Los patos mandarines están relativamente tristes, las lentejas de agua flotan de este a oeste y las estrellas brillan intensamente en el bosque bajo la luna poniente. Escuchar los gritos de Zigui me hace sentir molesto y preocupado.

Como dice el poema, si adivino correctamente, debería haber alguien en tu corazón. Aunque podemos vernos todos los días, no hay nada de qué hablar. De hecho, en el fondo todos tienen la misma idea. Aunque hay muchos vientos y lluvias, día tras día, finalmente puedes alejar las nubes y mirar las estrellas. Aunque los días venideros serán difíciles, siempre que trabajes duro, eventualmente lo superarás. Te sientes molesto y preocupado al escuchar los gritos de Zigui.

Cuando los gansos cruzan el río Han, pueden cruzar hacia el sur o hacia el norte. De hecho, tu verdadero destino depende de cómo lo trates.