¿Cuál es la diferencia entre Toon y Ailanthus?
Toona: Pertenece a la familia Meliaceae. Nombre científico: Toona sinensis.
Las hojas suelen ser hojas pares, pinnadas compuestas, alternas, con 10-22 folíolos, oblongas o elíptico-lanceoladas, enteras o con dientes romos poco llamativos, casi lampiñas.
Las hojas tiernas en primavera son comestibles, es decir, los cogollos de toona se pueden comer como verdura.
Las flores son blancas, en panículas terminales o axilares, colgantes de 30 cm. El fruto es obovado o elíptico, pentalobulado, con un eje central grueso. La parte superior de la semilla tiene finas alas rectangulares.
Distribución geográfica: Norte y Sur de China.
La madera es de color marrón rojizo, maciza, delicada, no deformada ni agrietada, y tiene buena estabilidad.
Usos: Madera de alta calidad utilizada para muebles de alta gama y materiales de decoración de interiores.
Ailanthus ailanthus: pertenece a la familia Achyranthes. Nombre científico: Ailanthus altissima
Hojas pinnadas compuestas, impares, con margen entero por encima del medio, y de 1 a 4 dientes glandulares a ambos lados de la base. Las ramas y las hojas tienen espinas, y las hojas tienen olor y no son comestibles.
Distribución geográfica: desde el sureste de China hasta el curso medio e inferior del río Yangtsé.
Tiene una fuerte resistencia a la sequía, resistencia al humo, crecimiento rápido y gran capacidad de germinación. Es una de las especies de árboles de forestación importantes.
Madera: gruesa y dura, no resistente al agua y la humedad, y el material es inferior al toon.
Usos: contrachapado, fabricación de papel.
Hoja: Se pueden criar gusanos de seda. De las semillas se puede extraer aceite.
Corteza de raíz: utilizada como medicina, también conocida como corteza de raíz de Toona sinensis, también conocida como “corteza blanca”, de naturaleza fría y de sabor amargo.
Función: Elimina la humedad y el calor, astringe y solidifica la astringencia, trata el calor húmedo, el viento intestinal, la sangre y la diarrea. También puede limpiar la sarna;