Constellation Knowledge Network - Conocimiento de adivinación - Fan Zhongyan está interesado en la traducción del chino clásico mundial.

Fan Zhongyan está interesado en la traducción del chino clásico mundial.

Traducción de "Ambición en el mundo" de Fan Zhongyan;

Cuando Fan Zhongyan tenía dos años, su padre murió y su madre era pobre e indefensa, por lo que se casó con un hombre llamado Zhu en Changshan. Cuando Fan Zhongyan se enteró de su experiencia de vida cuando creció, se conmovió hasta las lágrimas. Dejó a su madre para estudiar en el Dunan College de Yingtianfu. Estudia mucho durante el día y estudia hasta altas horas de la noche. Dormí casi sin desvestirme durante cinco años. A veces, cuando me siento cansado por la noche, me lavo la cara con agua fría.

A menudo estudia mucho durante el día y no come hasta que se pone el sol. De esta manera, dominó la esencia de seis obras clásicas y fijó apasionadamente su ambición de gobernar el mundo. A menudo se recitaba a sí mismo: "Un caballero debe estar triste antes de que todos en el mundo estén tristes, y ser feliz después de que todos estén felices".

El texto original de "Aspiraciones en el mundo" de Fan Zhongyan:

Fan Zhongyan tenía dos años, estaba solo, su familia era pobre y él estaba indefenso, por lo que era adecuado. para Changshan Zhu. Como es un dragón, conoce a su familia, se siente triste, renuncia a su madre y se dirige a Dunan para ingresar a la escuela. Estudié mucho día y noche y dormí sin quitarme la ropa durante cinco años. O la noche es aburrida y perezosa y es necesario cubrirse la cara con agua. La gente a menudo no tiene suficiente papilla para comer, por eso se interesan por el mundo. A menudo me digo a mí mismo: "Preocúpate cuando el mundo esté preocupado primero y sé feliz cuando el mundo esté feliz después".

Este artículo es de "Records of Song People's Words and Actions in the" de Ouyang Xiu. Dinastía Song del Norte" de Ouyang Xiu.

Los logros de Fan Zhongyan en los asuntos mundiales;

En julio del segundo año de la dinastía Ming (1033), se produjo una grave sequía y la plaga de langostas se extendió, especialmente en Jianghuai y JD. COM. Para estabilizar los corazones de la gente, Fan Zhongyan quería escribir cartas para ayudar a la gente, abrir almacenes para ayudar a la gente y llevar las malas hierbas de las víctimas a la corte para advertir a los nobles del Sexto Palacio y deshacerse de los arrogancia y extravagancia.

En el segundo año de Ti (1050), se produjo una gran hambruna en Wuzhong. En ese momento, Fan Zhongyan, que estaba a cargo del oeste de Zhejiang, movilizó alimentos para la ayuda en casos de desastre, construyó obras de ingeniería civil a gran escala y reclutó personas para servir. El gobierno era responsable de la comida y la vida diaria. Gracias a este método, "cada día miles de personas están preocupadas", la situación en Hangzhou se estabiliza y no hay migración de víctimas de desastres.

Cuando Fan Zhongyan se enteró de Qingzhou en el tercer año del emperador You (1051), utilizó con éxito esta estrategia en el oeste de Zhejiang, que no solo estabilizó los precios de los alimentos, sino que también ayudó a la gente de Qingzhou a sobrevivir a la difícil situación. período sin comida. Más tarde, debido al fuerte frío del invierno, encontré Yingzhou.

上篇: Soñé que tenía en brazos un gato blanco muy pequeño. ... 下篇: Weiya Li Ziqi fue elegido miembro de la Federación Juvenil de China. ¿Qué opinas?
Artículos populares