Constellation Knowledge Network - Ziwei Dou Shu - La influencia de Qilin en las generaciones futuras

La influencia de Qilin en las generaciones futuras

La cultura Qilin es la cultura popular tradicional de la nacionalidad Han. Por ejemplo, dar a luz en Qilin es una antigua costumbre popular china sobre fertilidad. Cuenta la leyenda que el Kirin es una mascota benévola, un símbolo de buena suerte y puede acercar a los niños a las personas. En la víspera del nacimiento de Confucio, había un libro de jade escrito por Qilin en casa, que decía: "El hijo de un agua fina, la dinastía Zhou declinó y se convirtió en rey", lo que significaba que tenía las virtudes de un emperador y no ocupar su puesto. Aunque esta es una afirmación incorrecta, en realidad es la base de "Qilin enviando un hijo", que está contenida en "Lun Heng Ding Xian" de Wang Chong y las "Notas complementarias" de Jia. Entre la gente, se le conoce como "Hijo de Qilin" e "Hijo de Lin". Durante las dinastías del Norte y del Sur, la gente solía llamar a los chicos inteligentes y lindos "mi Qilin". Después de eso, "Qilin envió fotografías". Como grabado en madera, es un buen augurio grabar la copla "El unicornio en el cielo, el hombre en la tierra como erudito número uno". En general, se cree que adorar a Qilin puede ayudarte a tener hijos. "Canción del segundo hijo de Xu Qing" de Tang Du Fu: "¿No ves lo maravillosos que son los dos hijos de Xu Qing?" El sueño auspicioso siguió. Lo que Confucio le dio a la familia Shi no fue el unicornio en el cielo. Costumbres nacionales chinas registradas en "Hu Pu'an". "Hunan" citado de "Changzhi New Era Folk Poetry": "También es extraño que una mujer esté rodeada por un dragón. Un dragón real no es tan bueno como un dragón de papel, pero un niño enviado por el bosque". "Si una mujer ha sido estéril durante muchos años, cada vez que la linterna del dragón llega a casa, la ceremonia del sello de regalo consiste en rodear a la mujer una vez con el cuerpo del dragón, acortar el cuerpo del dragón y pasear una vez por el salón, que se llama Qilin's. Ceremonia. "Según Lin Qiqi, pertenece al dragón, y esta es la persona que reemplazó a la familia Qi con la linterna del dragón.

Costumbres

La característica principal de Qilin es el ciervo de diez días, que combina las características del dragón y el caballo. Aún no está claro quién fue su autor original y cuáles fueron sus orígenes. Algunos eruditos especulan que pueden ser los antepasados ​​​​del pueblo Zhou, porque el pueblo Zhou originalmente vivía en el noroeste. En ese momento, el noroeste era rico en agua y pasto, que era adecuado para el crecimiento de los ciervos.

En la sociedad esclavista y la sociedad feudal, el dragón y el fénix fueron capturados por el gobernante supremo, perdiendo el significado original de síntesis del tótem y convirtiéndose en el símbolo del emperador y la reina, el gobernante supremo. Qilin, una persona de buen corazón, se vio apretada entre la gente común en la competencia por el poder. La gente esperaba que esto trajera buenos años, buena fortuna, longevidad y belleza.

En 1415 (el decimotercer año de Yongle), Zheng He regresó a Nanjing con una jirafa obsequiada por el rey Marin. Como las jirafas parecen unicornios, una mascota del folclore chino, y los chinos sabían poco sobre las jirafas en ese momento, todos estuvieron de acuerdo en que la jirafa que les regaló Marin era un unicornio.

1. Kirin es un animal mítico legendario que no existe en la vida real.

2. En las antiguas leyendas chinas, el unicornio, el dragón, el fénix y la tortuga se combinan para formar los cuatro espíritus, y son los reyes de las bestias peludas.

Qilin es una bendición para la gente corriente. Hay un dicho popular que dice que "Qilin envía a su hijo". Se dice que Confucio fue enviado por Qilin.

4. El Qilin está formado por estrellas, por lo que es uno de los animales auspiciosos más famosos. Kirin contiene benevolencia y rectitud. En la antigua cultura china, existen muchas leyendas sobre el ascenso y caída de emperadores y unicornios.

5. Kirin, como Phoenix, se divide en masculino y femenino, Qi es masculino, Lin es femenino, el alce, la cola batida, el bosque de dragones y el ancestro son pares (pero también hay un dicho que dice que El unicornio tiene cinco dedos, lo cual en realidad está mal (piensa en "Qilin"). Hay un cuerno en la cabeza y hay carne en el cuerno.

6. Qilin, como mascota, se utilizaba a menudo en la antigua China. Históricamente, el emperador Wu de la dinastía Han construyó el Pabellón Qilin en el Palacio Weiyang, pintó imágenes de héroes como recompensa y mostró al mundo su amor por los talentos. Kirin se divide en tres categorías: Kirin de regalo, Kirin de bendición y Kirin de mantenimiento del hogar. Su nombre representa su significado y hoy en día mucha gente común y corriente lo tiene en sus hogares. La cultura le ha dado a Kirin el significado de nobleza, bondad y auspiciosidad, por lo que los unicornios de hoy en día están hechos en su mayoría de materiales de alta calidad como jade, oro, laca roja tallada, cobre, obsidiana o vidrio.

7. Kirin también se usa mucho en uniformes oficiales. El emblema del tocador del funcionario de primer rango de la dinastía Qing estaba decorado con un unicornio, lo que demuestra que su estatus era superado sólo por el del dragón. En la dinastía Qing, sólo los parientes del emperador estaban calificados para usar el símbolo del dragón. El emperador era Huanglong o Zilong, y el príncipe, el hermano mayor, Baylor y Beizi eran todos dragones.

8. ¿Podría el unicornio ser una jirafa? En la dinastía Ming, Zheng He trajo jirafas de África después de regresar de sus viajes a Occidente. En ese momento, la gente de la dinastía Ming nunca había visto un animal tan grande que solo se encontrara en la sabana, ¡y pensaron que era un unicornio! ¡Por eso el amigo de arriba dijo que el unicornio es una jirafa! .

9. Aún se puede ver la imagen de Kirin.

Durante la dinastía Qing, el unicornio estaba bordado en los "suplementos" de los agregados militares y se convirtió en un símbolo de jerarquía. Esto muestra que Qilin tiene un estatus muy alto, solo superado por el dragón. En las faldas de algunas mujeres, generalmente se bordan patrones de animales auspiciosos que adoran a los unicornios para expresar buenos deseos. Kirin ha dejado una vívida sombra en el corte de papel popular, las imágenes de Año Nuevo, el bordado, el batik y otras artes y artesanías.

La ciudad natal de la cultura Qilin

Los jusavianos tienen un gusto especial por Qilin. En Juye, hay muchas reliquias populares sobre Kirin. Hay innumerables poemas y canciones que describen a Qilin, caligrafía y pinturas que representan a Qilin e inscripciones talladas que conmemoran a Qilin. Hay innumerables personas y cosas que llevan el nombre de Lin en Juye a lo largo de los siglos. En 2007, Juye fue nombrada ciudad natal de la cultura Kirin en China, y Juye marcó el comienzo de una oportunidad para desarrollar la cultura Kirin.

Nombres de lugares

Existe el distrito de Qilin, también conocido como ciudad de Qilin, en Qujing, Yunnan.

Calle Qilin, distrito de Jiangning, ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu

Pueblo Qilin, ciudad de Haimen, ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu

Pensamientos de Jimei en el pueblo Qilin, Songyang Condado, ciudad de Anqing, provincia de Anhui

p>

1 La creación de Qilin y el pensamiento "Jimei" del pueblo chino

Qilin, un animal, fue creado a través de pensamientos encontrados. según la forma de pensar china. A juzgar por su forma externa, tiene cuerpo de alce, cola de dragón, pezuñas de caballo (llamadas "pezuñas de venado" en los libros históricos), piel de dragón y un cuerno. Hay carne al final del cuerno, que es. amarillo. Este modelo es una nueva combinación de muchos animales reales. Concentra todas las ventajas de estos preciosos animales en el animal ficticio Qilin, que encarna plenamente el concepto chino de "Jimei".

El llamado "Jimei", en términos sencillos, es la expresión de concentrar todas las cosas bellas en una sola. Este concepto es la meta y el deseo que el pueblo chino ha perseguido en el mundo espiritual y material durante miles de años. Por lo tanto, tiene sentido que Qilin se combine con animales auspiciosos como el cuerpo de venado, la cola de dragón, las pezuñas de buey y las escamas de dragón.

El culto al venado es un culto animal primitivo en China y era un símbolo del emperador en la antigüedad. Al mismo tiempo, también se incluyó en las categorías de teología y política. "Libro de canciones · Fu Rui Zhi" dice: "La llanura del ciervo blanco, el rey definitivamente se beneficiará de ella". "Rui Ying Tu" también dice: "El rey hereda la ley sagrada y no pierde nada, entonces el ciervo blanco es el original." Más tarde, cuando la gente adoraba a los dioses, nació Bai Lu. El ciervo es considerado un animal sagrado para la familia de los dioses. Los mongoles de la antigua China adoraban al ciervo blanco. En "La historia secreta de Mongolia", hay mitos y leyendas sobre el nacimiento del dios original Bailu. El pueblo manchú tiene un mito sobre el dios ciervo. Entre los pueblos Oroqen, Ewenki y Hezhen que crían renos, los ciervos son a menudo los dioses de los chamanes. Creen que los chamanes suelen aparecer en forma de ciervo. Incluso los chamanes y la brujería creen que la verdadera alma del chamán puede transformarse en un cuerpo de venado para luchar. Si el venado gana, la vida del chamán habrá terminado. En los círculos folclóricos, los ciervos también aparecen como mascotas inmortales que traen longevidad y se utilizan en muchas ocasiones para expresar el tema de celebrar cumpleaños y orar por bendiciones. Además, el ciervo y el Lu son homofónicos y simbolizan la buena suerte y la buena suerte.

En la antigüedad, el ganado llegaba al altar y se convertía en un objeto sagrado indispensable en las actividades de sacrificio. Según el folclore, las vacas son dioses enviados del cielo para ayudar a los humanos. Trabaja silenciosamente en los campos y aporta riqueza material a la humanidad, y su dedicación también aporta riqueza espiritual a la humanidad. El culto a las vacas es muy común entre personas de todos los grupos étnicos en China. Hay un culto al toro en el noroeste y muchos cultos al búfalo en el sur. Según los registros históricos, en el estado de Qin durante el Período de los Reinos Combatientes, había un templo Nut dedicado a las vacas. Este fue el primer culto a las vacas registrado en la antigüedad. Los naxi, tayikos, uigures, kazajos, kirguises, salares, hani y otras minorías étnicas de China consideran al ganado como animales creativos. Los Miao, Tujia, Buyi, Dong, Bai, Ewenki, Dai y otras regiones también tienen la costumbre de sacrificar vacas sagradas. El taoísmo también considera al ganado como objeto de culto.

Los caballos son considerados animales inteligentes, leales, valientes, trabajadores y de temperamento noble, elegante y noble. En el Libro de los Cambios, el caballo simboliza el cielo, es decir, "hecho para el cielo". El culto a los caballos es popular entre los pueblos nómadas y cazadores del norte de China que utilizan los caballos como su principal motivación. Hay muchos registros en documentos de la dinastía Qing sobre los rituales de adoración al dios caballo y la construcción del templo Ma Chong. Además, en la antigüedad, los caballos blancos a menudo se ofrecían como sacrificio al cielo y el maestro prestaba juramento. Creían que el caballo blanco pertenecía a Yang y era conducido por dioses. La vaca verde pertenece a Yin y el dios de la tierra la disfruta. Los mongoles, oroqen, ewenki y otros grupos étnicos tienen la costumbre de elegir caballos sagrados como ofrendas cuando ofrecen sacrificios a dioses del cielo o protectores del ganado.

En la época en que vivió Confucio, “la conquista de los rituales y la música vino de los príncipes”, el colapso de los rituales y la música, y el malestar social. Cuenta la leyenda que Qilin fue descubierto en el campo y otros lo menospreciaban. Confucio lamentó que el Kirin "naciera en el momento equivocado", señalando el fin del mundo y la pobreza del filósofo. "Primavera y otoño" se escribió aquí, por lo que también se le llama "Shi Lin" y "Lin Qing".

Significado y alma

En tercer lugar, el significado auspicioso de Kirin y la naturaleza humana con fines de lucro.

Cada nación y cada región tiene su propia cultura, que está profundamente oculta y no muestra sus propias características nacionales y populares en muchos aspectos. Las diferentes nacionalidades y razas también provocan ciertas diferencias en la apariencia humana y el color de la piel. Sin embargo, personas de diferentes nacionalidades y razas comparten algunas características físicas y psicológicas básicas. La teoría de que los seres humanos tienen las mismas características psicológicas básicas se denomina en el mundo académico "teoría de la identidad de la mente". Uno de ellos es el deseo de lucro.

El "beneficio" en la mentalidad de búsqueda de ganancias no puede entenderse estrictamente como intereses y dinero. Se refiere a todo lo que es beneficioso para la humanidad. Es la característica psicológica de los seres humanos que anhelan, persiguen la buena fortuna y la felicidad, esperan que todo se desarrolle en una dirección que sea beneficiosa para ellos y, a menudo, explican el desarrollo de cosas que son beneficiosas para ellos o asignan características que son beneficiosas. a ellos mismos. Si observamos a las personas que han existido a lo largo de los tiempos, sin importar qué nación o cultura, todos tienen esta mentalidad. Nadie anhela desastres y desastres, y nadie quiere que todo se desarrolle en una dirección que no le conviene. Las enseñanzas del cristianismo y el budismo exigen que las personas soporten el sufrimiento y la abstinencia. Su propósito es deshacerse del pecado original, deshacerse de la frontera y guiar a las personas al cielo o al mundo paradisíaco, que refleja esta naturaleza de búsqueda de ganancias. Qilin Worship también tiene esta mentalidad. Como el final feliz que proponen las obras literarias narrativas chinas al reflexionar sobre la cultura tradicional. Esta es también la razón principal por la que Qilin ha sido popular durante mucho tiempo.

Se dice que el emperador Wu de la dinastía Han obtuvo una vez Qilin. En el primer año de Yuanshou (122 a. C.), en el décimo mes de invierno, el emperador Xingyong inspeccionó los cinco salones y ganó el título de "Bailin", que fue cantado por el emperador Xiangrui. Por lo tanto, el nombre original de Yuanshuo se cambió a Yuanshou para mostrar buena suerte. Además, también construyó el Pabellón Qilin (Sistema Xiaohe) y otorgó a los ministros el platino. En el tercer año de Qianlu (51 a. C.), el emperador Gaozu de la dinastía Han pintó imágenes de Huo Guang, Zhang Anshi, Han Zeng, Bingji, Du Yannian, He, Xiao y Su Wu para mostrar su contribución. Las generaciones posteriores utilizaron a menudo el Pabellón Qilin o el Pabellón Lin para expresar logros sobresalientes y el más alto honor. También se dice que Song Taizong también ganó Qilin, y las dinastías Manchú y Qing lo felicitaron. Se puede ver que el significado auspicioso de Qilin ha sido ampliamente reconocido. Cuenta la leyenda que existe un unicornio en China y Occidente. Tiene un cuerno en la cabeza y está cubierto de escamas, como un ciervo con cola. La abreviatura china es "Lin" y en Occidente generalmente se le llama "Unicornio". Los chinos llaman al Kirin una "mascota benévola" porque trasciende los pantanos y camina sin pisar hormigas e insectos, ni flores ni hierba. Es un presagio auspicioso y es uno de los cuatro dioses populares principales junto con el dragón, el fénix y la tortuga, y también hay un hermoso dicho que dice "Qilin envía un niño". Qilin se utiliza a menudo como metáfora de talentos destacados. Según el "Libro de Jin: Biografía del por qué", un erudito valoraba mucho a su sobrino y dijo: "Este es mi Qilin".

Qilin, al igual que China, ha sido considerado como un símbolo de sabiduría y una metáfora de la cultura y el arte en Europa desde la antigüedad. Pero en los tiempos modernos, algunos occidentales lo convirtieron en un tótem moderno de fetichismo del dinero y en un objeto de caza para quienes buscan ganancias, por lo que obtuvieron el llamado "unicornio dorado". La novela más vendida "La chasse à la licorne" de Hélobres, escritora francesa contemporánea y académica de la Academia Goncourt, ha sido traducida al chino y publicada en Beijing. Por supuesto, algunas personas en Occidente también han dado la alarma para tener cuidado con el "unicornio dorado". No hace mucho, el obispo cristiano alemán Wolfgang Ube acusó en Nochebuena al presidente del Deutsche Bank de buscar excesivamente ganancias y de practicar una nueva idolatría del becerro de oro, lo que causó un gran revuelo entre las masas. Parece que el concepto occidental moderno de Qilin se introdujo en China, lo que afectó la moral confuciana tradicional, provocando que los descendientes de Confucio perdieran sus características sociales y culturales, dejaran de vivir en la pobreza y se convirtieran al culto del dinero. Uno de los signos del zodíaco. Ubicado al sur de Géminis, al norte de Canis Major, en la Vía Láctea entre Canis Minor y Orión. Sin embargo, esta parte de la Vía Láctea se encuentra en el borde de la Vía Láctea y, por lo tanto, es mucho menos brillante que la Vía Láctea en las noches de verano.

El objeto más hermoso de la constelación del Unicornio es la Nebulosa Roseta (también conocida como Nebulosa Roseta, NGC 2237, su magnitud visual es de aproximadamente 6). En el centro de esta tenue nebulosa de color rojo rosado hay un cúmulo abierto (NGC 2244) de una docena de estrellas de color azul esmeralda y doradas. Desafortunadamente, esta rosa en el cielo no se puede ver directamente desde un telescopio astronómico, y su color sólo se puede ver en fotografías tomadas con un telescopio astronómico durante un largo período de tiempo.

Ya en el mapa estelar persa existen imágenes de esta constelación. Sin embargo, su estatura es completamente diferente a la del unicornio de la mitología china. Es un unicornio con forma de caballo blanco y con un cuerno en la cabeza.

El Unicornio está situado al este de Orión, justo "cortado" por la Vía Láctea. Entre ellos hay pocas estrellas brillantes. Cada año, en la noche del 5 de octubre de 65438, la constelación del Unicornio alcanza el cenit. Octubre y febrero son los mejores meses para observarla. La palabra latina para unicornio es Monoceros, que significa unicornio o rinoceronte. Los astrónomos chinos lo tradujeron como Qilin. Qilin es un animal mítico y el unicornio representado en las antiguas leyendas chinas es una bestia de un solo cuerno y cola de venado. Todo el cuerpo está cubierto de escamas, que los antiguos usaban para simbolizar lo auspicioso, por lo que Qilin es una constelación que la gente llama auspiciosa. Los unicornios equivalen a funcionarios estrella como Sidu y Queqiu en China.

El nombre chino de la estrella Alfa entre los unicornios es Que Qiu Zeng VII. Es una estrella gigante roja KO ⅲ con una magnitud de 3,93 y una distancia de 180 años luz. La estrella Kirin β (Betelgeuse 26) es una estrella triple con una magnitud combinada de 4,2, una subestrella de 4,7 y una subestrella de 5,2. La subestrella c tiene una magnitud de 6,1. La estrella γ de Kirin (su segundo nombre es Betelgeuse 28) tiene una magnitud aparente de 3,98 y una distancia de 220 años luz. La magnitud aparente de la estrella δ en la constelación del Unicornio (nombre chino Queqiu 2) es 4,15 y su distancia es 220 años luz.

La estrella numerada Unicornio 15 (magnitud 4,7) también se llama tipo Unicornio S. Es una estrella de seis unidades y sus subestrellas incluyen la estrella A 4.8, la estrella B 7.6, la estrella C 9.9, la estrella D 9.7, la estrella E 10.0, la estrella F 7.8, etc. La estrella S de Unicornio se encuentra a 2.700 años luz de distancia en un cúmulo estelar abierto, NGC 2264. Rodeando el cúmulo hay una nebulosa grande, difusa y borrosa. El cúmulo estelar abierto NGC 2264 está rodeado por un complejo caos de gas y polvo cósmicos, mezclado con gas de nube brillante de color rojo que es excitado por la luz de alta energía de las estrellas recién formadas en el gas de nube oscura. Alrededor de la forma, el polvo interestelar que cubre la estrella refleja la luz estelar para formar una nube de gas azul reflectante. 1. El héroe de Liangshan, Lu Junyi, apodado "Hebei Jade Qilin".

2. Zhou es un famoso artista de la Ópera de Pekín con el nombre artístico de "Qilin Tong".

3. Jiang Wei, una figura de los Tres Reinos, se llamaba Boyue y tenía el título póstumo de "Qilin'er".

4. El personaje de Tomb Robbers Notes, apodado Qilin, es el jefe de la familia Zhang.

5. Los personajes del espectáculo de marionetas se transforman en estrellas unicornios en el cielo y el mar.

6. Mei, una figura que alcanzó el nirvana en el fuego, es conocida como el "Talento Qilin". Qilin es una bestia mítica en el folclore chino. Ya en la dinastía Zhou, eran conocidos como los "Cuatro Espíritus" junto con el dragón, el fénix y la tortuga, ocupando el primer lugar entre los "Cuatro Espíritus". Es un símbolo de paz y buena suerte. La cultura Qilin se ha desarrollado durante casi cien años y su manifestación más destacada es la danza Qilin, que ha entrado en el campo de las artes escénicas.

La danza Qilin integra música, danza, artes, artesanías y acrobacias. No solo tiene valor de apreciación estética, sino también valor literario, religioso, de costumbres populares y de investigación histórica. Es una propiedad valiosa que nuestros antepasados ​​dejaron a nuestros descendientes. Guangdong es la zona donde la danza Qilin está ampliamente difundida. Históricamente, las danzas Qilin en varias partes de la provincia tenían sus propias características, como la danza Dongjiang Qilin representada por Xiaojinkou en Huizhou, la danza Hakka Qilin representada por Zhangmutou en Dongguan y la danza Huangge Qilin representada por Panyu en Guangzhou.

La imagen de Kirin tiene una historia de 2.500 años. Originalmente era un tótem y una creencia. Más tarde, adquirió importancia filosófica y entró en el campo de la literatura, como "De Lin Jie" de Han Yu y "Lin Zhizan" de Huang Tingjian. Finalmente, avanzó hacia las artes plásticas y las artes escénicas, convirtiéndose en materiales para creaciones artísticas como cerámica, cuadros de Año Nuevo, corte de papel, esculturas de arcilla, bordados, adornos de jade, arquitectura y esculturas.

La danza Qilin es una forma de espectáculo de arte popular traída al sur por el pueblo Hakka del norte. Se acompaña de gongs, tambores y suona, y tiene el estilo del Jiangbei Flower Club.

A diferencia de la música Lingnan de Guangdong, es una cultura artística transmitida de generación en generación por el pueblo Hakka. Qilin es un animal auspicioso y benévolo en las leyendas antiguas, y el pueblo Hakka lo considera una mascota. Lleva más de 500 años bailando con el unicornio. Dancing Unicorn es una combinación de canto, baile y música. El esqueleto del unicornio danzante está hecho de varas de bambú y su piel está hecha de tela de varios colores. Está dividido en cabeza y cola, con un agujero en el medio. El bailarín se sitúa en la entrada del agujero y ata el unicornio a su cuerpo. Durante el Festival de Primavera, iban al pueblo y iban de casa en casa para saludar el Año Nuevo.

Se entiende que Kirin es el primero de los "cuatro espíritus" de los antiguos tótems auspiciosos de la nación china, simbolizando lo auspicioso, la paz, el buen tiempo, la paz y la prosperidad. La danza Qilin es una danza folclórica popular que expresa el estado de ánimo de los agricultores después de su arduo trabajo y cosecha. La danza Qilin se originó en el monte Emei en Sichuan. En 1958, inmigrantes del embalse de Xinfengjiang que abandonaron su ciudad natal llevaron la danza Qilin a Xiaojinkou. Ahora * * *, hay 20 equipos Kirin con 200 personas, el mayor tiene 91 años y el menor 13 años. En junio de 2006, participó en la Exposición del Patrimonio Cultural Inmaterial de la provincia de Guangdong y la ciudad de Huizhou le otorgó el título honorífico de "Ciudad natal de la danza Kirin china".

Según los registros históricos, la Danza Qilin era originalmente un arte escénico en el palacio. Se llamaba "Danza Sagrada Qilin" y era una actuación indispensable en varias celebraciones reales. Según los ancianos, después de la caída de la dinastía Ming, un artista de la corte local trajo sus habilidades de baile del unicornio a su ciudad natal y las transmitió de generación en generación.

上篇: ¿Puedo lavar mi estuche? ¿Qué debo hacer si mi estuche está oscuro y sucio? 下篇: El nombre del snack bar tiene un significado.
Artículos populares