¿Tiene Luban algún estatus además de carpintero? ¿Por qué la siguiente parte del libro de Luban trata sobre metafísica?
Lu Ban nació en una familia de carpinteros. En condiciones tan únicas, Lu Ban tiene una gran ventaja sobre otros aprendices que aprenden carpintería. Al mismo tiempo, debo decir que Luban tiene mucho talento en carpintería. No sólo puede comprender plenamente los conocimientos de carpintería que le enseñó su padre, sino que también puede diversificar su pensamiento e innovar continuamente basándose en lo que ha aprendido. Entonces, cuando estuve en Luban, inventé muchas cosas nuevas y mejoré algunas herramientas para trabajar la madera. Se puede decir que la industria de la madera se ha desarrollado enormemente gracias a la existencia de Luban.
Aunque los carpinteros eran artesanos en la antigüedad y eran respetados por la gente, los carpinteros no eran muy felices cuando trabajaban para algunas personas ricas y poderosas. Si se encuentran con un maestro tacaño, es probable que intimiden a los demás para que no hagan nada. Luban no sabía nada acerca de tal fenómeno. Para evitar que los futuros carpinteros sean intimidados, escribió metafísica en la segunda mitad del libro de Lu Ban, para darles a los carpinteros la capacidad de protegerse a sí mismos. Después de todo, los antiguos prestaban atención al Feng Shui, por lo que estos carpinteros podían usar la metafísica que aprendieron para castigar a quienes intimidaban a los débiles y temían a los fuertes.
Tengo que decir que Lu Ban es realmente una persona previsora y capaz, por lo que es respetado como su antepasado.