El método de denominación de Zhouyi con el apellido Chengyi

Los apellidos chinos están separados por guiones y muchos de ellos se combinan para formar palabras muy significativas e interesantes. Estos nombres son coherentes, fáciles de recordar, simples, interesantes e inolvidables. Este método de denominación de Zhouyi, en el que la casta y el nombre se combinan en una determinada frase para expresar un determinado significado, existía ya en la dinastía anterior a Qin y se hizo popular en la dinastía Jin, como Youwen Shishi, Zheng Shishi, Xiao Wangzhi, etc. en la dinastía Han. En las dinastías Tang y Song, fue favorecido por la clase burócrata académica y los artistas culturales (actores). En ese momento, los literatos incluían a Jiang Wanli, Li Wuyan, Wei Sishi, An Rushan, Ling Wanqing, Wang Youcai, Wang Zhefu, Han Jinqing, etc. El poeta más familiar de la generación mediocre es probablemente Meng Haoran, porque su poema "Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer, escucho el canto de los pájaros por todas partes, escucho el sonido del viento y la lluvia por la noche, y sé cuántas flores tienen". caído." Todo el mundo lo ha dicho casualmente desde que eran niños. Los artistas culturales incluyen a Yun Zhaoxia, Jing (homófono de "espejo") Xinmo, Luo Yiqing, Jingbian Ting, Jia Shou, Wang Hexi, etc. Estos nombres para actores son pegadizos, fáciles de recordar y agradables para la gente, lo cual es beneficioso para su carrera pesquera profesional. En la dinastía Yuan, estaban Ma Zhiyuan, Yun Conglong, Kuang Guozheng, Bao Changshou, etc. Este estilo se hizo muy popular en la dinastía Ming. Antes de Jiajing en la dinastía Ming, estaban Ling Yunhan, Cheng Zhongzong, Zhan Ruoshui, Shun. Yongyu, Fu Haoli, Fu Ruzhou, Fu Ruji, etc. Se dice que en el año de Yongle, había un hombre talentoso de Fujian que fue a Nanjing para tomar el examen. En el camino, se encontró con el emperador Binngle que estaba patrullando de incógnito. El emperador le preguntó su nombre y le dijo "Jiang. Zhongli". El emperador sonrió y preguntó: "Dado que Jiang Zhongli es el indicado, ¿cuándo podrá hacerlo?" "Jiang Zhongli respondió: "Cuando el sol rojo brilla sobre tu cabeza, ¿qué tan difícil te resulta hacerlo? ¿Algo?" Cuando el emperador Yongle escuchó que lo comparaba con el "sol rojo", se llenó de alegría y le otorgó a Jiang Zhongli el título de Erudito No. 1. Este "Jiang Zhongli", que es bueno para los halagos y los halagos, también tiene el mismo apellido que Chengyi. El número de nombres con apellidos basados ​​en significados aumentó desde el período Jiajing de la dinastía Ming hasta la dinastía Qing, como Wang Zhebin, Wang Zhichen, Wang Zhexiang, Xi Shangzhen, Zhang Wenming, Zhang Wenxing, Wang Riyu, Jiang Tianyi, Wanxiang. Chun, Tú Yu Shi, Zhou Shangwen. Nada como Zhong, Gu Zhi Lao, muy peligroso, muy inclinado, dragón en el campo, dragón de la nube, Shi Kefa, Gu Daoxing, Tian Shengjin, Qu Keshen, Sun Nianzu, Shi Chengjin, Shi Yunyu,; Man Chaojian, Zhang Siwei, Xu Guo (que se comprometió con el país), Ma Rulong, Lin Qimao, Qiang Kejie, Bai Yunsheng, etc. Este estilo también influyó en las creaciones de literatos y eruditos, como Leng Yubing, Wen Ruyu, Lian Chengbi, Huanghe Qing, etc. en las novelas de la dinastía Qing "Green Field Fairy".

La práctica de elegir nombres basándose en los apellidos ha decaído en los tiempos modernos. En las décadas de 1920 y 1930: la "Revista Oriental" incluía a Dai Wuchou, He He Ren, Lan Tianwei, Wang Zhashi, Shi Butian, Liu Yucun, Shi Zhishu, Chang Sansheng, Ye Chenglin, Tang Ming, Ling Xiao, Quan Liang. Hay muchos de los que escuchamos y hablamos a menudo hoy en día, incluido el famoso maestro de la Escuela Lingnan Guan Shanyue, el nombre de la Ópera de Henan Harlequin Niu Decao, los artistas Mei Lanfang, Chang Xiangyu, Bai Yang, los escritores Bi Ye, Ma Shitu, Liang Shangquan, etc.

Hay muchas formas de combinar los nombres y apellidos en significados en el Libro de los Cambios, y cada persona puede utilizarlos según las características de su propio nombre. En primer lugar, se pueden formar palabras simples, claras y fáciles de recordar, como campo, caballos de fuerza, radar, Liu Qing, fundador, meta, radio, frontera, montaña, meseta, Jiangmei, Wang Yang, Yang Fan, cómodo, hermoso, serio, publicidad, Lu Yao, Expedición, Viaje, Vista lejana, Gobi, King Kong, Playa, Solemnidad, Changxinkuan, Miles de millas de arena, Wanli de caballos, Zhengyuan Road, Yushuang blanco, Magnolia blanca, Río Liusha , Begonia, Flores de Fragancia, Olas del Río Amarillo. Algunos también pueden interpretarse como una oración o una abreviatura de una oración, como Liangshangquan: hay gorgoteo de agua de manantial en la cresta de la montaña, las plántulas llueve, las plántulas se nutren de la lluvia y el rocío, ¿podrían ser inmortales? ¿podrían ser dioses? .

En segundo lugar, se puede combinar inteligentemente, y el nombre y el apellido se pueden integrar en uno solo, convirtiéndolo en un modismo o una abreviatura de un modismo con connotación y asociaciones inspiradoras.

Aquí hay algunos ejemplos:

Arena de oro - extracción de oro en la arena; Lu Yao - la potencia de los caballos se conoce por la distancia; Estiramiento - estiramiento y generoso Zhang Fan - extiende la vela para navegar; tenga un plan bien establecido en mente; Wenbin - gentil y gentil; - Da vueltas y vueltas; la piedra se convierte en oro - el toque de Midas convierte el oro en oro; no hay reglas que puedan hacer un círculo cuadrado; Lixue - Chengmen Lixue; An Rushan - An Rushan Taishan; Ding Mao - Ding es Ding, Mao es Mao; hoy es feroz - Ma está a punto de triunfar. El viento y las olas están en calma; ; Día de viento y nieve - Día ventoso y nevado; Viento y barco - Estamos en el mismo barco en las buenas y en las malas; Fang Weiai - Ascendente; Shuimu Qinghua; El dragón vuela y el viento ruge; el dragón tigre salta - el dragón se eleva y el tigre salta; sonríele - sonríe - alégrate de conocer tu destino - sé inflexible en talento - en lugar de morir antes de establecer una carrera; formar una familia y comenzar una carrera es largo - el camino por delante es largo - estar sano y salvo - ser estricto con uno mismo - el futuro es largo; no hacerlo - por qué no hacerlo; decir la verdad - decir la verdad; hablar la voz del corazón - hablar la voz del corazón; debe ser cómodo - manejarlo con facilidad; Ruobingshuang; Chen Xiangyin - Chen Chen Xiangyin; Jinyu Zhi - fase metálica y calidad de jade; Wen Zhi Ten - Escucha uno y conoce diez; las perlas son redondas y el jade es suave; no pienses demasiado; tome esto demasiado en serio; Gu Panzixiong; Gao Jingxing: un viaje a las montañas; Haijiao Tianya: gentil y elegante; trueno;

En tercer lugar, se puede formar en antónimos o sinónimos, como dulce y amargo, blanco y negro, flexión y extensión, civil y militar, fangyuan, verano e invierno, lejos. y la declaración cercana, simplificada y tradicional, Xu Chi, comandante militar, azul verde.

En cuarto lugar, la homofonía se puede utilizar para derivar el significado especial del nombre. Por ejemplo, Shengli significa victoria; Jiang Li significa razonamiento; otros incluyen Shang (Shang) Xia, You (You) Wei, Zheng (Policy) Ce, Yin (Yin) Yue, Xi (Xian) Feng, Yu (Yu)) salto. , esperar.

En quinto lugar, especula Ke Lianyi. Por ejemplo, el pintor Cheng Shifa, después de la inferencia de Lianyi, se dio cuenta de que su apellido era el significado del nombre de Zhouyi. Cheng y Fa son nombres de medidas antiguos. "Shuowen Jiezi" explica: "Cheng significa cristal. Diez cabellos son Cheng, diez Cheng son minutos y diez centavos son pulgadas". El nombre original de Lu Xun era Zhou Shuren. Hay tres interpretaciones del nombre "Lu Xun". Sin embargo, del significado literal se puede inferir que Lu significa tonto y Xun significa velocidad, que significa estúpido y rápido. Aquellos que conocen los antecedentes familiares de Lu Xun piensan que Lu es el apellido de su madre. Sólo infiriendo el significado de un nombre que contiene significados alegóricos podemos entender el significado del apellido.

En sexto lugar, se prefieren palabras con significados similares y los mismos radicales y prefijos. Estas palabras representan en su mayoría el mismo tipo de cosas. Por ejemplo, el verano, la primavera y el otoño representan las estaciones; las flores y la hierba representan las plantas; los sauces y los pinos son todos árboles; otros incluyen el hierro, la plata, el cobre, los ríos y los océanos, etc.

El apellido también se puede elegir de forma significativa y también se puede leer al revés, lo que refleja plenamente las ricas características artísticas de los caracteres chinos. La lectura palindrómica al revés tiene una larga historia en la literatura china y tiene muchas obras maestras. La famosa es Su Hui, una poeta de la dinastía Jin del Este y de la antigua dinastía Qin, cuyos poemas en "Xuanji Pictures" se repiten vertical y horizontalmente. todos ellos se convierten en artículos. También es común en coplas, como la conocida copla: "Cuando la gente pasa por el Templo del Gran Buda, el Buda en el templo es más grande que las personas". "El invitado vive en la naturaleza, pero el invitado viene del cielo". Es muy divertido leerlo y recitarlo. También hay un interés especial en escribir los nombres de las personas. Por ejemplo, Wang Renmei, uno de los primeros actores de cine chinos, lee al revés como "Rey de la Belleza" Wen Yiduo, un famoso erudito que fue asesinado por agentes comunistas, lee "Duoyi Wen". hacia atrás. Otros son como Shafeng, leído al revés como Fengsha; Chihuaqiong, leído al revés como Qionghuachi; leído al revés como vela de Zhang; leído al revés como tal (que se refiere al poema de Zhu Xi "Pregúntale al canal qué tan claro está"). es: "Venid a buscar agua viva de una fuente"). También están Jianghe, Shiyan, Jiangsihai, Ningershu, etc.