Diferencias históricas en la formación de reyes

2. El prototipo del personaje Dong Zhao es Zheng Qingzhi, y su nombre está tomado de los Tres Reinos.

3. El papel de Fan/Peng era originalmente una figura histórica, el soldado de bata roja Li Quan, pero luego fue reemplazado por un personaje ficticio.

4. El personaje Yan Sanniang está basado en la esposa de Li Quan, Yang, y su nombre proviene de su apodo "Four Niangzi". De hecho, ella es "tía", que proviene del título honorífico de Yang en el Ejército Rojo y no tiene nada que ver con la antigüedad.

5. Zhao Guicheng y Zhao no son los padres, sino los hijos adoptivos de familias reales lejanas. No existe ningún parentesco consanguíneo con la reina Gong Shu, la reina Gong Sheng y Yang Cishan.

6. Yang Cishan y Zhao Guihe deberían ser opuestos y no estar en la misma facción, pero la familia Yang y Zhao Guicheng son la misma facción.

7. Esta obra está ambientada durante el reinado del emperador Qianlong. Según la "Historia de la dinastía Song", a partir de mayo del segundo año de Ning Zongjia, Shi se desempeñó como primer ministro de derecha durante más de 20 años, durante los cuales nadie más sirvió como primer ministro de izquierda o de derecha.

8. Como se mencionó anteriormente, se eliminó la historia de los ministros que ostentaban gran poder en ese momento.

9. La emperatriz Gong Shu era sobrina de Han Kanzhou, el primer funcionario poderoso del emperador Ningzong de la dinastía Song. Murió antes del sexto año de la dinastía Qingyuan (1200).

10. La concubina Hui es la segunda emperatriz oficial de la historia después de Han, es decir, la emperatriz.

11. Históricamente hablando, la concubina Hui (es decir, la emperatriz Gong Sheng) no tiene ningún parentesco consanguíneo con Yang Cishan, pero en realidad finge ser su hermana.

El 12 de diciembre, Yang Cishan finalmente fue coronado rey. Pudo evitar el poder, no interferir con el gobierno y disfrutar de su gloria. Murió bien en el duodécimo año de Jiading, completamente diferente a la actuación del traidor en la obra.

13. Yang Cishan ya tenía más de 50 años cuando emprendió la Expedición al Norte.

El día 14, Shi vio que estaba insatisfecho consigo mismo, por lo que envió a Yu Tianxi a "buscar" al hermano menor de Zhao Guicheng entre la gente, con la intención de entrenarlo como su sucesor. Pero antes de que Ning Zongzhi muriera, no cambió el estatus de heredero de Zhao Guihe (Song Gaozong adoptó al clan como príncipe, es decir, designó al príncipe como heredero. Más tarde, Ning Zong enfermó gravemente y Shi persuadió a Zhao Gui para que se convirtiera en el heredero). príncipe, pero Ning se negó). Fue Shi quien unió fuerzas con Yang Cishan.

15 Como se mencionó antes, Zhao Guicheng es el llamado clan que la Secta Shi Yu Tianxi "buscó" entre la gente, y no fue capturado ni encarcelado durante muchos años como se menciona en la obra.

16. La posición de Zhao Guihe es más alta que la de Zhao Guicheng. En teoría, Zhao Guihe es su hermano y Zhao Guicheng es su hermano.

Los episodios 17 y 1 describen la guerra y las conversaciones de paz entre las dinastías Song y Jin. En ese momento, Han Tianzhou, el poderoso ministro que dirigió la Expedición al Norte de Caiyce, no apareció en la obra.

Las actividades de fundición de hierro a nivel nacional en los episodios 18 y 1 aluden al Movimiento del Gran Salto Adelante del Partido Comunista de China, que no tuvo precedentes en la historia de la dinastía Song.

Las actividades nacionales de fundición de hierro en los episodios 19 y 1 se mencionan en la implementación de "cada provincia y cada condado", pero la unidad administrativa provincial comenzó a finales de la dinastía Jin y se estableció como la provincia de Xingshangshu. debido a la invasión mongola, y la unidad administrativa equivalente en la dinastía Song del Sur debería ser Lu.

20. Yu Jing y Dong Zhao no son reyes, Zhao Ruyu y Han Kanzhou son reyes de Ningzong y Shi es el rey.

21. El gran enemigo político del padre de Yujing fue Yang Cishan. A partir del primer año de Jiading, cuando Han Tizhou estaba en el poder, Yang Cishan nunca había sido reutilizado.

22. Durante la Expedición al Norte, el emperador de Jin era Jin Zhangzong, y todos sus príncipes murieron jóvenes. No existe un príncipe dragón plateado o un príncipe tigre plateado, y es imposible que Xu Rong y King Kong interpreten a un príncipe tan viejo.

23. El apellido de la familia real Jin es "Wan Yan", no "Yan Yuan" como se muestra en los primeros diez episodios del programa.

24. En la dinastía Song del Sur, también se designaron ministros para hacer las paces con el pueblo Jin. Además, según la experiencia del desastre de Jingkang, es absolutamente imposible enviar al príncipe heredero a la capital de Jin para hacer las paces.

25. En el tratado de paz del tercer episodio, se demostró que el idioma utilizado por el Reino Jin era el manchú, pero en ese momento el Reino Jin en realidad usaba Jurchen. Aunque Manchu también es una rama de Jurchen, Jurchen y Manchu son dos escrituras completamente diferentes y no tienen nada que ver entre sí.

26. En el tercer episodio, el Príncipe Yinhu afirmó que los mongoles asesinaron al Príncipe Yinlong; de hecho, Mongolia todavía se rindió a Xu Jinguo y respetaba mucho al Emperador Xu Jinguo. Es imposible enviar a alguien a asesinar al príncipe heredero Xu Jin.

Más tarde, Genghis Khan conoció al rey Shao Wei, el heredero del Reino Jin, en sus primeros años. Creía que el rey Shao Wei era débil e incompetente, por lo que cambió su actitud hacia el Reino Jin.

27. En el tercer episodio, la “teoría antimongol” de Dong Zhao no se ajusta a la tendencia histórica. Aunque Mongolia se desarrolló gradualmente en ese momento, aún no se había desarrollado hasta el punto de amenazar seriamente a Xu Jin. Unos años más tarde, Jin Xuanzong trasladó la capital a Bianjing para evitar las tropas mongoles, y la corte de la dinastía Song del Sur cortó el transporte de monedas antiguas. Zhen y otros ministros propusieron apoyarlo y unirse a él.

28. En el cuarto episodio, Yu Jing pidió a sus hermanos y hermanas menores que recitaran "Instrucciones de la familia Zhu". Zhu murió en el sexto año de la dinastía Qing Yuan (1200) y sólo fue llamado "Zhu" después de la dinastía Ming.

29. En la dinastía Song del Sur, la isla de Hainan no se llamaba Yazhou sino Qiongzhou.

30. Los trajes que visten los actores de la obra son muy diferentes a los trajes de la dinastía Song en la historia. Por ejemplo, los uniformes oficiales de la dinastía Song no debían tener patrones y los cuellos redondos debían ser estrechos. Los actores del drama generalmente llevaban el pelo a medias y sin coronas, pero en aquella época, los hombres tenían que llevar coronas en el pelo para cumplir con las normas. etiqueta. Muchos trajes femeninos de la obra están equipados con seda, pero la seda ya no era popular en la dinastía Song del Sur.

31, episodio 5, diez años después de las conversaciones de paz de Jiading, Yang Cishan afirmó que el príncipe Yinhu y su hermano menor Yinbao estaban compitiendo por el puesto de príncipe heredero del reino de Xujin, por lo que liberó a Zhao Guicheng y regresó. Se puede ver que el emperador todavía no ha cambiado; históricamente, el estado de Jin en ese momento ya era el emperador Yi. Después de que se formó la Conferencia de Paz de Jiading, Jin Zhangzong murió a fines del mismo año. En el segundo año después de que Wei ascendiera al trono, fue establecido como príncipe heredero. Cuatro años después, Wei fue asesinado por Hu. Cuando Jin Xuanzong ascendió al trono, también nombró a su hijo mayor, Hong Yan, como príncipe heredero. Ese mismo año, la capital se trasladó a Bianjing. Dos años más tarde, Hong Yan murió y Jin Xuanzong convirtió a Hong Yan Shouxu (es decir, Jin Aizong) en príncipe heredero.

32. En el quinto episodio, la obra declara que "los mongoles están reuniendo tropas y su poder se está expandiendo gradualmente, y el país Jin también está sufriendo problemas internos y externos". Históricamente, el estado de Jin en ese momento había trasladado su capital a la prefectura de Kaifeng en Bianjing (llamada "Zhenyou Nandu" en la historia), y la capital del estado de Jin (hoy Beijing) también había sido capturada por los mongoles. La esfera de influencia de Jin estaba sólo al sur del río Amarillo y su poder disminuyó considerablemente.

33. Los títulos de la obra no se ajustan a la etiqueta de la dinastía Song. En ese momento, las concubinas no podían ser hermanas como esposas y concubinas entre la gente. Los parientes de la concubina debían pagar tributo a la concubina independientemente de su antigüedad, y ya no podían ser llamadas por parientes.

34. Durante la dinastía Song del Sur, Lin'an, la capital, se llamaba Hangzai, el lugar auspicioso para el emperador. Si se interpreta en términos modernos, significa la capital temporal, y no se llamará "Shi Jing" o "Central Plains" como en la obra.

35. En el sexto episodio, Dong Zhao acusó falsamente a los mongoles de asesinar a Zhao Guicheng, culpando al pueblo Jin de instigar la disputa entre Song y Jin. El noveno episodio se refiere al regreso de Zhao Guicheng, que estaba enojado con el estado Jin, con la esperanza de causar un conflicto civil en la dinastía Song del Sur y darle al estado Jin la oportunidad de enviar tropas para destruir la dinastía Song. Pero, de hecho, en el décimo año de Jiading de Ningzong en la dinastía Song del Sur y el primer año de Xingding de Jin Xuanzong (1217), fue bajo el ataque preventivo de Shu Qi, el primer ministro de Jin, que lanzó un ataque. Guerra de agresión contra la dinastía Song. La guerra ha llegado a un punto muerto. Dos años después, Shu Qi fue asesinado. La guerra duró hasta el año 16 de Jiading de Ningzong en la dinastía Song del Sur y el segundo año de Yuanguang de Jin Xuanzong (1223), hasta que la muerte de Jin Xuanzong y Jin Aizong invadieron la dinastía Song. Según el tiempo y el espacio históricos de esa época, el estado Jin ya había lanzado una guerra de agresión contra la dinastía Song.

36. En la obra, Song Ningzong y Fei Yi tienen un hijo que nunca ha existido en la historia, Zhao Guixian.

37. El decimocuarto episodio se refiere a Song Ningzong canonizando a Zhao Guicheng como Rey Shi. Sin embargo, el rey Shi histórico era primo de Song Ningzong y murió en el segundo año de Xi. Más tarde, Zhao Guihe, un clan lejano, se convirtió en la reina de la interpretación y heredó el título de rey de la interpretación. Más tarde, fue establecido como príncipe (heredero), y Zhao Guicheng, quien fue cultivado deliberadamente por Shi, heredó el título de Rey Shi.

38. En el episodio 18, Fan (es decir, Peng) se refiere al anteriormente conocido como el Príncipe Heredero, quien incriminó a la familia de Peng durante 30 años. La cuenta atrás para el undécimo año de Jiading (1218) es el decimoquinto año de Xichun (1188), el reinado del emperador Xiaozong de la dinastía Song. En ese momento, Song Xiaozong estaba de luto por Song Gaozong. El príncipe heredero era el padre de Song Ningzong, Song Guangzong había ayudado a Song Xiaozong en el manejo de los asuntos estatales y su estatus se había establecido firmemente.

39. Como se mencionó anteriormente, Song Ningzong mencionó el hecho de que Jia Peng fue incriminado por los "Tres Altos" porque el espacio de almacenamiento estaba amenazado por los "Tres Altos". Y Zhao Kai, Wang Wei, que era el contendiente más poderoso para el príncipe heredero en ese momento, fue liberado después de que Guangzong se estableciera como príncipe heredero y muriera en el séptimo año de Xichun (1180).

40. Como se mencionó anteriormente, el padre de Song Ningzong, Song Guangzong, era el tercer hijo de Song Xiaozong, y Song Guangzong era el verdadero "tres máximos". Song Ningzong fue el segundo hijo de Song Guangzong.

41. La reina de Zhao Guicheng debería ser Xie Daoqing. Zhao Guicheng no tenía ninguna concubina llamada Fan o Yu. Fan o Yuqing no existieron en la historia.

42.En el episodio 26, Yu Jing sugirió formar una alianza con Mongolia. De hecho, Mongolia todavía está de paso por el norte de China. El contacto directo entre Mongolia y la dinastía Song del Sur se produjo en Shaoding, el cuarto año después de que Zhao Guicheng ascendiera al trono (1231). Mongolia pereció en Xixia, y Wokuotai y Tuolei atacaron el oro. Tuolei realizó la estrategia bajo la dirección de Genghis Khan. Sólo después de que se cortaron las fronteras de la dinastía Song del Sur en busca de oro, la dinastía Song del Sur tuvo contacto real con Mongolia.

43. Como se mencionó anteriormente, Yu Jin señaló que formar una alianza con Mongolia realmente no destruyó a los Jin. Firmó un acuerdo secreto con Jin para que Jin y Mongolia sospecharan entre sí para poder controlarse. naciones extranjeras. Sin embargo, de hecho, la situación en Xu Jinguo ha empeorado considerablemente y la situación es unilateral contra Mongolia. Mongolia simplemente no pudo cruzar la línea de defensa del río Amarillo para atacar Bianjing y unirse con Mongolia para destruir el oro. Después de la muerte de Shi, Zhao Guicheng tomó una decisión decisiva y ganó poder.

44. Después de que Shi Chenggong estableció Zhao Guicheng, envió un enviado a Huzhou. En el primer mes del primer año de Baoqing (1225), los ex estudiantes de Huguang Pan Ren y Pan Bing y su primo Pan Fu se pusieron en contacto con Li Quan, el líder del ejército de Shandong, y se prepararon para establecerse como emperador y atacar a Shi. Zhao Guihe se sorprendió por este débil apoyo y envió a Wang Yuanchun a presentarse ante el tribunal y envió soldados estatales a atacar. Shi Ye envió tropas para reprimirlo y rápidamente fue pacificado. Una vez completado el incidente, Shi envió a Yu Tianxi para obligarlo a suicidarse, mató a su hijo y lo degradó al condado de Baling. Después de eso, Shi y Zhao Guicheng exiliaron sucesivamente a Zhen y otros ministros. No fue hasta que el sobrino de Zhao Guicheng, Song Duzong, sucedió en el trono que se restauraron los títulos póstumos originales "Shaoshi" y "Jiedushi". En vísperas de la desaparición de la dinastía Song del Sur, la reina de Zhao Guicheng y la entonces emperatriz viuda Xie Daoqing otorgaron oficialmente póstumamente a Zhao Gui y Wang Jue para reivindicarlos.

45. Como se mencionó anteriormente, Zhao Guihe nunca fue degradado a plebeyo.

46. El final menciona que el reinado de Zhao Guicheng fue considerado por las generaciones posteriores como el "Período de Renacimiento de la Dinastía Song del Sur", pero históricamente, bajo el gobierno de Shi, la Dinastía Song del Sur declinó gradualmente. . Aunque Zhao Guicheng promovió la pacificación después de llegar al poder, Zhao Guicheng perdió el disfrute. Los mongoles invadieron la dinastía Song del Sur y Jia Sidao, el último funcionario poderoso de la dinastía Song del Sur, se volvió dictatorial.