¿Cuáles son los poemas sobre el Doble Noveno Festival?

1. "10 de septiembre"

Dinastía Tang: Li Bai

Ayer subí y hoy levanté mi copa de vino.

¿Por qué los crisantemos están sufriendo tanto con estos dos Festivales del Doble Noveno?

Traducción:

Ayer fui a Longshan para un banquete y hoy volví a levantar mi copa aquí.

¿Por qué sufrieron tanto los crisantemos? Fueron castigados con los dos Doble Noveno Festival

2 Pasando por la aldea del viejo amigo

Dinastía Tang: Meng Haoran.

Un viejo amigo me invitó a casa de Tian con pollo y mijo.

Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas verdes se inclinan afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.

En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.

Traducción:

Un viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a visitar su casa de campo.

Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana y mira hacia el huerto de la era, con una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos.

Cuando llegue el Festival Doble Noveno, venga aquí para disfrutar de los crisantemos.

3. "Vista del viaje a la montaña Xuanwu el 9 de septiembre"

Dinastía Tang: Lu Zhaolin

Mirando las montañas y los ríos el 9 de septiembre, mirando De vuelta al viento y al humo.

Al beber vino de flores doradas en un país extranjero, nos sentimos tristes por los gansos salvajes que se encuentran juntos a miles de kilómetros de distancia.

Traducción:

El 9 de septiembre subí y miré las montañas y los ríos, y mis pensamientos volvieron a la acumulación de humo.

En una tierra extranjera, bebimos juntos vino de flores y vimos los cisnes volando hacia el sur desde el cielo. Los invitados que estaban a miles de kilómetros de casa estaban tristes juntos.

4. "Reminiscencias de los hermanos Shandong el 9 de septiembre"

Dinastía Tang: Wang Wei

Un extraño en una tierra extranjera, extraña aún más a su familia. durante las temporadas festivas.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto, y hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.

Traducción:

Estar solo lejos de casa es inevitablemente un poco desolado. Cada Doble Noveno Festival, extraño aún más a mis familiares que están lejos.

Cuando pienso en mis hermanos vistiendo cornejos y escalando a lugares altos desde lejos, también me arrepentiré porque soy el único que falta.

5. "Nueve días en Sichuan"

Dinastía Tang: Wang Bo

El 9 de septiembre, en la Terraza Wangxiang, sirvió una copa para despedirse. invitados en un país extranjero.

El sentimiento humano está cansado del sufrimiento del sur, y los gansos salvajes vienen del norte.

Traducción:

En el Festival Doble Noveno, subí y miré hacia mi ciudad natal. Estaba en un país extranjero, organizando un banquete para despedir a mis amigos y levantarme. un vaso y me sentí muy triste.

Mi corazón está cansado de todas las penas de vivir en el sur. Me pregunto por qué los gansos cisne vienen del norte si no pueden regresar.