¿Qué significa Maestro Ma?
En los mitos y leyendas chinos, también existe un rey caballo. Se dice que "Lord Ma tiene tres ojos", y la estatua de Lord Ma realmente tiene tres ojos. Entonces, ¿de dónde vino su tercer ojo? También hay una historia muy interesante.
Cuenta la leyenda que Lu Ban reparó el puente Zhaozhou (los registros oficiales muestran que Li Chun construyó el puente Zhaozhou en la dinastía Sui). Después de la ceremonia de inauguración, Zhang, Chai y otros invitados preguntaron si el puente podría resistir el impacto de los tres. Por supuesto, todas fueron entrevistas privadas de incógnito. Lu Ban las confundió con el público en general y se jactó de que no habría ningún problema. Zhang montó en un burro, un carro de leña y un carro de leña hasta el puente. Lu Ban no esperaba que Zhang usara su magia para presionar el sol, la luna y las estrellas en el lomo del burro, y Chai Wang también giró el monte Tai para presionarlo en el carro. Al ver las huellas de los cascos de los burros y los surcos de los carros que quedaron en la piedra del puente, el puente era un poco insostenible. Lu Ban saltó rápidamente al río, sostuvo el puente con ambas manos y dejó sus huellas dactilares en la parte superior del puente.
Esta historia se canta en la Ópera de Pekín "El pequeño vaquero": Zhang montó en un burro hasta el puente y el carro de Chai rodó hacia una zanja. Después de este experimento deliberadamente destructivo, Zhaozhouqiao se salvó, pero Luban sintió que era ignorante, por lo que inmediatamente se sacó uno de los ojos y lo arrojó al suelo. El rey Ma pasaba por allí, así que lo recogió y se lo puso en la frente. El dueño del caballo tenía entonces tres ojos, pero Lu Ban se convirtió en un cíclope. Más tarde, los carpinteros hacían la vista gorda al dibujar líneas con un tintero, probablemente en memoria de sus antepasados.
Materiales de referencia:
/GB/paper 1787/11363/1026120 html
.