¿Cómo se sienten los coreanos cuando escuchan a los chinos hablar coreano? Como alguien que ha vivido y trabajado en Corea del Sur durante 10 años, déjame decirte. Cuando estudié coreano, conocí estudiantes de muchos países. La persona con el acento más irreconocible es un compañero de clase japonés. Quizás el japonés tenga muchas pronunciaciones similares a las del coreano. También hay estudiantes de otros países de habla inglesa y rusa que consideran que su recepción de radio es mejor que la de los estudiantes chinos. El pueblo Han en China tiene el acento más fuerte y no hay nada que podamos hacer al respecto. En chino prestamos atención a la correcta pronunciación de las palabras, con tonos y sin acentos. ? Bolsa,? murciélago,? Estallido. Babu... estas diferencias no son muy obvias cuando las leemos, y están en oraciones, porque el lenguaje hablado no es muy serio. No te dejes engañar por los coreanos que te felicitan por lo bueno que eres el chino. Podría ser porque él no está interesado en ti o simplemente te estás comunicando. Simplemente diga unas pocas palabras y es normal no escuchar el sonido. A menudo me elogian por mis buenas habilidades en coreano y no puedo reconocer a los extranjeros en absoluto, lo que me hace sentir muy bien. Pero cuando voy a una entrevista de trabajo, el entrevistador me señala mis errores y deficiencias en la pronunciación coreana sin excepción. Cuando salgo a una reunión con mi jefe, el jefe hablará primero por mí. Ella es china Han y no ha podido hablar coreano desde que era niña. Otro punto es que al comunicarse con adultos, es posible que sepan que aprender un idioma extranjero no es fácil, por lo que automáticamente ignorarán su pronunciación. Hace unos años trabajé en una escuela primaria en Corea del Sur. Todos los profesores de la escuela me admiraban y decían que mi coreano estaba a la altura. No pueden enseñar a niños extranjeros en una segunda lengua en el aula. Sin embargo, cuando enseño, los niños a menudo no pueden evitar reírse debido a mi pronunciación o vocabulario inexactos. . Pero no te preocupes por el acento. ¿Qué debo hacer si me reconocen como extranjero? En efecto.