La escarcha en la puerta puede despertar los huesos y el resplandor junto a la ventana es bueno para leer. ¿Qué significa pedir prestada tu propia estufa cuando planeas cantar "Xue Mei" el 9 de marzo?
Escarcha dorada púrpura "Comienza el invierno"
El estanque de lotos que cayó al agua está seco,
El viento del oeste sopla gradualmente hacia el viento del norte.
El boj es terco,
El abedul es blando, semiescaso.
La escarcha puede despertar los huesos.
Es genial estudiar bajo el resplandor fuera de la ventana.
Planeaba cantar Xue Mei el 9 de marzo.
También tomé prestada mi propia estufa pequeña.
Zi Jinshuang, poeta de la dinastía Song, entre cuyas obras representativas se encuentra "El comienzo del invierno".