridades y ha acumulado un profundo patrimonio histórico y cultural, convirtiéndose en un tesoro geomántico en Yangzhou. Además, Kangshan también tiene una ubicación geográfica única. En el oeste de Kangshan, Heyuan está conectado con el complejo residencial de comerciantes de sal bajo el río Nanhe; en el este, frente al hermoso cinturón de paisajes del canal; en el sur, frente al puente Xu Ningmen, con transporte conveniente; al norte, está conectado con la Iglesia Católica, Wudaotai Zhaidi y otros sitios históricos bajo el río Beihe. Vale la pena mencionar que con motivo del Festival Internacional de Economía, Comercio y Turismo "Fuegos artificiales en marzo" de este año, Kangshan, junto al antiguo canal, ha sido renovado, convirtiéndose en otro ejemplo de la combinación orgánica de la cultura antigua y la civilización moderna de Yangzhou.