Para aquellos que hablan Hokkien, por favor díganme cómo se pronuncia la letra de "True Heart for Unfeeling" de Wu Zongxian.
¿Cómo lo cantó el cantante original y cómo lo pronunció?
Dale tu lugar a tu corazón
Pronunciación romana gao huor li gei xin li bang die duo wei
Gao homofónico chino (hu even) 李To (hmm) Li Bang cayó muchas posiciones
Aún recordarás las sensaciones en el viento y la lluvia
hong wu diong gei gam jing li gam ye gi
Hongwu (地ONG) da (gaum) Jingli (gaum) también (hermano uno)
El viento de otoño es indefenso y frío
mo nai qiu hong hia ni gua
p>
Sunai Akihong (He ah) Ni (gua ah)
Soplo en el pecho
dim dim chui diam hing jing
(click um ) (haga clic en um) golpe (um eléctrico) (foto de grupo) Jing
sonrisa culpable
xin hi gei qiu yong
(心hum) (¿qué significa significa) a Qiu Yong
Es tu última expresión
xi li zui ao gei biao jing
Es de Li Zui'ao a Biao Jing
p>La persona que amas te está esperando
li ai hia gei lang die dan li
Li Ai (he ah) le da a Lang una sola orden Li p>
Yigan tiene parientes como yo, te amo
yi gam wu qin qiu wa hia ni ga ai li
Yi (gan um) no tiene parientes Qiu wa ( he Ah) Niga ama a Li
Película de imagen de amor pasado
gui ki jing ging qiu dian ya
Gui (can) Jing (Hermano Ying) Qiu Dian Ya
Flotando suavemente frente a los ojos
kin kin fu zai gan jing
(Ke Yin) (Ke Yin) flotando en (Ge'an) Jing
Cada escena me conmueve
mim jie muor long huor wa
Cada vez que (títere) me hace (títere)
Puedo No le digas a Heartache
wu gong mie chu lai gei xin tia
No *** qué sale (xin um) (mencionar)
No No quiero creerme La sinceridad
em guan xiong xin wa gei jin xin
Bueno (el hermano juega) el hermano Xinwa le da a Jin (zumbido del corazón)
En al final, hay un juego Insensible
zui ao wa lai jie diu zua jing
El cazador furtivo más orgulloso llega a Jie Diao Jing
Yo no quiero creer en tu amor
em guan xiong xin li gei ai jing
Bueno (el hermano juega) carta del hermano Li a Aijing
hia ni a ling p>
hia ni a ling
(Oye) Niah zero
No quiero creer mi sinceridad
em guan xiong xin wa gei jin xin
Sí (el hermano juega) El hermano Xinwa da oro (hmm)
Al final, hay un amor sin corazón
zui ao wa lai jie diu zua jing
La excavación más orgullosa Ven a Jie Diao Jing
Gan Daotian está destinado a amarte toda su vida
gam gong tian zhu dia ai li yi xing
(Gan um) ***día Nota que amo a Li Yixing
La sinceridad se cambia por crueldad por crueldad
jin xin
wa zua jing wa zua jing
金(心hum)wazuajingwazuajing