¿Quién conoce el texto chino clásico: Dead Tree Divine Fish?

Hay un gran arce en el Shitingdai de Kuaiji, que está hueco y podrido, cada vez que llueve, se desborda de agua.

Un viajero trajo un animal salvaje a este lugar y colocó un extremo entre los árboles muertos, pensando que era astuto. Los aldeanos vieron que los peces y cangrejos no eran cosas de los árboles, o que eran dioses, por lo que construyeron sus casas de acuerdo con los árboles y sacrificaron animales para los sacrificios. No fue una pérdida de tiempo, por eso lo llamaron "del Padre". Templo". Si una persona ora y es arrogante, le llegarán desgracias y bendiciones.

Más tarde el evaluador regresó y lo vio así, así que lo mató y lo mató.

Hay un gran arce en Shitingdai (nombre del lugar) en Kuaiji. El tronco está podrido y el interior está vacío. Cada vez que llueve, el agua lo llena y sale.

Un empresario transportó atún vivo hasta aquí y puso uno en un árbol muerto como broma. Cuando los aldeanos vieron el calamar, pensaron que no debería ser algo en el árbol. Algunas personas dijeron que era un dios, por lo que construyeron un templo al lado del gran árbol y sacrificaron ganado para adorarlo. por un día, por lo que se llamó "Templo Shenfu". Si una persona viene aquí a orar con devoción o no insulta, la buena suerte o el desastre vendrán inmediatamente.

Más tarde el empresario regresó y vio esta escena, por lo que sacó las anchoas y preparó sopa de pescado, por lo que las actividades de sacrificio poco a poco fueron desapareciendo.

Traducción: