Constellation Knowledge Network - Conocimiento de adivinación - ¿Cuál es la explicación para no tocar el suelo?

¿Cuál es la explicación para no tocar el suelo?

La explicación de "los pies no tocan el suelo" es describir caminar muy rápido, como si los dedos de los pies no tocaran el suelo, que es lo mismo que "tus pies no tocan el suelo".

Los pies no tocan el suelo tocar el suelo es un modismo chino, el pinyin es Ji m: o b ù zhā n di, significa describir caminar muy rápido, como si los dedos de los pies no tocaran el suelo, que es lo mismo que "los pies no tocan el suelo". ".

Fuente: Capítulo 20 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Entonces la abuela Li no tocó el suelo y siguió a la hermana Feng".

Uso de modismos: como adverbios ; para describir caminar bien pronto.

Ejemplo: La décima frase de la primera parte de "Tormenta" de Zhou Libo: "En los últimos días, nunca ha tocado sus pies ni su casa. Está ocupado explicando esto a varias personas. Explíqueles eso".

Sinónimos

De repente, la pronunciación cambió a Ji m:o bǭdi m:n dǭ, una palabra china que significa caminar muy rápido, como si los dedos de los pies aún no estuvieran ahí. Aterrizaje.

Fuente:

"Colección de novelas antiguas y modernas" de Feng Mingmenglong (Volumen 27): "Siete u ocho ancianas y doncellas se tiraron las orejas y los brazos, como seis ladrones interpretando a Tommy , sus pies nunca tocaron el suelo, se apresuraron hacia el recién llegado."

"La popular novela de Jingben "El asesinato equivocado de Cui Ning": "Los dos chicos corrieron todo el camino y no pudieron alcanzar los treinta- campo de dos millas. Las dos personas detrás de él lo alcanzaron."

Ejemplo: Se fue rápidamente después de eso. ——"Lily" de Ru Zhijuan

Uso: forma sujeto-predicado; usado como adverbial para describir caminar muy rápido.

上篇: ¿Cómo llegar al templo Lingyin desde la cueva Lingshan Jinxiu Fengshui del lago del oeste? 下篇: Nombres incómodos
Artículos populares