Cantidad convertida a escritura estándar en mayúsculas
La forma estándar de escribir cantidades en mayúsculas es la siguiente:
Capitalizar la parte entera: convierte la parte entera de la cantidad en letras mayúsculas de acuerdo con las reglas chinas de lectura y escritura.
Utilice mayúsculas en la parte decimal: convierta la parte decimal del monto a mayúsculas de acuerdo con las reglas chinas de lectura y escritura, y agregue "fen" al final.
Manejo del cero: Si la parte entera o decimal del monto es cero, es necesario representarlo con "cero" en la posición correspondiente, pero no se reutiliza.
Uso de unidades: Las unidades de las cantidades en RMB son "yuan", "jiao" y "cent". Si el importe no tiene parte decimal, simplemente escriba "yuan".
Notas sobre las cifras del RMB en mayúsculas
Las cifras en mayúscula china deben escribirse en letras mayúsculas o en escritura continua, como uno (uno), dos (dos), tres, cuatro (cuatro) , cinco (五) ), tierra (tierra), siete, ocho, nueve, diez, cien, mil, diez mil (diez mil), mil millones, yuanes, ángulo, centavo, cero, entero (positivo) y otras palabras. No se permite completar con uno, dos (dos), tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, nian, mao, otro (o 0), y no se permiten caracteres simplificados. Si el importe está escrito en caracteres chinos tradicionales, como Er, Lu, Yiyi, Wan, Yuan, también se debe aceptar.
Si el importe en mayúsculas chinas es hasta "yuan", después de "yuan", se debe escribir la palabra "entero" (o "正"), y después de "jiao", no Es necesario escribir la palabra "completa" (o "正"). Si la cantidad en mayúsculas incluye "fen", no escriba "entero" (o "正") después de "fen".
La palabra "RMB" debe marcarse antes de la cantidad en letras mayúsculas chinas. Si la cantidad en letras mayúsculas es "fen", la palabra "entera" (o "正") no debe escribirse después. "pantano".
La palabra "RMB" debe marcarse antes de la cifra del monto del capital chino, y la cifra del monto del capital debe completarse inmediatamente después de la palabra "RMB" sin dejar ningún espacio en blanco. Si la palabra "RMB" no está impresa antes de la cifra del monto del capital, se deben agregar las tres palabras "RMB". Las palabras fijas "Qian, Hundred, Shi, Wan, Qian, Hundred, Shi, Yuan, Jiao, Fen" no estarán preimpresas en la columna de importe en mayúsculas de las facturas y comprobantes de liquidación.
Cuando hay "0" en la cantidad minúscula de números arábigos, la capital china debe escribirse de acuerdo con las reglas del idioma chino, la composición de la cantidad y los requisitos para evitar alteraciones.