Evita la tierra y habla de ella.
El viento del sur ha pasado sin luchar y Hao Sheng quiere vivir con frugalidad. Liu Kun y Zu Ti, el gallo canta por la mañana.
Aunque tengas el corazón para ayudar a los demás, acabarás disfrutando de herir a los demás. Y estaba buceando en Anhui.
El jardín Buzhu Sikong se encuentra junto a Tianzhu en el norte. La nieve y las ciruelas se acumulan durante miles de meses y las nubes florecen en la primavera de Jiujiang.
Una vez que la etapa tailandesa esté llana, me cuidaré solo. Vierte todas las tareas de tu hogar en un caldero de oro y el antiguo estado se volverá nuevo.
Si deseas esto, siempre serás halal. Deja que el paisaje corra hacia el sol, sube a las estrellas y juega en el río.
Sigue a Wang Qiao y has sido un invitado de jade durante muchos años.
Haga un comentario de agradecimiento
Li Bai 701, 28 de febrero de 762, con el nombre de cortesía Taibai y el nombre Qinglian layman. Un poeta de la dinastía Tang en China, conocido como el Inmortal de la Poesía, es un gran poeta romántico. Nacionalidad Han, originaria de Jicheng, condado de Longxi, al sur del actual condado de Jingning, ciudad de Pingliang, provincia de Gansu. Nacido en el condado de Changlong, condado de Mianzhou, ciudad de Jiangyou, provincia de Sichuan, actual municipio de Qinglian, ciudad de Jiangyou, provincia de Sichuan. Nacido en Suiye, Región Occidental, actual Tokmak, Kirguistán. Murió en el condado de Dangtu, provincia de Anhui. Su padre Li Ke y su esposa Xu y Liu tuvieron dos hijos, Boqin y Pingyang. Existen más de 1.000 poemas y sus obras representativas incluyen "El camino hacia Shu es difícil", "El camino es difícil de recorrer", "Escalar la montaña Tianmu en un sueño", "El río", "Li Taibai Ji " y otras obras heredadas. Murió en el año 762 d.C. a la edad de 61 años. Su tumba está en Dangtu, Anhui, y hay salones conmemorativos en Jiangyou, Sichuan y Anlu, Hubei.
Discurso de nueve días
Discurso de nueve días de Linghu Chu
En el Doble Noveno Festival, el cielo está alto y las nubes pálidas, y la naturaleza los crisantemos son amarillos.
En este día reciente, estuve la mayor parte del tiempo fuera de la ciudad.
Hay miles de luces del atardecer y una hilera de gansos otoñales.
No seas demasiado optimista, no sea que le rompas los intestinos al viejo.
Haz un comentario de agradecimiento
Ling Huchu, un erudito llamado Bei, nació en Dunhuang. Pudo escribir artículos a la edad de cinco años. En el séptimo año de Zhenyuan, fue clasificado como erudito junto a Yin Shu, el erudito número uno. Li dijo que en ese momento, Zheng Yi sirvió sucesivamente como nuestro enviado a Hedong. Ambos respetaron los talentos y la conducta de Ling Huchu y lo llamaron a servir en el shogunato, desde secretario hasta juez. A Tang Dezong le encantaba la literatura. Cada vez que leía los artículos de Taiyuan, reconocía la letra de Linghuchu y la elogiaba muchas veces. Durante el reinado del emperador Xianzong, Linghuchu fue ascendido al puesto de conocedor del decreto imperial. La Mansión Huangfu lo recomendó como soltero de Hanlin y luego fue trasladado a Zhongshu Sheren. El funcionario rindió homenaje al ministro de Zhongshu e hizo las paces con Zhongshu. Linghu Chu es bueno en poesía. En ese momento, cantó muchas obras con Bai Juyi, Yuan Zhen y Liu Yuxi. Linghu Chu Zangqi tiene 130 volúmenes y es muy popular. Se hace llamar Chico Baiyun.
El ladrón de Jingzhou habló en el lago Dongting.
El ladrón de Jingzhou, Li Bai, pronunció un discurso en el lago Dongting.
Construye serpientes a lo largo de la cueva y trágalas como si fueran una isla en el río. Baling, el enviado que enterró los huesos, escuchó sus últimas palabras del Sr. Chu.
El país de Sanmiao es pobre en agua y la carretera Sanxiang es estrecha. En la era Yantian de Zheng Rong, la gente estaba en crisis.
Estoy tan triste y nostálgica que tengo que ir al campo a lastimarme el brazo. Al lado de Ying Road está el Mercado de Otoño, y Zhang Hua también está allí.
El viento es triste y los simios están miserables y los árboles están cayendo temprano. El sol está escondido en la arena roja del oeste y la luna brilla en el este.
El río está cerrado y la niebla se ha dispersado. Le preguntaré a Cang Hao.
La Academia Imperial está llena de talentos y eruditos.
Li Bai y Hanlin estudiaron y expresaron sus pensamientos como eruditos.
Ve a la Ciudad Prohibida por la mañana y espera a Kinmen por la noche.
Lee libros y explora las maravillas de la antigüedad.
Si se entiende una frase, se disimulará y se reirá.
Las moscas azules son fáciles de ver, pero es difícil adaptarse a la nieve.
Esto es para evacuar a la multitud y se promueve repetidamente.
El cielo está despejado y el bosque está lleno de recuerdos.
A veces llega la brisa y la valla relincha.
Río Yanguang Tonglu, Cabo Xie Kelin.
Gracias por tu éxito, has estado pescando desde entonces.
Traducción y anotación
Corrió al palacio por la mañana y fue a Kinmen a esperar a Marsh por la noche. Explora los misterios de los escritos de los antiguos sabios consultando los restos de nuestros predecesores. Aunque solo haya una afirmación que coincida con la de tus predecesores, no puedes evitar sonreír. Las moscas tiñen fácilmente el jade blanco y es difícil encontrar el mismo tono que la nieve blanca en primavera. Soy una persona muy vaga, pero muchas veces la gente mezquina se ha reído de mí. Cuando el cielo está alto y las nubes están despejadas, el aire otoñal es fresco y no puedo evitar recordar el pasado de vagar por el bosque y el valle. A veces la brisa sopla lentamente y me apoyo en la barandilla y grito fuerte. Yan Guang estaba pescando en el río Tonglu y Xie Lingyun viajó a todos los rincones del mundo.
¿Cuándo podré retirarme y de ahora en adelante estar tirando pescado al humo?
1. Hanlin: se refiere a la Academia Hanlin, donde los solteros son los principales responsables de redactar los documentos para la corte. Jixian: se refiere al Salón Jixian. En la dinastía Tang, el soltero de Jixian Hall era el principal responsable de coleccionar y reparar libros.
2. Ciudad Prohibida: Hace referencia al palacio imperial, donde vive el emperador. "La concubina real anuncia el edicto" de Xiezhuang Song Xiaowu: está prohibido en China. Nota de Li Shan: El palacio es de color púrpura, por eso se le llama la Ciudad Prohibida. Nota de Li Yanji: La Ciudad Prohibida es el Palacio Púrpura, donde vive el emperador.
3. Jinmen: Puerta del Caballo Dorado, nombre de la Puerta del Palacio Han. Durante la dinastía Han, Dongfang Shuo había estado esperando una carta en Jinmamen. Aquí, el Imperial College es mejor que Jinmamen. "Han Shu·Dongfang Shuo Zhuan": Debes estar cerca de Jinmen.
4. Hola (zh): Portada del libro. Dispersarse, es decir, abrir la portada del libro y leer. "Shuowen": Yishu, Yishuye. Poema de Xie Lingyun: Pregúntame lo que sé. Para aquellos que están dispersos, disuelvan el libro y léanlo.
5. Mosca verde: metáfora de los rumores del villano. Poema de Chen Ziang: La mosca azul es un poco como y Bai Bi se ha convertido en una injusticia. Cubrir el jade blanco con las heces dejadas por las moscas verdes provocará cierta contaminación y hará que la persona que limpia se sienta más culpable que las palabras.
6. Bai Xue: Título de la canción. Su música es aguda y grave. Debido a la hermosa melodía, pocas personas pueden cantarla.
7. Evacuación: se refiere a la libertad y a la ausencia de restricciones.
8. Vergüenza: provocada. (bi m 4 n) promoción: estrecha. Chen: Regañar.
9. Yan Guang: Zi Ziling, un ermitaño de principios de la dinastía Han del Este. Río Tonglu: ahora es el río Nanfuchun en el condado de Tonglu, provincia de Zhejiang. A lo largo del río se encuentran la isla Yanling y Yan Ziling Diaoyutai, que se dice que son los lugares donde Yan Guang nadó y pescó. "Libro de las notas Han posteriores al príncipe Zhang Huai" Hay un lugar de pesca en el sur del condado de Tonglu y hay una piedra en la ladera de la montaña. Diez personas pueden sentarse arriba y abajo y vivir cerca del agua. Se llama Yanling Fishing Tan.
10. Xie Ke: Xie Lingyun, poeta paisajista de la dinastía Liu Song de la Dinastía del Sur, también conocida como Xie Ke. He viajado mucho en mi vida y una vez escribí un poema titulado "¿Cómo puedo llevarme bien con mi hermano y ver las ovejas?" Linhai: El nombre del condado, el actual condado de Linhai, provincia de Zhejiang. Ba: El pico más alto de esta montaña se llama Ba. Nota de Zhang Xi: Linhai, el nombre del condado. Ba, la cima de la montaña.
11. Xie: Significa despedirse del mundo y vivir recluido en las montañas y los bosques.
Haga un comentario de agradecimiento
Li Bai fue reclutado en el palacio por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang como Hanlin a tiempo completo. Cuanto más popular se volvió, hubo muchos rumores de que el emperador Xuanzong de la dinastía Tang lo tenía en alta estima. De hecho, el emperador sólo lo consideraba un erudito con talentos especiales y, a menudo, le pedía que entrara al palacio para escribir poemas para cantar y entretenerse. Se despertó y poco a poco fue recuperando la sobriedad. Al mismo tiempo, su afortunado honor también le trajo críticas e incluso calumnias, lo que le incomodó. Este poema fue escrito por él para el soltero de la Academia Jixian.
Ve a la Ciudad Prohibida por la mañana y espera a Kinmen por la noche. El comienzo del poema utiliza la técnica de poner las cosas en realidad para resumir mi vida y mis sentimientos en el palacio. El Imperial College y el Jixian Hall se encuentran en el palacio, por lo que la entrada está prohibida por la mañana. En la superficie, es tanto la Ciudad Prohibida como el Golden Gate, lo que no solo muestra la importancia del estatus, sino que también tiene un prestigio prominente e incluso tiene un tono jactancioso. De hecho, el puesto que ocupaba Hanlin en ese momento era muy importante y destacado.
Las moscas azules son fáciles de ver, pero es difícil adaptarse a la nieve. Se trataba de una evacuación de multitudes y se anunció una y otra vez. El poema de Chen Ziang "Un banquete con Hu Chuzhen Bansuo" decía: Las moscas azules son similares y las moscas blancas se convierten en enemigas. Song Yu le preguntó al Rey de Chu: Es primavera y nieva, y solo hay unas pocas docenas de personas en el zodíaco. Estas dos oraciones son un vínculo entre las dos palabras de la composición, que se puede decir que es el contenido específico de las palabras. Soy una persona desenfrenada y amante de la libertad, pero la gente mezquina siempre me regaña. Ésta es la palabra "comprensión". Desde la sabiduría de los antiguos, entiendo la verdad de mi propia experiencia.
El cielo está despejado y el bosque está lleno de recuerdos. A veces llega la brisa y la valla relincha. Estar encerrado en palacio y vivir en celos y calumnias todo el día no es sólo una persecución de la personalidad, sino también una supresión de la naturaleza humana. En ese momento, el poeta no pudo evitar recordar la vida pasada de los plebeyos que confiaban en la naturaleza y caminaban por bosques y valles. Qué agradable es: en el abrazo de la naturaleza, frente al cielo brillante y al tranquilo valle del bosque, con la brisa fresca que sopla, apoyado en la barandilla y silbando. Un comentario casual revela la oportunidad que tiene el estado mental del poeta de mezclarse con la naturaleza.
El poeta escribió entonces: El río Yanguang Tonglu, gracias a la orilla del mar. Gracias por el éxito, has estado pescando desde entonces. Estas dos frases reflejan la admiración de Li Bai por Yan Guang y Xie Lingyun, y la esperanza de poder ser como ellos en el futuro, libre de problemas mundanos y vivir una vida tranquila y apartada. Por eso, las dos últimas líneas del poema dicen: Agradece al mundo su éxito y tira otro pez. Retirarse después del éxito es el camino de vida que Li Bai diseñó para sí mismo, y también es su ideal de vida.
Esta es una obra de palabras y emociones, como si hablara a todos los solteros. Contrariamente a la pasión desenfrenada y la peculiar exageración que suele utilizar Li Bai, reúne fielmente lo que está delante de los ojos y lo que hay en el corazón, detrás de la suavidad y la frescura, contiene emociones muy profundas y complejas. La formación de esta característica es inseparable del estatus del poeta y de su estado psicológico único en ese momento.
Las cuartetas de la poesía antigua son tan clásicas, concisas y llenas de infinitos sentimientos. ¿Quieres ver más cuartetas y poesía antigua? Disfrute de las frases positivas originales.