Interpretación de "El viaje de Yuan Zhongdao a Gaoqiao"

En el distrito de Sorghum Laoqingshui, hay docenas de sauces en el cielo y el viento es ligeramente suave. Zhonglang 2 lleva a Prince 3 a nadar juntos. En ese momento, la gente en la calle caminó a través de 4 zanjas de barro y se amontonó en 5 direcciones, pero no pudieron caminar en 6 direcciones y salieron por la puerta.

Entonces, a mediados del 7 de marzo, antes de que se recogieran todos los sauces y el hielo estuviera ligeramente frío, Liu Xia se sentó en el agua y bebió. Tan Feng Fuchang 9, mientras Gale 10 venía del norte, el cielo estaba lleno de polvo y no había nadie en el lado opuesto. Había 11 trozos metidos en la boca y eran masticables. Cayeron ramas congeladas, se contaron los árboles centenarios y se impuso la lapidación. El frío aprieta, frente al sombrero de visón de 12, la atención se centra en el enemigo de 14, pero todavía no es tan bueno como 15, regresa corriendo. Estaba anocheciendo y 16 finalmente llegaron a la mansión, 17 se quedaron allí hasta la tercera noche y 18 tenía grava en la boca.

¡Oye! En febrero y marzo, en el sur del río Yangtze, la hierba es verde y las flores florecen en la ciudad y en los campos, el viento es suave y el sol es hermoso. La primavera pasada, tenía 19 años y estaba listo para salir de excursión. Han pasado 20 años desde que Él sufre. Si no es un último recurso, es 21 y el sirviente es 22, así que creo que es 23. Además, tanto el marido como el noble deben vivir 24 días, lo que también es un cargo oficial. Turista, montañés, 25 años, obligado a hacerlo para conseguir comida y ropa. Hasta el día de hoy, ya no ocupo un cargo oficial y lo he solicitado repetidamente, pero no lo he hecho. El efecto también se puede ver. Sin embargo, si tienes un negocio familiar, puedes renunciar a la alegría de las flores, los pájaros, los peces y los insectos, ir a la ciudad natal de la escarcha 27 y el polvo y preguntarle al 28, esto no se puede solucionar. Sin embargo, también es adecuado para leer mientras se viaja. La razón por la que soy adicto a los libros es porque soy un descarado. Si no cuentas, lo contrario también es 30.

Notas

1 Yuan Zhongdao (1570-1623), ensayista de la dinastía Ming, nació en la Oficina de Seguridad Pública de Huguang (ahora Hubei). Wanli Jinshi, médico del departamento oficial de Nanjing. Junto con los hermanos Zongdao y Hongdao, se llaman Sanyuan, también conocida como secta Gong'an. Escuchó que admiraba la naturaleza, viajó por todo el mundo y escribió muchos poemas, incluido "Xue Zhaiji".

2 "Zhong Lang" es Yuan Hongdao.

3 El "príncipe" es Wang Kun.

4 "Pasantes" para excavar y dragar.

Se acumulan 5 “Comisiones”.

6 "Caballo Rey" es un caballo delgado.

7 "Marzo" se refiere a marzo del año veintisiete de Wanli (1599).

8 "Pam(pàn)" se derritió ligeramente.

9 "Tan Feng Fuchang" estaba charlando alegremente. Tan, habla con él. Tan Feng, un excelente conversador. Fu, Cai, justo ahora

10 tormenta "biāo".

11 "zhòng", golpe.

12El "yu" aquí significa ponerse.

13 "Usa un abrigo grueso". Otoño, abrigo de piel.

14 El “enemigo” resistió.

15 “Podemos” perdurar.

16 "Residencia (dǐ)" generalmente se refiere a la residencia del funcionario.

17 “Noche C” medianoche.

18 "Gravel (l √ l √)" tiene apariencia de arena triturada en la boca.

19 “El comienzo de la primavera” se refiere al primer mes del calendario lunar, y también se refiere al inicio de la primavera.

20 "¿Por qué la capital ha sufrido tanto daño?"

21 “Si es necesario”, si no es necesario. Si, si, si. No, no.

22 “Siervo” describe el cansancio del viaje.

23 Falacia "Chu (m:n)".

24 "Los ricos y poderosos no tienen más remedio que vivir aquí." Además, los que son ricos y poderosos no tienen más remedio que vivir aquí. Dilo de nuevo.

25 La "gente de la montaña" aquí se refiere a personas que se dedican a profesiones supersticiosas como la adivinación y la adivinación.

26 "boca" se gana la vida.

27 "máI" humo turbio. Neblina, viento polvoriento, clima oscuro.

"Pregúntame" significa que me hago esta pregunta.

29 "El libro está dedicado a ellos porque son unos descarados", escribe, Estoy obsesionado con las oportunidades profesionales pero descarados. Está registrado como "Zhi". Entusiasmo, aquí se refiere a la obsesión por el éxito profesional.

30 “Poner el carro delante del caballo” es poner el carro delante del caballo. Poner el carro delante del caballo.

Solía ​​​​haber un claro río Budai en el puente Gaoliang, y el color del sauce se extendía por decenas de millas, al igual que el clima cálido y soleado. Zhonglang nos llevó a Wang Zhangpu y a mí de visita. Eran ciudadanos dragando el barro del río. El limo se acumuló en el camino, lo que dificultaba el paso del delgado caballo. Salimos de Xizhimen.

Ya era mediados de marzo, los sauces aún no habían brotado y el hielo acababa de derretirse. Me senté bajo el sauce marchito junto al agua y bebí. Justo cuando la conversación era despreocupada, llegó una violenta tormenta del norte, y la arena y el polvo cubrieron el cielo y el sol, y ni siquiera se podía ver a la gente del lado opuesto. La arena golpeaba los ojos, tapaba la boca y la nariz y hacía ruido al masticar. Las ramas congeladas caen, los árboles viejos gimen y los tiempos difíciles son un golpe. Hacía mucho frío, así que se pusieron gorros de visón y abrigos gruesos de piel para protegerse de la tormenta, pero no pudieron soportarlo, así que se apresuraron a regresar a casa. Al anochecer, caminé torpemente entre las zanjas. Después de muchas dificultades, regresé a casa y me senté allí hasta altas horas de la noche con arena rota en la boca.

Por desgracia, en febrero y marzo en el sur del río Yangtze, la hierba es verde, las flores en las zonas urbanas y rurales florecen y el viento es suave y soleado. Puedes realizar salidas durante el primer mes. ¿Por qué Kioto es tan malo? Es ridículo que no sienta la necesidad de estar aquí. Además, aquí tenían que vivir personas de alto estatus para realizar tareas oficiales y viajar. Las personas que se dedican a la adivinación, la adivinación y otras profesiones tienen que venir aquí para conseguir comida y ropa. Ahora no tengo trabajo, pero no puedo conseguirlo a pesar de mis repetidos esfuerzos, y el efecto es evidente. Pero mi familia tenía una industria para ganarse la vida, pero dejé de admirar las flores y los pájaros y me fui a un lugar lleno de humo y polvo turbio. Me hice esta pregunta y no puedo explicarla. Siendo ese el caso, quería escribir sobre este viaje también, usándolo para registrar mi obsesión descarada, de poner el carro delante del caballo y de falta de consideración por conseguir un trabajo.