¿Cómo entender el "Guan" en Guanzhong y Guandong?
Hoy en día, las provincias de Liaoning, Jilin y Heilongjiang están situadas en el noreste de la patria. Desde la antigüedad, se le ha llamado generalmente "Noreste" y más tarde se le conoció comúnmente como "Guandong", que todavía es popular entre la gente de hoy. Históricamente, la región noreste tuvo diferentes divisiones administrativas y nombres, pero después de miles de años de desarrollo, se formaron culturas regionales con características únicas que eventualmente se convirtieron en una parte integral de la cultura nacional china.
La historia es el testigo más fiable. Hablemos primero del origen de la historia.
Como región, el noreste de China ha quedado registrado en libros antiguos desde el comienzo de la escritura. El noreste se registró por primera vez en libros antiguos. La antigua China se dividió en "Jiuzhou" según "Shang Shu·Gong Yu", entre los cuales "Jizhou" ya cubría la parte occidental de Liaoning. "Qingzhou" pone el sur de Liaoning, principalmente la península de Liaodong, bajo la jurisdicción del estado. Se dice que "Jiuzhou" fue establecido por Yu después de controlar la inundación. Shun analizó "Jiuzhou" como "doce estados", entre los cuales el "noreste" de Jizhou es Youzhou, que es el área al oeste de Beizhen, Liaoning, se refirió. como Liaoxi; el "noreste" de Qingzhou se divide en Yingzhou, es decir, el área al este de Beizhen hoy se llama Liaodong. El límite entre el oeste de Liaoning y el este de Liaoning generalmente se basa en el actual río Liaohe. Además de Yu Gong, también hay registros similares en "Erya Dish", "Li Zhou Zhi Fang", "Lu Shi Chun Qiu You" y otros libros. De hecho, los llamados "Nueve Estados" y "Doce Estados" son sólo la idealización de la antigüedad por parte de los intelectuales durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes o después, reflejando los conceptos geográficos de la gente en ese momento. Debido a que las tres generaciones de Yao, Shun y Yu no tenían las condiciones para formar un país, naturalmente no hubo división administrativa ni establecimiento de "Zhou". A pesar de esto, al menos durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, en la visión geográfica de la gente, la actual Provincia de Liaoning se ha resumido bajo la jurisdicción de Jizhou, Qingzhou, Youzhou y Yingzhou, respectivamente. El establecimiento de estos cuatro estados no incluye las tierras de las provincias de Jilin y Heilongjiang, sino que sólo se refiere a las tierras de la provincia de Liaoning en la dirección "noreste".
Antes del Período de Primavera y Otoño, no se establecían investigaciones históricas en la región Noreste, y sólo se utilizaban los tributos de las minorías étnicas para confirmar la afiliación política de sus tierras y residentes con la dinastía de las Llanuras Centrales. Según los Registros de los Cinco Emperadores, ya en la época de Shun, los grupos étnicos tributarios en el norte incluían a Shanrong, Beifa y Shen Xi. La precaución es precaución. En la era de Yao y Shun, vivían entre montañas blancas y aguas negras. Por lo tanto, la dinastía Zhou heredó el legado de Yao y Shun y dijo: "Zhe Yan y Hao son la tierra en el norte de mí". En la dinastía Zhou, Su Shen continuó pagando tributo. Confucio vio una vez su tributo "Yashi Pian" con sus propios ojos y comentó sobre Chen Huigong. También hay registros de los dioses en "El Clásico de las Montañas y los Mares" y "El Clásico del Desierto del Norte". Más allá del Mar del Noreste, en el vasto desierto, hay una montaña llamada Buxian y un país llamado Sushen. "Buxian es la actual montaña Changbai, y se ha confirmado que el pueblo Sushen vivía en el área de la montaña Changbai.
La evidencia anterior ha ido más allá de los conceptos geográficos de Jizhou y otros cuatro estados, extendiéndose a Baishan y Heishui, que equivale a las actuales provincias de Jilin, Heilongjiang. En ese momento, debido a que no había una división administrativa clara, el área local todavía se llamaba "Noreste" y el grupo étnico se usaba como nombre de la región. >
El Noreste tiene oficialmente el nombre de esta región, que es el mismo que el Estado de Yan. El establecimiento del condado aquí fue durante el Período de los Reinos Combatientes. El Estado de Yan estaba ubicado en el norte y a menudo fue invadido por los. El poderoso enemigo Donghu Cuando Zhao era rey, construyó la Gran Muralla e incorporó casi toda la provincia de Liaoning a la Gran Muralla y estableció condados para gobernar el área. El registro en "La biografía de los Xiongnu" es muy claro: De Shiyang. a Xiangping, los condados de Gu, Yuyang, Youbeiping, Liaoxi y Liaodong se establecieron para evitar los condados de Hu ⏱Liaoxi y Liaodong y parte del condado de Youbeiping, la actual provincia de Liaoning, ahora ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning, era la capital de Liaodong. Condado en ese momento. Esta fue la primera vez en la historia de Liaoning que se estableció un condado. A partir de entonces, Liaoning se convirtió en el nombre contemporáneo de la región de Liaoning, sin cambios de generación en generación. pero su verdadero significado aún se limita a Liaoning.
El Estado de Qin puso fin a las largas disputas en el Período de los Reinos Combatientes y logró por primera vez una gran unificación. Se integraron las Grandes Murallas de Xiongnu, Yan y Zhao. , y las distintas secciones de la Gran Muralla estaban conectadas en un todo. Por ejemplo, "Registros históricos: Biografía de Meng Tian" decía: "Debido al terreno peligroso, hubo un atasco de tráfico. Comenzó en Lintao y se extendió más allá. A 16.000 kilómetros al este de Liaoning. "La sección Liaodong de la Gran Muralla básicamente sigue la dirección de la Gran Muralla Yan, mientras que la mayor parte de Liaoning todavía está incluida dentro de los muros de la Gran Muralla. Los tres condados de Liaodong, Liaoxi y Youbeiping son la herencia y la mejora adicional de el sistema Yan.
Pero en plena dinastía Ming, después de más de doscientos años de silencio tras la caída de la dinastía Jin, los Jurchen se levantaron de nuevo y continuaron "entrando en el paso" para acosarlos, desencadenando disputas entre el pueblo Yu e incluso guerras. de diferentes escalas. A finales de la dinastía Ming, los Jurchen se volvieron aún más poderosos. Después de que Nurhaci unificó los distintos ministerios, los enfrentó abiertamente con la fuerza. Finalmente, la relación se rompió y las dos partes comenzaron una confrontación a largo plazo. Los dos oponentes de la dinastía Ming se concentraron principalmente en las partes oriental y occidental de Liaoning y sus regiones occidental y noroeste, mientras que una parte considerable de Mongolia estaba activa en las provincias al norte de la Gran Muralla y en el noroeste. A principios de la dinastía Ming, me especialicé en la Gran Muralla, principalmente en la línea de defensa contra Mongolia. Cuando la región de Liaodong fue invadida por los Jurchen, la dinastía Ming construyó y fortaleció la Gran Muralla de Liaodong, construyó castillos y ciudades para evitar que los Jurchen cometieran actos.
En la antigua dinastía Qi del Norte, cuando la Gran Muralla esperaba un barco hacia el mar de Bohai, Ming Taizu Zhu Yuanzhang tomó una decisión. Sobre la base de esta sección de la Gran Muralla, no solo se reconstruyó, sino que también se construyó aquí una nueva ciudad para fortalecer las capacidades de defensa de la Gran Muralla. Este fue el decimocuarto año de Hongwu (1381). Zhu Yuanzhang ordenó a Wei Wang Xu Da presidir el establecimiento de Guancheng, que ahora es Shanhaiguan. Se construyó Guancheng, se estableció Shanhaiguan y se estacionaron tropas pesadas. La diferencia entre Shanhaiguan y la construcción urbana general es que conecta una ciudad con la Gran Muralla Yuli, encarnando una nueva idea de sistema de defensa. Guancheng está respaldado por las majestuosas montañas Yanshan y frente al azul mar de Bohai. El llamado "loto dorado yace sobre el mar y las montañas verdes", de este significado deriva el nombre de Shanhaiguan.
Una vez construido Shanhaiguan, rápidamente mostró su posición estratégica política, especialmente militar. Shanhaiguan se encuentra en la garganta del Corredor Hexi. Desde Jinzhou en Liaoning hasta Shanhaiguan, tiene unas 400 millas de largo, con la montaña Yiwulu al fondo y la bahía de Bohai al frente. Sólo hay una delgada línea entre las montañas y el mar. Esta estrecha franja de tierra se encuentra al oeste del río Liao, por eso se le llama Corredor Hexi. Shanhaiguan es como una gran cerradura que bloquea firmemente el paso terrestre del noreste al norte de China. En la tercera generación, cuando la tecnología militar y las herramientas de comunicación estaban subdesarrolladas, era de hecho una barrera insuperable. Los hechos posteriores demostraron plenamente que el gran papel de este pase es insustituible. Tan talentoso como Nurhaci y Huang Taiji, tan valiente y bueno luchando como el Ejército de los Ocho Estandartes de la Dinastía Qing (más tarde Dinastía Jin), ha estado vagando por el oeste de Liaoning durante más de 20 años. Durante dos generaciones no han podido atravesar las defensas de este gran paso. Sólo pueden suspirar de desesperación, detenerse y marcharse, y regresar varias veces en vano. No es de extrañar que los antiguos afirmaran anunciar: "Las dos capitales tienen claves incomparables y son el primer paso de la Gran Muralla". La dinastía Ming consideraba a Shanhaiguan como el destino del destino. Como dijeron algunos estrategas militares de la dinastía Ming: "Arcos de Shanhaiguan". "La capital santa interior para defenderse contra la invasión de enemigos extranjeros". El lugar estricto "Capital Santa" se refiere a los Jurchens en el noreste, y Lu se refiere a los mongoles en el norte. En la dinastía Ming, Shanhaiguan se usaba para salvaguardar la paz de Beijing y mantener su dominio.
El surgimiento de Shanhaiguan separó el norte de China y el noreste de China, y desde entonces se ha convertido en la línea divisoria natural entre las dos regiones. la frontera entre la provincia de Liaoning y la provincia de Hebei sigue siendo aproximadamente Guancheng. Se basa en la sección conectada de la Gran Muralla. Para ser precisos, Shanhaiguan está incluida en la provincia de Hebei y su límite provincial se extiende hasta unas 30 millas al este de Shanhaiguan A. El paso se convierte en la línea divisoria general entre el norte de China y el noreste de China, y Liaoning y Hebei. ¡Esto es probablemente algo que Zhu y su subordinado Xu Da no esperaban! De hecho, cuando se construyeron Shanhaiguan y la Gran Muralla. A principios de la dinastía Ming, la gente tenía un nuevo concepto geográfico de distinción entre el interior y el exterior: la parte oriental de la provincia de Liaoning, ubicada al este de Shanhaiguan, se llama colectivamente "Guanwai", mientras que la parte occidental de Shanhaiguan, ubicada dentro de la Gran Muralla, se llama colectivamente. Se llama "Guannei", y luego gradualmente se llama "Guannei" en documentos oficiales y libros oficiales de la dinastía Ming, como "Ming Shilu fuera de las costumbres, también se llama "Jidong" y "JD COM", que significa lo mismo que ". notario".
La estructura administrativa del noreste de China durante la dinastía Ming estaba en realidad dividida en dos grandes regiones administrativas: norte y sur. La región administrativa del sur comenzaba desde Kaiyuan (ahora ciudad de Kaiyuan, provincia de Liaoning) en el norte hasta Lushun en el sur; desde Shanhaiguan en el oeste hasta el río Yalu en el este, lo que equivale al territorio de la actual provincia de Liaoning. Esta área se llamaba Liaodong en la dinastía Ming, un nombre tradicional evolucionado a partir de la historia, y también se llamaba "Liaozuo" solo. Debido a que está ubicado en el lado izquierdo de la capital, se considera el brazo izquierdo de una persona y es indispensable. Para defender Mongolia, la dinastía Ming estableció nueve ciudades militares a lo largo de la Gran Muralla, y Liaodong fue catalogada como la primera de las "nueve ciudades fronterizas". Aquí se implementa un sistema de atención médica. Las cosas grandes son atención médica y los pequeños esfuerzos son atención médica.
En el decimoquinto año del reinado de Kangxi (1676), la oficina se trasladó a la ciudad de Wula (hoy ciudad de Jilin). En el año 22 del reinado de Qianlong (1757), pasó a llamarse "General que protege Jilin y otros lugares", conocido como General Jilin. En el duodécimo año del reinado de Qianlong (1747), la abreviatura de Provincia de Liaoning se cambió a "General que protege Shengjing y otros lugares". El establecimiento de la provincia de Heilongjiang se estableció oficialmente antes del contraataque contra Rusia en el año 22 de Kangxi (1683). Fue nombrado "General de guardia de Heilongjiang y otros lugares", o General de Heilongjiang para abreviar. La oficina estaba inicialmente ubicada en la ciudad de Aihui (es decir, Lao Aihui). En el año 29 del reinado del emperador Kangxi (1690), se mudó a Morgan (ahora condado de Nenjiang), y en el año 38 del reinado del emperador Kangxi, se mudó a Qiqihar, donde se convirtió en la residencia permanente de Jiangjun Yamen.
Este es el origen de los tres generales del Noreste de la dinastía Qing. Aunque los "Tres Generales" no son el nombre de una provincia, en realidad son tres provincias. Se diferencian de los gobernadores y gobernadores establecidos en el continente y tienen carácter de jurisdicción militar. En la dinastía Qing, el sistema general yamen sólo se estableció en las regiones noreste, norte y noroeste, destacando el importante estatus militar de las zonas fronterizas. También debe señalarse que las áreas y nombres bajo la jurisdicción de los tres generales son consistentes con los de Jilin, Heilongjiang y Liaoning actuales, pero sus respectivas jurisdicciones, territorios y tamaños son de hecho muy diferentes. Por ejemplo, en la dinastía Qing, el territorio de Jilin era largo de norte a sur y estrecho de este a oeste. Llega al Mar de Japón al este, la isla Sakhalin al noreste, la montaña Changbai al sur, el fuerte Weiyuan al oeste y la Puerta del Pabellón de Plata al suroeste. El territorio de la provincia es mucho más grande que el actual Jilin. A pesar de esto, las tres provincias del noreste se establecieron formalmente con sistemas completos, sentando las bases para el territorio contemporáneo de las tres provincias del noreste.
La dinastía Qing fue una potencia política que se opuso a la "distinción Hua-Yi" y abogó por la "integración chino-extranjera" y la "integración manchú-han". Bajo el gobierno unificado de un régimen, no había distinción entre el interior y el exterior, por lo que la dinastía Qing no construyó la Gran Muralla después de ingresar al país. En el año trigésimo noveno de Kangxi (1700), el Santo Ancestro emitió un edicto para no construir la Gran Muralla. Desde el comienzo de la construcción por parte de Qin Shihuang, este proyecto de defensa artificial con una longitud de más de 10,000 millas se ha mantenido durante 2000 años y ahora ha sido oficialmente abolido. Esto no sólo fue un cambio completo en el concepto de defensa nacional de la dinastía Qing, sino que, lo que es más importante, marcó la realización completa de la "gran unificación" sin precedentes de la dinastía Qing.
La dinastía Qing abolió la Gran Muralla, pero no abolió Shanhaiguan. Este importante paso sigue siendo de gran importancia para la dinastía Qing. Conserva Shanhaiguan. En primer lugar, inspeccionar los viajes de negocios y recaudar impuestos ayudará al país a proteger su "Tierra Longxing" y prohibirá que personas de otras provincias ingresen al noreste a través de Shanhaiguan para evitar dañar su "Vena del Dragón". Ha estado prohibido desde Kangxi, y estuvo estrictamente prohibido durante unos 200 años para las generaciones futuras. Shanhaiguan se convirtió en una barrera insuperable para que la dinastía Qing bloqueara el noreste. Obviamente, como la gente de la Gran Muralla no hace nada, sólo Shanhaiguan y su sección adyacente de la Gran Muralla desempeñan un papel único en la nueva era. En otras palabras, Shanhaiguan sigue siendo un hito tanto dentro como fuera de la barrera. Las provincias de Shengjing, Jilin y Heilongjiang estaban estrictamente protegidas como "zonas especiales" políticas y económicas de la dinastía Qing.
Como se mencionó anteriormente, el concepto regional "Guandong" formado en la dinastía Ming se refiere principalmente al área de Liaodong bajo su jurisdicción directa. Durante la dinastía Qing, el nombre de Guandong se había ampliado, es decir, había ido mucho más allá del alcance de Guandong, es decir, Shengjing, e incluía a Jilin y Heilongjiang.
Al principio del proceso de venganza de Nurhaci, primero unificó a los Jurchen en Jianzhou. Seguido por Haixi Jurchen y el Mar de China Oriental Jurchen. Antes y después de la fundación del Reino Jin, la mayor parte de la tribu Jurchen dispersada fuera de la región de Liaodong estaba unificada. Al ingresar a la región de Liaodong, la mayoría de los Han que vivían aquí también quedaron bajo el gobierno del régimen de Jin Posterior. Después de que su hijo Huang Taiji sucediera en el trono, realizó muchas expediciones a Hurha y Sauron (en realidad, diferentes tribus Jurchen) en los tramos medio y superior de Heilongjiang. Estas tribus más tarde se convirtieron en Ewenki, Daur, Oroqen, etc. A finales de 1635, Huang Taiji anunció que el nombre del clan Shen Zhu sería abolido y rebautizado como "Manchú", lo que marcó la formación final de una nueva nación, el manchú moderno.
Los manchúes subieron al escenario de la historia y entraron en las filas de la nación china. Cambiaron por completo el estado disperso de los Jurchens del noreste, los Haixi Jurchens y los Savage Jurchens en la dinastía Ming, y formaron una nación completa. . Además, los chinos han y los mongoles vivían bajo el mismo régimen, rompiendo la política de la dinastía Ming de separar estrictamente políticamente a los chinos han y las minorías étnicas e integrarlas en una sola. El enorme cambio resultante en las relaciones regionales fue la abolición completa del muro fronterizo de Liaodong construido por la dinastía Ming y la barrera para abrir los Tres Pasos. No hay distinción entre el interior y el exterior. Toda la región del Nordeste está integrada política y étnicamente.
A los ojos del pueblo Qing, Shengjing, Jilin y Heilongjiang eran considerados sus lugares de nacimiento. Como sus antepasados se originaron en la cuenca del río Heilongjiang, se trasladaron al sur desde su ciudad natal, pasaron por Jilin y entraron en el norte de Corea del Norte. Finalmente, regresaron a la provincia de Liaoning y se establecieron en Hetuala, Xinbin (ahora llamado municipio de Yongling). Cuando Huang y su hijo compilaron los "Registros del emperador Taizu Wu", dejaron claro que la montaña Changbai, una montaña famosa en el noreste, era el lugar de nacimiento de sus antepasados. Por tanto, la montaña Changbai es tan importante como Hetuala creada por Nurhachi. En otras palabras, en el concepto regional de la dinastía Qing, el vasto noreste ya se consideraba una región completa sin distinción. A principios de la dinastía Qing, el ministro de Shengjing estaba a cargo de toda la región, lo que era una manifestación concreta de este concepto regional. Después de eso, resultó inconveniente administrar el vasto territorio del noreste de China, y luego toda la región quedó reducida a los "tres generales". Pero en general, la dinastía Qing incluyó a las tres provincias como áreas "prohibidas" y recibió protección especial. Esto coloca a la región noreste en una posición especial entre todas las estaciones de tuberías de agua de China. Decimos que fue una "zona especial" política y económica de la dinastía Qing, lo cual está en consonancia con la realidad histórica.
Después de un largo período de evolución histórica, Liaodong fue llamado Guandong desde la dinastía Ming. Sin embargo, después de la dinastía Qing, el nombre de la región ya no se refiere a Liaodong, sino que generalmente se refiere a. tres provincias y regiones. Comenzando alrededor de Kangxi, el nombre Guandong se usó oficialmente, dejando registros claros en los documentos de la dinastía Qing. "Registros de la dinastía Qing" es el libro más grande de la dinastía Qing. Según este libro, en el año 61 de Kangxi (diciembre de 1722), Shizong Yinzhen acababa de ascender al trono. Al manejar un caso, se dijo que Chen participó en la rebelión de Jingnan Wang Geng y debería haber sido ejecutado, por lo que fue liberado como manifestación de Guandong. En abril del tercer año de Yongzheng (1725), Shizong señaló al comentar sobre los crecientes malos hábitos en Shengjing: los funcionarios locales no hacían su trabajo correctamente y los que estaban sentados en el escenario vigilando la frontera eran todos gente de Guandong. Esto muestra que ya en la era Kang y Yong, los funcionarios habían utilizado oficialmente el nombre Guandong. Por decir lo menos, usar el nombre Guandong se ha convertido en un hábito desde los primeros días de la construcción de Shanhaiguan en la dinastía Ming. En otras palabras, la gente ha dado nuevos nombres a las tres provincias y regiones actuales, ya sea privado u oficial, y se han acostumbrado a llamar al noreste actual "Guandong". Cuanto más atrás, más se utiliza. Por ejemplo, en "La historia de la dinastía Qing", los que involucran a personajes históricos del noreste a menudo reciben el título "Guandong" para distinguirlos de otras regiones. Entre ellos, "La biografía de Li Jinyong" lo llama "Guandong Xun". Li Jinyong, originario de Wuxi, provincia de Jiangsu, fue trasladado a Jilin en el séptimo año de Tongzhi (1868) para encargarse del asunto de la recuperación de Hunchun. Más tarde, inspeccionó la orilla este de Heilongjiang, que hoy es el 48º estandarte del río Jingyihe en Rusia, y se encargó de los asuntos de la mina de oro de Mohe. Finalmente enfermó por exceso de trabajo y murió en Mohe. Li Jinyong sirvió sucesivamente como funcionario en Jilin y Heilongjiang, y fue llamado el "funcionario de Guandong", es decir, fue calificado como un funcionario íntegro y famoso en el noreste de China. Es obvio que el nombre Kanto ha abarcado toda la región noreste.
Los hechos han demostrado que "Guandong" como concepto regional se originó después de la construcción de Shanhaiguan a principios de la dinastía Ming y se hizo popular en la dinastía Qing, marcando la formación formal de un concepto regional unificado. Nombre común oficialmente reconocido y es sinónimo de las tres provincias. Desde finales de la dinastía Qing hasta la República de China, con el levantamiento de la política de embargo, un gran número de inmigrantes de lugares tan al norte como al sur como Shandong, Hebei, Henan, Shanxi y otros lugares ingresaron al noreste, inyectando gente más extensa. conciencia. El llamado "ir al Este" se convirtió en la lengua franca de los inmigrantes de aquella época. Cabe señalar que durante el período Guangxu, después de que se abolieran los "Tres Generales" en el noreste de China y se cambiaran los nombres de las provincias, también se las llamó "Tres Provincias del Este de China" o "Provincia Oriental", que generalmente Se refiere al noreste de China. Todos los nombres de esta generación muestran que el Noreste tiene un nombre unificado. Los diferentes nombres no tienen diferencias en la connotación.
Después de la fundación de la República Popular China, el sistema de tres provincias todavía estaba establecido. La Oficina del Noreste siempre se creó para gobernar las tres provincias, que se dividieron en una gran región administrativa. "Noreste" se usó de manera uniforme, mientras que "Guandong" se desvaneció gradualmente, pero entre la gente todavía se llama popularmente Guandong, y la gente en Shanhaiguan a menudo lo llama "Shanhaiguan".