Pregunta: "Un racimo de flores de durazno no tiene dueño. ¿Te encanta el hermoso carmesí y el rojo claro?"

Fuente: “Buscando flores sola junto al río” (5) de Du Fu de la dinastía Tang

Texto original:

Las olas azules al frente del río Amarillo fluyen hacia el este, y la primavera da a la gente una sensación de alegría, somnolencia y descanso en la brisa primaveral.

Las flores de melocotón no tienen dueño, el precioso rojo oscuro ama al rojo claro.

Apreciación de la obra:

Este poema fue escrito en el segundo año de la dinastía Shang Yuan (761). En ese momento, Du Fu se instaló en Chengdu Thatched Cottage y su vida era un poco más estable. Pero después de cumplir cincuenta años me estoy haciendo viejo.

La sensación es indescriptible. A menudo busco la soledad y el relax. Aunque el título del poema es "Buscando flores y preguntando sauces", en realidad es una forma de aliviar la ansiedad y el aburrimiento, ocultando así un estado de ánimo triste. La canción elegida aquí es la quinta de siete cuartetas. Lo que destaca es la belleza de las flores de durazno y la psicología estética del poeta de amar y apreciar las flores.