La niña de Xunyi escribió en chino clásico

Xunxun fue nombrado magistrado de Xiangcheng y fue asediado por Du Zeng. Sus tropas estaban débiles y sus alimentos se habían agotado. Planeaba pedir ayuda a su antiguo subordinado, el general Shi Lan, pero no había manera. Xun Guan tenía trece años, por lo que dirigió a decenas de guerreros a abandonar la ciudad por la noche para escapar del asedio.

El enemigo se apresura a alcanzarlo. Xun Guan instó a los oficiales y soldados a avanzar mientras luchaban, y sólo después de entrar en la montaña Luyang se deshicieron de los perseguidores. Fue a ver a Shi Lan en persona y pidió que rescataran a las tropas. También escribió una carta a Zhou Zhou, el comandante del Ejército del Sur, pidiendo rescate y dispuesto a ser hermano de él. Zhou Zhou envió inmediatamente a su hijo Zhou Fu y a tres mil personas a Shilan para rescatar a Xun.

Cuando los enemigos se enteraron de que habían llegado refuerzos, huyeron en todas direcciones. Todo esto se debió a Xunguan. Datos ampliados:

Evaluación histórica del "Libro de Jin" de Fang: ① "La niña Xunzi regaba, había festivales extraños cuando era joven".

(2) "; La cantidad de personas que se encuentran con el viento es como Regresar a Qiao, Dao estaba en contra de Sun En, Xun Nufang estaba ansioso por escapar del cerco, la esposa de Zhang estaba resentida con los bandidos de Qiang y nunca regresó después de la llegada de Dengdeng, ella pretendía ser una princesa. y donó dinero a los bandidos y fue tacaño, Zong Xin murió en resistencia al amor y murió de manera casta, todo está bien. Los bandidos enseñan la benevolencia y la rectitud. Las hojas altas y claras son ricas en Huiyin Zhenggu. Casto y elegante, y los ricos y poderosos están colgados de la viga y mirándola. El viento será así en el futuro y puede ser inspirador durante miles de años."

Cai Dongfan ". El romance de las dos dinastías Jin": "Una mujer débil de trece años puede salir sola y escapar del cerco para buscar ayuda. De esta manera, la extraña niña ya no podrá aprovecharse de todo en la antigüedad. y la historia moderna".

2. La niña de Xunzi leyó la respuesta y también escribió “noche” en el texto, que respectivamente desempeñaron un papel al resaltar la crisis de la situación y la intensidad de la batalla en el poema. Rompiendo la ciudad y saliendo de noche, era de noche. En el artículo, los ladrones tienen prisa y pueden irrigar y supervisar a las tropas. Si luchan con anticipación, pueden entrar a la montaña Luyang y evitarla. Porque "Night Out Front" muestra y refleja la crisis de la situación y la intensidad de la batalla.

:

Xun Guan (303-?), [1] llamado Guan Ma. Nació en Linying, Yingchuan (ahora condado de Linying, provincia de Henan) [2], y su padre era Xun Song. Abuelo Tian:.

La hija menor de Xun, Xun Guan, nació en el primer año de Yuankang, emperador Hui de la dinastía Jin. A la edad de trece años, logró salvar a su padre. Una de las historias de las biografías de mujeres. Una heroína con sabiduría y coraje en la antigua China.

Xun Guan (303-?), una figura de la dinastía Jin occidental, era hija de Xun Song, el general Pingnan de la dinastía Jin, quinta nieta de Yu Xun y nativa de Linying. , Condado de Yingchuan (ahora Linying, provincia de Henan). En el tercer año de Jianxing (365, 438+05), Du Zeng dirigió 10.000 tropas para sitiar Wancheng (ahora Nanyang, Henan) bajo las órdenes del general Nan enviado por Chang'an para supervisar Jing, Liang, Yi y Ning.

La ciudad se estaba quedando sin comida, por lo que Xun planeó enviar a alguien a Xiangyang en busca de ayuda. Xun Guan, que tenía 12 años en ese momento, se ofreció a salir de la ciudad para pedir ayuda. Xun no estuvo de acuerdo al principio, pero después de repetidas súplicas del funcionario Xun, finalmente aceptó. Xun Guan dirigió a una docena de guerreros para atravesar el fuerte asedio de Du Zeng y llegar a Xiangyang. Nan Zhonglang visitó a Zhou y envió a su hijo Zhou Fu a Wancheng con el magistrado del condado de Xiangcheng para rescatar y repeler al ejército de Du Zeng.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Xun Guan-Baidu

3. Avance en chino clásico en busca de ayuda, Xun Guan en chino clásico en busca de ayuda, Xun Guan.

Texto original: La pequeña niña de Yu Xun es irrigada, joven y extraña. Song era el prefecto de Xiangcheng y estaba rodeado por Du Zeng. Estaba exhausto. Quería pedirle ayuda a su antiguo oficial de Pingnan, el general Shi Lan, pero no había manera. A la edad de trece años, lideró a miles de guerreros y irrumpió en la ciudad por la noche. Los ladrones estaban ansiosos y enviaron sus tropas a luchar para evitar entrar en la montaña Luyang. Desde que visité la división de mendicidad, también pedí ayuda a Shu Shu y al comandante de las visitas semanales del Cuerpo del Ejército del Sur, y aún así se convirtieron en hermanos. Después de la visita, envié a mi hijo a liderar a tres mil personas para salvar los pinos. Cuando el ladrón escuchó llegar a los soldados, se dispersó. También lo hace el poder del riego.

Xun Guan, la hija menor de Xun, ha tenido una gran integridad desde que era niña. Xun Xun fue nombrado magistrado de Xiangcheng y fue asediado por Du Zeng. Sus tropas estaban débiles y sus alimentos se habían agotado. Planeaba pedir ayuda a su antiguo subordinado, el general Shi Lan, pero no había manera. Xun Guan tenía trece años, por lo que dirigió a decenas de guerreros a abandonar la ciudad por la noche para escapar del asedio. El enemigo tiene prisa por alcanzarlo. Xun Guan instó a los oficiales y soldados a avanzar mientras luchaban, y sólo después de entrar en la montaña Luyang se deshicieron de los perseguidores. Fue a ver a Shi Lan en persona y pidió que rescataran a las tropas. También escribió una carta a Zhou Zhou, el comandante del Ejército del Sur, pidiendo rescate y dispuesto a ser hermano de él. Zhou Zhou envió inmediatamente a su hijo Zhou Fu y a tres mil personas a Shilan para rescatar a Xun. Cuando los enemigos se enteraron de que habían llegado refuerzos, huyeron en todas direcciones. Todo esto se debió a Xunguan.

Qijie: El grado de integridad es muy alto.

Sin salida: Después de repetidas discusiones, no hay salida de la ciudad. Planificar y discutir.

Más allá: trascender.

Luchar y avanzar: Luchar y avanzar. Se usa en forma de "y"...y..." antes de dos verbos, lo que indica que dos cosas están sucediendo al mismo tiempo.

Li Du: Ánimo. Li Tong "se animó". .

Mendigo: SOS.

Inmunización: No atrapado por el enemigo.

Libro: Carta, aquí significa escribir una carta. Will: Conozca. entre sí

Fuerza: Credibilidad.

El poder del riego: Juicio, este es el mérito de Xun Guan

Mi pequeña hija. buena chica. El traductor se reunió en persona para pedir ayuda\r\n\r\El avance para pedir ayuda proviene del texto original de "Historia de Jin":\r\nLa joven Bai de la dinastía Xun Song estaba amamantando. Un niño pequeño y Du Zeng, el prefecto de Xiangcheng, estaban rodeados de comida débil. Queriendo pedir ayuda cuando el ejército de Pingnan no pudo irrigar, Du Shisan dirigió a miles de guerreros para atacar la ciudad por la noche. Envió a su hijo a tocar la piedra y llevó a 3.000 personas a ver todo. También estaba devorada. Planeaba pedirle ayuda a su antiguo subordinado Shi Lan del ejército de Pingnan. Fuera de la ciudad para alcanzarlos, los oficiales y soldados avanzaron mientras luchaban, y después de entrar en la montaña Luyang, se deshicieron de la persecución de los soldados y fueron a ver a Shi Lan en busca de ayuda. Ella también le escribió una carta a Xun Xun, pidiéndole. en busca de ayuda

5. Xun Guan "Traducción original "Breakthrough".

Yan era de Ninghua. Su marido murió y su hijo menor se negó a casarse con él. Song Shao decidió iniciar una Guerra con Yiyan y llamó a Tian Ding. Dijo: "Si quieres alimentar y vestir a mi familia, puedes pensar en tu amante y usar tu vida. Si no puedes ganar, mátame. "Tian Ding quedó profundamente conmovido por la liberación de la urna tibetana. Él mismo golpeó el tambor y ordenó a las doncellas del palacio que hicieran sonar el oro, y los ladrones se retiraron. Hay muchos aldeanos cuyas familias están encadenadas. Los que no reciben comida por Yanzhu expandirán sus grilletes y se ayudarán mutuamente. Los ladrones pueden atacar. Miles de personas, viejos y jóvenes, se sintieron muy honrados cuando escucharon esto y le entregaron a Kou Bi su hijo Cheng Xinlang. ]

El emperador Wu de la dinastía Han dijo: Sin Lian Po y Li Mu como generales, ¿por qué preocuparse por los hunos? "Aunque, Mu, la hija de Cheng, la gente está vigilando, Cui Ning, la concubina, es la guerra, Liu es el general, la princesa Zhao de Pingyang es la diputada, la familia de Xian se une al ejército, los hijos de Xun son Sai, incluso si ¡Es posible en el mundo!

En Dali, Yang Zilin atacó Chengdu y capturó a Cui Ning. Quería que su concubina Shi fuera un hombre fuerte y ganara una fortuna de 100.000 para apoyar a los guerreros.

La hija menor de Xunzi, Guan Youqijie, estaba rodeada por Du Zeng. Estaba débil y exhausto y le pidió ayuda a su antiguo oficial Pingnan, el general Shi Lan. En ese momento, lideró a docenas de guerreros y irrumpió. Los ladrones lo persiguieron y huyeron, pero los soldados se salvaron. Visité al maestro y escribí un libro para pedir ayuda al comandante del Cuerpo del Sur. >

Traducción

Yan, un nativo de Ninghua en la dinastía Song, se casó con Zeng cuando era joven. Después de la muerte de su esposo, crió a sus hijos solo y nunca se volvió a casar. Durante ese tiempo, los bandidos fueron. causando caos y Yan estableció una fortaleza. Llamó a Tian Ding y le dijo: "Todos ustedes dependen de mi familia Zeng para mantener a su familia. Por el bien del pasado, espero que haga todo lo posible para prevenir a los ladrones. Si un ladrón rompe la fortaleza, mátame para avergonzar al ladrón. Luego entregó todas las propiedades familiares a Tian Ding y sus esclavos. Todos rompieron a llorar de gratitud e hicieron todo lo posible para luchar contra los ladrones. Yan personalmente tocó los tambores para ayudar en la batalla y ordenó a otras damas del palacio que tocaran los gongs, y finalmente repelieron. los ladrones.

Los ladrones se retiraron. Muchos aldeanos llevaron a sus familias a refugiarse en la casa de Yan. Yan también usó la comida en casa para ayudar a los que vivían en la pobreza y amplió la cabaña con techo de paja en cinco aldeas. apoyándose unos a otros y cuidándose unos a otros. Los ladrones nunca pudieron atravesar la aldea. Las acciones no pueden salvar las vidas de miles de jóvenes y mayores.

Después de que el emperador se enteró de este acto justo, nombró a Yan. Jingren (las esposas de los funcionarios de cuarto rango en la antigüedad se llamaban Jingren) y le dieron ropa estricta. El hijo también fue nombrado Cheng Xinlang

[Traducción revisada]

Emperador Wu. de la dinastía Han se lamentó una vez: "Simplemente me faltan generales como Lian Po y Li Mu; de lo contrario, ¿por qué debería preocuparme por la invasión de los hunos? "De hecho, ¿por qué tenemos que tener generales como Lian Po y Li Mu? Si su esposa está a la defensiva, su hija y la concubina de Cui Ning irán a la batalla. Liu será el general, la princesa Zhao de Pingyang será el diputado, Deng Man y la familia Xian se unirán al ejército, y la hija de Xun Song será gobernadora, ¡gobernar el mundo no es un problema!

¡Durante el período Dali de la dinastía Tang, Yang Zilin atacó! Chengdu Después de varias batallas feroces, la concubina de Cui Ning era una mujer alta y decidida.

La pareja gastó 100.000 yuanes para reclutar guerreros y crió a más de 1.000 personas de la noche a la mañana. Después de formar un equipo, Yang Zilin dirigió personalmente a las tropas a resistir, pero Yang Zilin fue derrotado.

Xun Guan, la hija menor de Xun Xun (zi) en la dinastía Jin, era inteligente y audaz desde que era niña. En ese momento, Xun Yu estaba custodiando la ciudad de Xiangyang y fue asediado por Du Zeng (general de Xiannan, asesinado por Zhou Fang). Al ver que la comida se había acabado, tuvo que pedir ayuda al general Shi Lan de Pingnan. Xun Guan tenía sólo trece años en ese momento y lideraba a docenas de guerreros. Conquistó Xiangyang y estuvo rodeado de bandidos. Los traidores lo persiguieron, Xun Guan luchó mientras caminaba y finalmente se deshizo de los traidores. Se reunió en persona para pedir ayuda y le escribió a Zhonglang Jiang Zhou en nombre de su padre para pedirle ayuda. Cuando Du Zeng escuchó que venían refuerzos, retiró sus tropas.

6. El texto original de la innovadora traducción de Xun Guan es de Yan, Ning y el casado Fu's Zeng.

El marido murió y el hijo menor se negó a casarse. Song Shao decidió abrir una casa y Kou Da lanzó una guerra. Yiyan usó la montaña como ancla, llamó a Tian Ding y dijo: "Si quieres alimentar y vestir a mi familia, puedes extrañar a tu amante y usar tu vida.

Si no puedes ganar, mata Yo." Debido a que desató el ataúd escondido, Tian Ding se conmovió, por lo que tocó el tambor y ordenó a sus sirvientes que hicieran sonar oro, y los ladrones se retiraron.

Hay muchos aldeanos cuyas familias pertenecen a los grilletes. Aquellos a quienes Yanzhu no les dé comida expandirán sus grilletes y se ayudarán entre sí, y los ladrones pueden atacarlos. Miles de personas, viejos y jóvenes.

Cuando me enteré, me sentí muy honrado de que se lo di a Kou Bi y me convertí en mi hijo Cheng Xinlang. [Comentario] El emperador Wu de la dinastía Han dijo: "Yo, Li Mu, no puedo ser el incorruptible, entonces, ¿por qué preocuparse por los hunos?" Aunque, Mu, Chengnu, la gente está protegiendo, Cui Ning es la concubina. Liu es el general, la princesa Zhao de Pingyang es la diputada, si la familia Xian se une al ejército y los niños Xun compiten, ¡es posible incluso en el mundo! En Dali, Yang Zilin atacó Chengdu y la ocupó.

Cui Ning ha sido derrotado repetidamente en la batalla y preferiría que su concubina Shi Renren fuera un hombre fuerte, ganara cien mil riquezas para apoyar a los guerreros y que mil personas se quedaran. Forme un equipo, asigne escuelas y trabajen juntos para obligar a Zilin a colapsar.

La pequeña hija de Xunzi tiene festivales extraños. Song defendió la ciudad y fue rodeado por Du Zeng. Estaba débil y exhausto. Le pidió ayuda a su antiguo oficial Pingnan, el general Shi Lan, pero no había manera.

Cuando tenía trece años, lideró a decenas de guerreros para irrumpir en la ciudad por la noche. Los ladrones lo persiguieron apresuradamente, se bebieron la batalla y huyeron, pero el peón se salvó.

Visité a profesores, escribí un libro y visité al comandante del Cuerpo del Sur en busca de ayuda. Al escuchar el llamado de rescate, los ladrones se dispersaron.

Yan, originaria de Ninghua durante la dinastía Song, se casó con Zeng cuando era joven. Después de la muerte de su marido, crió sola a sus hijos y nunca se volvió a casar. Durante el período Shaoding, los ladrones y bandidos estaban causando caos. Yan estableció una fortaleza. Llamó a Tian Ding y le dijo: "Todos ustedes dependen de mi familia Zeng para mantener a su familia. Por el bien del pasado, espero que lo intenten. Haz lo mejor que puedas para protegerte de los ladrones. Si algún ladrón irrumpe en la fortaleza, mátame para mostrar deshonra a los ladrones." ."

Luego le dio todas las propiedades a Tian Ding y sus esclavos. Todos irrumpieron. lágrimas e hicieron todo lo posible para resistir a los ladrones. Yan personalmente tocó la batería para ayudar en la batalla y ordenó a otras doncellas del palacio que tocaran los gongs, repeliendo finalmente a los ladrones.

Después de que los ladrones se retiraron, muchos aldeanos llevaron a sus familias a la casa de Yan en busca de refugio. Yan también utilizó la comida de su casa para ayudar a quienes vivían en la pobreza y amplió la cabaña con techo de paja a cinco aldeas para apoyarse y cuidarse unos a otros. Los ladrones nunca pueden entrar en una aldea. Las acciones de Yan no pueden salvar las vidas de miles de jóvenes y mayores.

Cuando el emperador se enteró de este acto heroico, nombró a Yan Jingren (las esposas de los funcionarios de cuarto rango en la antigüedad se llamaban Jingren) y le regaló ropa. El hijo de Yan también se llamaba Cheng Xinlang. El emperador Wu de la dinastía Han se lamentó una vez: "Simplemente me faltan generales como Lian Po y Li Mu. De lo contrario, ¿por qué debería preocuparme por la invasión Xiongnu?". De hecho, ¿por qué tenemos que tener generales como Lian Po y Li Mu? Si la esposa está a la defensiva, su hija y la concubina de Cui Ning irán a la batalla, Liu será el general, la princesa Zhao de Pingyang será la diputada, Deng Man y la familia Xian se unirán al ejército, y la hija de Xun Song será el gobernador y el mundo estará decidido, ¡no hay problema! Durante el período Dali del emperador Daizong de la dinastía Tang, Yang Zilin atacó Chengdu. Después de varias batallas feroces, Cui Ning se sintió impotente. La concubina de Cui Ning es una mujer alta y decidida. La pareja gastó 100.000 yuanes para reclutar guerreros y crió a más de 1.000 personas de la noche a la mañana. Después de formar un equipo, Yang Zilin dirigió personalmente a las tropas a resistir, pero Yang Zilin fue derrotado.

Xun Guan, la hija menor de Xun Xun (zi) en la dinastía Jin, era inteligente y audaz desde que era niña. En ese momento, Xun Yu estaba custodiando la ciudad de Xiangyang y fue asediado por Du Zeng (general de Xiannan, asesinado por Zhou Fang). Al ver que la comida se había acabado, tuvo que pedir ayuda al general Shi Lan de Pingnan.

Xun Guan tenía sólo trece años en ese momento. Dirigió a decenas de guerreros para atacar Xiangyang y estaba rodeado de bandidos. Los ladrones lo persiguieron y Xun Guan luchó mientras caminaba y finalmente escapó. Se reunió en persona para pedir ayuda y le escribió a Zhonglang Jiang Zhou en nombre de su padre para pedirle ayuda.

Cuando Du Zeng escuchó que venían refuerzos, retiró sus tropas.

7. Lectura de chino clásico Hola, estaré encantado de responder a tus preguntas.

1. Palabras explicativas

(1) Autovisión y mendicidad para los profesores.

Ir...

(2) Envíe inmediatamente a Zifu y a 3.000 personas a visitarlo.

Por favor, resuma el contenido del texto seleccionado en un lenguaje conciso.

Xun Guan, la hija menor de Xun, ha tenido una gran integridad desde que era niña. Xun Xun fue nombrado gobernador de Xiangcheng, pero sus tropas estaban débiles y se quedó sin comida. Xun Guan tenía trece años en ese momento, por lo que dirigió a miles de guerreros a abandonar la ciudad por la noche para escapar del asedio. También escribió una carta al comandante Nan Zhou pidiéndole ayuda para su padre. Más tarde, cuando el enemigo supo que habían llegado refuerzos, todos huyeron.

3. Leer el texto seleccionado. ¿Qué tipo de chica crees que es Xun Guan?

Es una chica con sabiduría y coraje.

8. Respuestas a lecturas innovadoras (1) ¿Qué frase siempre puede obtener el texto completo? Utilice un lenguaje conciso para resumir la historia que cuenta la selección en torno a esta oración.

Respuesta: Hay una frase en el artículo "La niña Xunzi regaba, había festivales extraños cuando era joven". Texto completo del Gerente General.

Historia: Cuando Xun Yu tenía trece años, Xiangcheng, donde vigilaba su padre, estaba rodeado de rebeldes y la situación era extremadamente urgente. Xun Xun propuso dejarla escapar para buscar refuerzos. Como resultado, ella tomó medidas y Xiangcheng fue absuelto.

(2) Leer el artículo seleccionado. ¿Qué tipo de chica crees que es Xun Guan? Respuesta: Creo que Jun es una chica con sabiduría y coraje. Texto original: La niña de Yu Xun está regando, es joven y extraña.

Song era el prefecto de Xiangcheng y estaba rodeado por Du Zeng. Estaba exhausto. Quería pedirle ayuda a su antiguo oficial de Pingnan, el general Shi Lan, pero no había manera. A la edad de trece años, lideró a miles de guerreros y irrumpió en la ciudad por la noche.

Los ladrones estaban ansiosos y enviaron a sus tropas a luchar para evitar entrar en la montaña Luyang. Desde que visité la división de mendicidad, también pedí ayuda durante las visitas semanales de Shu Shu y el comandante del Ejército del Sur, y aún así se convirtieron en hermanos. Después de la visita, envié a mi hijo a liderar a tres mil personas para salvar los pinos.

Cuando el ladrón escuchó venir a los soldados, se dispersó. También lo hace el poder del riego.

Xun Guan, la hija menor de Xun, ha tenido una gran integridad desde que era niña. Xun Xun fue nombrado magistrado de Xiangcheng y fue asediado por Du Zeng. Sus tropas estaban débiles y sus alimentos se habían agotado. Planeaba pedir ayuda a su antiguo subordinado, el general Shi Lan, pero no había manera.

Xun Guan tenía trece años, por lo que lideró a decenas de guerreros a abandonar la ciudad por la noche para escapar del asedio. El enemigo tiene prisa por alcanzarlo. Xun Guan instó a los oficiales y soldados a avanzar mientras luchaban, y sólo después de entrar en la montaña Luyang se deshicieron de los perseguidores.

Fue a ver personalmente a Shi Lan y pidió que rescataran tropas. También escribió una carta a Zhou Zhou, el comandante del Ejército del Sur, pidiendo rescate y dispuesto a ser hermano de él. Zhou Zhou envió inmediatamente a su hijo Zhou Fu y a tres mil personas a Shilan para rescatar a Xun. Cuando los enemigos se enteraron de que habían llegado refuerzos, huyeron en todas direcciones. Todo esto se debió a Xunguan.