¿Existen vegetales silvestres llamados Shuanghuanglian?
No existe ningún nombre Shuanghuanglian entre los vegetales silvestres. Sólo Rhizoma Coptidis tiene flores amarillas, sabor amargo y tiene la función de quitar el fuego y reducir la inflamación.
El origen del nombre Shuanghuanglian es la abreviatura de la fórmula de la medicina tradicional china. Las medicinas tradicionales chinas (decocciones, pastillas, polvos) suelen recibir el nombre de sus ingredientes medicinales. Los componentes principales de Shuanghuanglian son: Shuanghua (madreselva), escutelaria y forsitia, así que tome una palabra para cada uno y búsquela.
El nombre parece tener dos coptis, pero en realidad no hay ni un solo coptis, lo cual es interesante.