¿Qué significa viejo?

Cuando una mujer llama "viejo" a un hombre, depende de dónde se encuentre y cuál sea la relación entre el hombre y la mujer. En el suroeste, especialmente en Chongqing y Sichuan, "anciano" significa padre. En algunas zonas del norte, al marido también se le llama "anciano". Por ejemplo, las mujeres rurales de Shaanxi llaman a sus maridos "viejo".

1. El nombre del anciano.

"An Zhongling Dazi" de Zhang Song Qixian: "La mayoría de las personas mayores están muertas, así que cometiste adulterio".

"El tercer pliegue del arroz pulido" de Yuan Anonymous: "Hermana, viejo. Sólo hay una suegra, que murió hace mucho tiempo".

"La biografía de Hou Shuli de los diez reinos de primavera y otoño", escrita por Chen Min de la dinastía Qing, decía : "El último emperador dijo enojado: '¡No puedes hacer esto, tonto!'" "

Li Ji "Wang Gui y Li Xiangxiang" Parte 1 3: "Hay agua en la zanja en frente a Dead Sheep Bay, y allí está el pobre y viejo Li Mandrui. "

2. El hombre mayor afirmó serlo.

"Maestro Zen de la Conferencia Jingde Dengchuan Lu Dharma": "Cuando el anciano comienza la clase, sales y te lo demuestras. . "

¿Dinastía Ming? Viaje al Oeste, Wu Cheng'en: "Mayor, por favor no peques. Mi viejo quedó deslumbrado por un momento y no supo respetar su rostro. "

¿Qing? "The Scholars" de Wu por primera vez: "Mi viejo come dos guarniciones al día". ”